Tradução de "mundo está girando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Girando - tradução : Girando - tradução : Mundo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quem se sente tonto pensa que o mundo está girando.
He that is giddy thinks the world turns round.
A roda está girando.
The wheel is turning.
Um rotor no meio que está girando.
And there's a rotor there that this motor is spinning.
O pião está girando no sentido horário.
The top is turning clockwise.
Nesta figura, você vê que o rotor quatro está girando mais rápido e o rotor dois está girando mais lentamente.
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
Todo mundo estava girando, então pensamos, por que não continuar assim...?
Everybody's head was spinning, so we thought, why not keep that momentum going...?
Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
Então temos estrelas girando em círculos assim.
So we have these stars going around in circles like this.
Então, pense sobre eles finos como papel, uma enorme área de centenas de milhares de km, que está girando.
So, think about it as a paper thin, huge area of many hundreds of thousands of miles, which is rotating.
Se esse eixo, está dentro do corpo e passa pelo seu centro de massa, se diz que o corpo está rotacionando sobre si mesmo, ou girando.
If the axis passes through the body's center of mass, the body is said to rotate upon itself, or spin.
E todos vocês provavelmente o verão girando nesta direção.
And for all of you, you'll see it probably spinning this direction.
E girando ao seu redor fica soando shhhhhhh , assim.
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.
Ela tem tentáculos balançando, girando em volta desse jeito.
It's got tentacles dangling, swirling around like that.
O mundo continua girando e eles permanecem no Sename, lidando com situações complexas, que muitas vezes os obrigam a fugir sem ter para onde ir.
The world continues turning while they in SENAME are dealing with complex situations, that many times drive them to escape without having anywhere to go.
Vamos um pouco mais longe, para um único elétron girando.
We're going to move even further down, and go to one single electron spin.
Em um motor giratório, há um elemento girando, o rotor.
The stator is the stationary part of the motor s electromagnetic circuit.
Agora as coisas relacionadas a ela estão girando ao seu redor.
Now the things that relate to it are swirling around.
Eu estava girando isto em 3D e dizendo, Eu agora entendo .
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.
Está correndo o mundo.
It's flown around the world.
Onde está todo mundo?
Where is everybody?
Onde está todo mundo?
Where's everyone?
Onde está todo mundo?
Where's everybody?
Onde está todo mundo?
Where is everyone?
Todo mundo está chocado.
Everyone's shocked.
Todo mundo está dormindo.
Everyone's asleep.
Todo mundo está chorando.
Everybody's crying.
Todo mundo está gritando.
Everybody's crying.
Todo mundo está dormindo.
Everybody is asleep.
Todo mundo está dormindo.
Everyone is asleep.
Está todo mundo satisfeito?
Is everybody happy?
Todo mundo está morto.
Everybody's dead.
Todo mundo está aqui.
Everyone is here.
Todo mundo está cansado.
Everyone is tired.
Todo mundo está seguro.
Everybody's safe.
Todo mundo está cansado.
Everybody's tired.
Está todo mundo lá.
Everyone's there.
Todo mundo está morto.
Everyone's dead.
Todo mundo está comendo.
Everyone's eating.
Todo mundo está ocupado.
Everybody's busy.
Todo mundo está ocupado.
Everyone's busy.
Todo mundo está confuso.
Everyone is confused.
Todo mundo está cansado.
Everyone's tired.
Todo mundo está empolgado.
Everybody is excited.
Todo mundo está chateado.
Everyone is upset.
Todo mundo está chorando.
Everyone's crying.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Está Girando - Ele Está Girando - Girando - Girando - Cabeça Girando - Diâmetro Girando - Roda Girando - Rotor Girando - Massa Girando - Moagem Girando - Moldura Girando - Placa Girando