É muito difícil ganhar.	It's very tough to win.
Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade.	Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability.
Acho que vamos ganhar muito dinheiro.	I think we are about to make a lot of money.
Então aqui está a chance de ganhar mais, mas é muito arriscada.	So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
E quando se tem isso, você sacrificou muito da esperança de ganhar muito dinheiro.	And when you've got that, you've pretty much sacrificed any hope of making lots of money.
Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil.	Making so much money in so little time wasn't so easy.
Acho que ela gostaria muito de ganhar um computador novo.	I think she would be happy to receive a new computer.
Acreditem em min, existem meios muito mais fáceis de ganhar dinheiro.	Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.
Todos temos a ganhar.	Everyone benefits.
A gente precisa ganhar.	We need to win.
Tom continuou a ganhar.	Tom just kept winning.
Dos estudos de campo a estudos em laboratório, nós vemos que ganhar ou perder uma eleição, começar ou terminar um namoro, ganhar ou não ganhar uma promoção, passar ou não em um vestibular, e tudo mais, tem muito menos impacto, menos intensidade e muito menos duração que as pessoas esperam que tenha.	From field studies to laboratory studies, we see that winning or losing an election, gaining or losing a romantic partner, getting or not getting a promotion, passing or not passing a college test, on and on, have far less impact, less intensity and much less duration than people expect them to have.
Quando se trata de escolha, temos muito mais a ganhar que a perder nos envolvendo nas muitas traduções das narrativas.	When it comes to choice, we have far more to gain than to lose by engaging in the many translations of the narratives.
É preciso ser muito estúpido para querer ser bastante esperto para ganhar todo aquele dinheiro.	To be clever enough to get all that money, one must be stupid enough to want it.
A nossa equipa pode ganhar.	Our team can win.
Eu me acostumei a ganhar.	I've gotten used to winning.
Com a exceção de ganhar o campeonato italiano muito disputado de 1985 86, o resto da década de 1980 não foi muito boa para o clube.	With the exception of winning the closely contested Italian Championship of 1985 86, the rest of the 1980s were not very successful for the club.
A Inglaterra vai ganhar a partida.	England is going to win the match.
A Inglaterra vai ganhar a corrida.	England is going to win the race.
Queremos ganhar a massa, ganhar corpo e fazer o enfrentamento com os protestos nas ruas.	We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets.
E isso começou a ganhar velocidade.	And this began to get a head of steam.
Ganhar dinheiro é a religião dele.	Making money is his religion.
Pessoas têm que ganhar a vida.	People have to make a living.
Eu canto para ganhar a vida.	I sing to make my living.
Achava que a Hilary iria ganhar.	I thought Hillary would win.
Achava que a Hilary fosse ganhar.	I thought Hillary would win.
Achei que a Hillary fosse ganhar.	I thought Hillary would win.
Eu ajudei o Tom a ganhar.	I helped Tom win.
Draculea teve muito pouco tempo para ganhar apoio antes de um grande exército turco invadisse a Valáquia determinado a devolver o trono a Basarab.	Vlad had little time to get support before a large Turkish army entered Wallachia to put Prince Basarab back on the throne.
Max Dillon era um nerd amigo de Peter Parker que queria muito se tornar popular e ganhar respeito.	Norman breaks him and the rest out of the Triskelion and wishes for them to kill Peter Parker.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha.	We had the luck to win the battle.
Para o tratamento, volta a ganhar peso.	Stop the treatment, it gains the weight back.
A sua oportunidade de ganhar dinheiro chegou!	Your opportunity to make money has come!
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.	He'll probably win in the next election.
Ele trabalha duro para ganhar a vida.	He works hard to earn his living.
Tenho a certeza que eles irão ganhar.	I'm sure they'll win.
Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.	He is probably going to win the next elections.
Ele teve sorte de ganhar a competição.	He was lucky and won the competition.
Ele teve sorte de ganhar a corrida.	He was lucky and won the race.
Eu tive que ganhar a sua confiança.	I had to earn your trust.
Sempre tive dificuldade em ganhar a vida.	I always had trouble earning a living.
Eu achava que a Hilary iria ganhar.	I thought Hillary would win.
Eu achei que a Hilary iria ganhar.	I thought Hillary would win.
Eu achava que a Hilary fosse ganhar.	I thought Hillary would win.
Eu achei que a Hilary fosse ganhar.	I thought Hillary would win.

Pesquisas relacionadas : Ganhar Muito - Ganhar Muito - Ganhar Muito Dinheiro - Ganhar Muito Dinheiro - Pode Ganhar Muito - Muito A Muito - Ganhar A Renda - Ganhar A Vida - Permite A Ganhar - Continuar A Ganhar - Tendem A Ganhar - Parabéns A Ganhar - Algo A Ganhar - Começar A Ganhar

Display this page in English