Tradução de "mundo greco romano" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Menés também aparece em romances demóticos do período greco romano, demonstrando que, mesmo que tardiamente, ele foi considerado uma figura importante. | Menes also appears in demotic novels of the Graeco Roman Period, demonstrating that, even that late, he was regarded as important figure. |
| O período romano Em 1570, El Greco mudou se para Roma, quando executou algumas séries de trabalhos marcados por seu aprendizado veneziano. | In 1570, El Greco moved to Rome, where he executed a series of works strongly marked by his Venetian apprenticeship. |
| No estilo greco romano, é proibido segurar o oponente abaixo da cintura, fazer trips, e utilizar ativamente as pernas na execução de qualquer ação. | In Greco Roman style, it is forbidden to hold the opponent below the belt, to make trips, and to actively use the legs in the execution of any action. |
| Mitologia Greco Romana . | I. C.H. |
| Luta greco romana Greco romana é uma disciplina internacional e um esporte olímpico. | Greco Roman Greco Roman is an international discipline and an Olympic sport. |
| Píteas foi o primeiro autor greco romano a descrever o sol da meia noite, a aurora polar e os gelos polares, e a mencionar as tribos germânicas. | A statement by Geminus of Rhodes quotes On the Ocean as saying ... the Barbarians showed us the place where the sun goes to rest. |
| In Il Mito Greco , ed. | In Il Mito Greco , ed. |
| Ver também Mitologia greco romana | Oxford Oxford University Press, 2010. |
| Luta greco romana Entre 1924 e 1928 o clube teve uma equipa de luta greco romana. | Greco Roman wrestling Between 1924 and 1928 the club had a team of Greco Roman wrestling. |
| O conceito da parte ocidental do mundo tem sua origem na civilização greco romana na Europa, com o advento do (cristianismo). | The concept of the Western part of the earth has its roots in Greco Roman civilization in Europe, and the advent of Christianity. |
| Este álbum é uma extensão do anterior, de Vangelis, Foros Timis Ston Greco ( Um Tributo a El Greco ). | This album is an expansion of an earlier album by Vangelis, ( A Tribute to El Greco , ). |
| O adopcionismo tinha raízes no arianismo, que negava a divindade de Cristo, e no paganismo greco romano, onde constavam alguns exemplos de heróis, como Hércules, que depois da morte alcançaram a apoteose. | The adoptionist theology had its roots in Gothic Arianism, which denied the divinity of Jesus, and in Greco Roman paganism, with examples of heroes like Herakles who, after their death attained the apotheosis. |
| Foi considerado tanto no mundo grego quanto no romano como um dos maiores homens da história. | He was celebrated throughout the ancient Greek and Roman worlds as one of the greatest men of history. |
| El Greco fez de Toledo seu lar. | El Greco made Toledo his home. |
| Maiores cidades Rossiiane Igreja Greco Católica Russa | The response of violent mortality to economic crisis in Russia. |
| Faz fronteira com Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi (VT), Roma, Sacrofano, Trevignano Romano. | Campagnano di Roma borders the following municipalities Anguillara Sabazia, Formello, Magliano Romano, Mazzano Romano, Nepi, Rome, Sacrofano, Trevignano Romano. |
| Segundo Picasso, a estrutura de El Greco é cubista. | According to Picasso, El Greco's structure is cubist. |
| Sangue romano . | E. S. Shuckburgh. |
| Ilías Kazantzóglu () (Constantinopla, Nova Iorque, ), foi um cineasta greco americano. | Kazan writes of his decision Each director has a favorite in his cast, ... my favorite this time was Zero Mostel... |
| Faz fronteira com Bagaladi, Reggio di Calabria, Roccaforte del Greco. | Cardeto borders the following municipalities Bagaladi, Reggio Calabria, Roccaforte del Greco. |
| Os expressionistas focalizaram se nas distorções expressivas de El Greco. | The expressionists focused on the expressive distortions of El Greco. |
| Faz fronteira com Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla. | It borders the municipalities of Barbarano Romano, Bassano Romano, Ronciglione, Sutri, Vejano, Vetralla. |
