Estou muito animado.	I'm very excited.
O Tom ficou muito animado.	Tom became very excited.
O Tom parecia estar muito animado.	Tom seemed to be very excited.
E eu fui, muito animado, ver, porque Bem, também, pensando nessa conferência.	And I went, very eagerly, to see it, because well, also, with an eye on this conference.
O filme nos fez rir, mas não foi muito animado de assistir.	The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
A produção começou em abril do ano seguinte, com Kurosawa muito animado.	Production began the following April, with Kurosawa in high spirits.
Deixe me falar sobre a outra coisa que eu estou animado.	Let me talk about the other thing I'm excited about.
No século XIX houve um debate animado sobre o hino nacional.	In the nineteenth century there was some lively debate about the national anthem and, even then, verse two was considered to be slightly offensive.
O Romeu da senhorita Cushman é criativo, vivo, animado, um ser muito ardente.	Miss Cushman's Romeo is a creative, a living, breathing, animated, ardent human being.
E eu estava bem animado. Eu falaria um pouco sobre pesquisa, um pouco sobre a cozinha.	And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.
Estou tão animado!	I'm so excited.
Tom parece animado.	Tom seems excited.
Eu estou muito animado por ter tido a oportunidade de vir e falar com vocês hoje sobre o que eu considero ser a maior acrobacia da terra.	I'm extremely excited to be given the opportunity to come and speak to you today about what I consider to be the biggest stunt on Earth.
É divertido? É animado?	Is it fun? Is it playful?
Não fique tão animado.	Don't get so excited.
Tom está bem animado.	Tom is pretty excited.
Tom vai ficar animado.	Tom is going to be thrilled.
Tom parece estar animado.	Tom looks like he's excited.
Mas a coisa que eu estou realmente, realmente animado sobre é esta incrível casa de granola.	But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.
Estou animado com a mudança.	I'm excited about the move.
Já me sinto mais animado.	I feel smarter already.
Espero que Tom esteja animado.	I hope Tom is excited.
Ele era bem animado, não era?	He was a cheerful bastard wasn't he?
Ele foi para a escola animado.	He went to school excited.
Flea visitou Frusciante no início de 1998, convidando o a voltar a participar do grupo, e ele aceitou muito animado.	Flea visited Frusciante in early 1998, inviting him back to the Chili Peppers an emotional Frusciante readily accepted.
Ele disse, Naif, Islamismo e desenho animado?	He said, Naif, Islam and cartoon?
Qual é o seu desenho animado favorito?	What's your favorite cartoon?
2003 viu o lançamento do longa animado '.	The year 2003 saw the release of the feature length animated film, '.
Essas coisas o deixam realmente muito animado. E então olhávamos todos esses conceitos, e estávamos tipo, uau, esse cara é bom.	These things just get him really excited. And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good.
A música tema é a clássica My Darling Clementine , muito conhecida também graças ao desenho animado Dom Pixote , de Hanna Barbera.	The title of the movie is borrowed from the theme song Oh My Darling, Clementine , sung in parts over the opening and closing credits.
Está sendo criada uma série de desenho animado.	There is an animated series in the works.
E das mais comuns é o desenho animado.	And one of the second commonest is cartoons.
Mas ele estava muito animado por encontrar alguém que teve a mesma experiência com meu pai como ele teve com o pai dele.	But he was very excited that he had finally met somebody who had the same experience with my father as he had with his father.
Estou muito animado para lhes mostrar a mais recente versão de um robô, o Stickybot , o qual utiliza um novo tipo de adesivo seco.	Well I'm really excited today to show you the newest version of a robot, Stickybot, using a new hierarchical dry adhesive.
Saberíamos muito sobre a megafauna carismática mas não muito sobre o resto.	We'd know a whole lot about charismatic megafauna, and not very much about much else.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.	Getting excited is not at all the same as getting angry.
O Bob parece animado em assistir o jogo de futebol.	Bob seems excited about watching the soccer game.
Sabemos muito sobre Marte.	We know a lot about Mars.
Sei muito sobre você.	I know a lot about you.
Não fala muito sobre o poder militar, não fala muito sobre o 'soft power'.	Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.	And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Um dos meus personagens favoritos de desenho animado é o Snoopy.	One of my favorite cartoon characters is Snoopy.
é uma série de desenho animado estadunidense criada por Craig Bartlett.	Hey Arnold is an American animated television series created by Craig Bartlett for Nickelodeon.
Assim como peixes não sabem muito sobre água, pessoas não sabiam muito sobre o ar.	I mean, fish don't know much about water, and people didn't know much about air.
Sabemos muito pouco sobre eles.	We know very little about them.

Pesquisas relacionadas : Muito Animado - Muito Animado - Muito Animado - Muito Animado - Sobre Animado - Ficar Muito Animado - Estou Muito Animado - São Muito Animado - Muito Animado Que - Muito Animado Com - Tão Animado Sobre - Estou Animado Sobre - Realmente Animado Sobre

Display this page in English