Tradução de "muitos exemplos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E há muitos outros exemplos como esses. | And there are plenty of other examples like that. |
| Portanto, há muitos exemplos como este que falamos. | So there are lots of examples like this that we talk about. |
| Nós poderíamos, naturalmente, apresentar ainda muitos outros exemplos. | We could of course present many more examples. |
| Você pode ir lá fora ver muitos outros exemplos. | You can go outside see many other examples. |
| E existem muitos exemplos interessantes aqui que nós vemos. | And there is lots of really interesting examples here that we see. |
| Existem muitos outros exemplos fantásticos deste tipo de trabalho. | There are many other fantastic examples of this type of work. |
| Tais exemplos podem ser encontrados em muitos países africanos. | Such examples can be found in many African countries. |
| Existem muitos exemplos para as diferentes formas de inteligência deles. | There are all kinds of anecdotes for different kinds of intelligence they have. |
| E sabem, os mais criativos podem chegar a exemplos muitos interessantes. | And you know, the more creative of them might get to a really interesting example. |
| Na sociedade dos chimpanzés achamos muitos, muitos exemplos de compaixão, precursores do amor e do altruísmo verdadeiro. | In chimpanzee society, we find many, many examples of compassion, precursors to love and true altruism. |
| Há muitos exemplos de usuários da Internet cujas informações estão sendo usadas. | There are many examples of Internet users' data being used. |
| Assim existem, sem dúvida, oportunidades aqui, e podemos listar muitos, muitos exemplos de oportunidades transformadoras ao redor do planeta. | So there is no doubt opportunity here, and we can list many, many examples of transformative opportunities around the planet. |
| E na natureza há muitos exemplos de estruturas muito eficientes baseadas em membranas pressurizadas. | And in nature there are lots of examples of very efficient structures based on pressurized membranes. |
| São todos resolvedores de problemas, e são apenas alguns dos muitos exemplos que tive o privilégio de ver, conhecer e aprender com seus exemplos no meu trabalho atual. | They're all problem solvers, and they're just some of the many examples that I really am privileged to see, meet and learn from in the examples of the work that I do now. |
| Os 99 e o 4Shbab são somente dois de muitos exemplos desse tipo de hibridização cultural islâmica. | The 99 and 4Shbab are just two of many examples of this sort of Islamic cross cultural hybridization. |
| CA Ok, então existem muitos exemplos que estou ouvindo por aí sobre acabar com a loucura dos subsídios. | CA Okay, so there's a lot of examples that I'm hearing out there about ending this subsidies madness. |
| A experiência vivida por Himmelreich é apenas um dos muitos exemplos de sexismo existentes no dia a dia. | Himmelreich's experience is just one of many examples of sexism that exists in everyday life. |
| E vimos que, a partir dos anos 50, havia muitos exemplos de outros arquitetos tentando fazer a mesma coisa. | And we looked at, from the 1950s on, there were numerous examples of other architects trying to do the same thing. |
| Arriscar as vidas de muitos para o benefício de poucos seria um dos mais comuns exemplos de injustiça social. | Risking the lives of many for the profit of the few would be one of the most common examples of social injustice. |
| Exemplos | As an example |
| Para exemplos, veja exemplos de máquina de Turing. | For examples see Turing machine examples. |
| China temrevertido muitos exemplos de engenhariade hardware Ocidental e da Rússia, a partir de aviões de combate para mísseis eHMMWVcarros. | China has reversed engineered many examples of Western and Russian hardware, from fighter aircraft to missiles and HMMWV cars. |
| Bem, colônicas de formigas são um bom exemplo de organizações deste tipo, e existem muitos outros exemplos. A rede é um. | So, ant colonies are a good example of an organization like that, and there are many others. The web is one. |
| Há muitos exemplos semelhantes Mireya Moskoso no Panamá, Violeta Chamorro na Nicarágua, Michelle Bachelet no Chile e Cristina Fernández, na Argentina. | There are many similar examples Mireya Moskoso in Panama, Violeta Chamorro in Nicaragua, Michelle Bachelet in Chile and Cristina Fernandez in Argentina. |
| Alguns exemplos | It is easy to use |
| Alguns exemplos | Some examples |
| Dê exemplos. | Give examples. |
| Existem muitos outros exemplos de implementações de regulações proporcionais bem sucedidas que resultaram numa inclusão financeira notável sem comprometerem a estabilidade financeira. | There are many other examples of successful implementation of proportionate regulation that have resulted in greater financial inclusion without compromising financial stability. |
| Então se você passar por muitos exemplos, você pode conseguir a resposta você pode entender como o básico do sistema funciona melhor. | So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better. |
| Muitos dos manuscritos como Hastividyarnava (Tratado sobre Elefantes), Chitra Bhagawata e Gita Govinda, da Idade Média, são excelentes exemplos de pintura tradicional. | Many of the manuscripts such as Hastividyarnava (A Treatise on Elephants), the Chitra Bhagawata and in the Gita Govinda from the Middle Ages bear excellent examples of traditional paintings. |
| O termo aplicável em língua inglesa é inheritance tax ou estate tax, na Alemanha erbschaftssteuer, no Japão souzokuzei, entre muitos outros exemplos. | An inheritance tax or estate tax is a levy paid by a person who inherits money or property or a tax on the estate (money and property) of a person who has died. |
| Darei alguns exemplos. | I'll give you some examples. |
| Tenho vários exemplos. | I've put a bunch of examples up here. |
| Então, dois exemplos. | So, two examples. |
| Abaixo alguns exemplos | Below are some of them |
| Não há exemplos. | There are no examples. |
| Eis alguns exemplos. | Here are a few examples. |
| Bem, eu não consigo nesse tempo que tenho dar muitos exemplos, mas deixe me dar algumas formas em que a vida pode mudar. | Well I can't, in the time I've got, give huge numbers of examples, but let me just give a few of the ways that life can change. |
| A partir dos reinados de Clotário II e Dagoberto I sobreviveram muitos exemplos da posição real como o suprema corte e juiz definitivo. | From the reign of Clotaire II and Dagobert I survive many examples of the royal position as the supreme justice and final arbiter. |
| Hoje, o debate de antropólogos, e muitos rejeitam a validade inter cultural dessas categorias (muitas vezes vê los como exemplos de primitivismo europeu). | Today, religious Anthropologists debate, and reject, the cross cultural validity of these categories (often viewing them as examples of European primitivism). |
| Exemplos Exemplos de variáveis termodinâmicas extensivas são massa total e volume total. | Examples of extensive thermodynamic variables are total mass and total volume. |
| Álgebra Estruturas algébricas ocorrer como ambos os exemplos e exemplos discretas contínuas. | Algebra Algebraic structures occur as both discrete examples and continuous examples. |
| Então, eis alguns exemplos. | So here's some examples. |
| Vamos ver algum exemplos. | Let's just take a few examples. |
| Vou dar dois exemplos | Let me just give you two examples. |
Pesquisas relacionadas : Muitos Mais Exemplos - Muitos Muitos - Muitos - Muitos - Exemplos Recentes - Proporcionar Exemplos - Exemplos Específicos - São Exemplos