Tradução de "muitos elogios" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Elogios - tradução : Elogios - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ouvi muitos elogios sobre a sua representação. | I've heard the most wonderful things about your performance. |
O relator merece muitos elogios pelo seu relatório. | The rapporteur deserves much praise for his report. |
Embora a série tenha recebido muitos elogios, ela foi cancelada em 2000. | Though the series gained critical praise, it was canceled in 2000. |
Seu segundo disco solo, Trailer Park , recebeu muitos elogios da crítica em 1996. | Her second solo album, Trailer Park , garnered much critical acclaim in 1996. |
Eu estou fazendo muitos elogios ao Google, mas eu irei fazer uma pequena crítica. | And I'm saying a lot of nice things about Google, so I'll be I'll be saying one little critical thing. |
Canção de elogios Canção de elogios | Song of praises Song of praises |
Canção de elogios Elogios da canção | Song of praises Song of praises |
Elogios. | The compliments. |
Elogios | Cheers |
(Elogios. | Praise. |
Em 2002, colheu muitos elogios pela vilã Selma, da novela Desejos de Mulher , de Euclydes Marinho. | In 2002, reaped many accolades for Selma villain of the novel Desejos de Mulher , Euclydes Marinho. |
No mesmo ano lançaram o álbum Menace to Sobriety que recebeu muitos elogios da imprensa e fãs. | Menace to Sobriety received much praise from the press and fans, and UK rock magazine Kerrang! |
Esta resolução tem muitos aspectos que me merecem elogios, especialmente no que se refere ao desenvolvimento sustentável. | . There is much to commend in this resolution, especially in terms of sustainable development. |
Outra adaptação para o cinema por Stephen Frears tinha sido lançado no ano anterior e recebeu muitos elogios. | Another film adaptation by Stephen Frears had been released the previous year and received much acclaim. |
Canção de elogios | Song of praises |
Elogios para o Egito | Praise for Egypt |
Irei começar pelos elogios. | First, the praise. |
Seus elogios me tocam. | Your compliments touch me. |
Bom, deixemonos de elogios. | So, we've taken care of that. |
Nunca nos fazem elogios. | We never get compliments. |
Elogios A informação relativa elogios atribuídos a By the Way é uma adaptação da AcclaimedMusic.net. | Accolades The information regarding accolades attributed to By the Way is adapted from AcclaimedMusic.net. |
Senhor Presidente, gostaria de me associar aos elogios que muitos outros oradores fizeram aos senhores deputados Seguro e Mendez de Vigo. | Mr President. I would like to join in the praise that many Members have given to Mr Seguro and Mr Méndez de Vigo. |
Seu personagem também recebeu elogios de diversas mídias, com muitos deles focalizando seu caráter e desenvolvimento, tanto no mangá como no anime. | His character has also received praise in various outside media, with many of them focusing on his character and development in both manga and anime. |
Apenas faço elogios quando são merecidos ... | I only give praise where it is due ... |
Mas os elogios à sua interpretação... | But the raves about your performance... |
O que a pesca de elogios! | What fishing for compliments! |
Trilha sonora A trilha sonora de Halo foi criada pelo diretor de áudio da Bungie, Martin O'Donnell, e recebeu elogios entusiasmados de muitos críticos. | Audio Halo 's soundtrack was created by Bungie's audio director, Martin O'Donnell, and received enthusiastic praise from many critics. |
Dirijo aqui os meus elogios aos adeptos franceses, italianos, holandeses e a muitos outros que viajaram de toda a Europa para assistir à final. | I pass on my praise to the French, Italian, Dutch and many other fans who travelled from all over Europe to watch that final. |
É um dos maiores elogios que existe. | Which is one of the best compliments ever. |
Ela está sempre à procura de elogios. | She is always fishing for compliments. |
Olha nesta canção, todos os elogios econômica. | Look at this song, all praises economic. |
Esse trabalho é merecedor dos maiores elogios. | This is something he should receive a lot of praise for. |
Vou, portanto, começar pelos elogios, Senhora Comissária. | For this reason, Commissioner De Palacio, let me begin with a word of praise. |
Palavras sonantes, auto elogios, mas nenhuma acção. | Fine words and self praise, but no action. |
Tão bonita que não precisa de elogios. | So beautiful it shames praise. |
Aprendi a admitir, n?s aprendemos a elogios, aprendemos a elogios, Maoz Tzur minha salva??o, voc? muito louv?vel. | Learned to admit, we have learned to praise, we learned to praise, Maoz Tzur my salvation, you pretty commendable. |
E o que é mais, a julgar pela situação actual da PAC, não acho que possa receber muitos elogios pela desempenho do seu mandato na Comissão. | What is more, judging by where the ACP stands today, I do not think he would receive many accolades for his performance during his Commission term. |
Birch recebeu elogios por seu desempenho no filme. | Her performance won her a Youth In Film Award. |
Todos os tipos de elogios que eu pegar... | All sorts of compliments which I get... |
O, ele é o capitão corajoso de elogios. | O, he's the courageous captain of compliments. |
Todos os que estiveram envolvidos merecem grandes elogios. | Everyone concerned is to be praised highly for this. |
Devia ouvir os elogios que ouvi sobre si. | You should have heard the compliments on you. |
Determinação, coragem, força moral merece os melhores elogios. | Determination, pluck and fortitude worthy of the highest praise. |
Críticas O jogo recebeu elogios de vários críticos mundialmente. | Upon release, the game received widespread acclaim from critics. |
Ele também tinha outros elogios para o novo contratado. | In 2010, he also led Fluminense to the title. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Muitos - Elogios Escorregar - Elogios Give - Grandes Elogios - Elogios Generalizados - Elogios Para - Merecem Elogios - Desenhar Elogios - Elogios Fazem - Receber Elogios