| O mestre cretense era geralmente conhecido na Itália e na Espanha com o nome de Dominico Greco , sendo a forma El Greco utilizada apenas após sua morte. | The Cretan master was generally known in Italy and Spain as Dominico Greco , and was called only after his death El Greco. |
| O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. | Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. |
| Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente. | Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere. |
| Em 392 Teodósio reuniu as porções oriental e ocidental do Império, sendo o último imperador a governar todo o mundo romano. | Theodosius was the last emperor to rule over both the eastern and the western halves of the Roman Empire. |
| Guerra Greco Italiana), marcando a primeira vitória dos Aliados na guerra. | This marked the first Allied victory in the war. |
| O escritor greco italiano Ugo Foscolo nasceu em Zaquintos em 1778. | The Italian poet Ugo Foscolo was also born in Zakynthos. |
| Clovio caracterizou El Greco como um grande talento para a pintura . | Clovio characterized El Greco as a rare talent in painting . |
| El Greco foi considerado incompreensível e não tinha seguidores de relevo. | El Greco was deemed incomprehensible and had no important followers. |
| Os pintores contemporâneos são também inspirados pela obra de El Greco. | Contemporary painters are also inspired by El Greco's art. |
| k. O mito da loucura de El Greco possui duas versões. | k. The myth of El Greco's madness came in two versions. |
| Faz fronteira com Boscotrecase, Ercolano, Ottaviano, Torre Annunziata, Torre del Greco. | Trecase borders the following municipalities Boscotrecase, Ercolano, Ottaviano, Torre Annunziata, Torre del Greco. |
| O escritor grego Nikos Kazantzakis, que sentia uma forte afinidade espiritual por El Greco, chamou a sua autobiografia de Relatório de Greco e escreveu um tributo ao mestre. | Greek writer Nikos Kazantzakis, who felt a great spiritual affinity for El Greco, called his autobiography Report to Greco and wrote a tribute to the Cretan born artist. |
| Faz fronteira com Faleria, Magliano Romano (RM), Mazzano Romano (RM), Rignano Flaminio (RM). | Calcata borders the following municipalities Faleria, Magliano Romano, Mazzano Romano, Rignano Flaminio. |
| Faz fronteira com Arcinazzo Romano (RM), Olevano Romano (RM), Paliano, Piglio, Roiate (RM). | Serrone borders the following municipalities Arcinazzo Romano, Olevano Romano, Paliano, Piglio, Roiate. |
| Gautier considerava El Greco como o herói romântico ideal (o dotado , o mal entendido , o homem ) e foi o primeiro a expressar explicitamente a sua admiração por El Greco. | Gautier regarded El Greco as the ideal romantic hero (the gifted , the misunderstood , the mad ), and was the first who explicitly expressed his admiration for El Greco's later technique. |
| Catolicismo Romano na Mongólia | Dominoes are played widely. |
| SANT ANNA, Affonso Romano de. | C. A. Evans and J. |
| Faz fronteira com Bova, Bova Marina, Roccaforte del Greco, Roghudi, San Lorenzo. | Condofuri borders the following municipalities Bova, Bova Marina, Roccaforte del Greco, Roghudi, San Lorenzo. |
| Ali, El Greco recebeu diversas encomendas e produziu suas melhores pinturas conhecidas. | In Toledo, El Greco received several major commissions and produced his best known paintings. |
| Hoz, Javier de (1987) La escritura greco ibérica , Veleia 2 3, pp. | Hoz, Javier de (1987) La escritura greco ibérica , Veleia 2 3, pp. |
| Logo depois, os três irmãos se encontraram na Panônia e decidiram, em 9 de setembro de 337, dividir o mundo romano entre si. | As a result, the three brothers gathered together in Pannonia and there, on 9 September 337, divided the Roman world between themselves. |
| A dispersão de 2000 anos da diáspora judaica começando sob o Império Romano, a medida que os judeus estavam espalhados por todo o mundo romano e estabeleciam se em qualquer lugar onde podiam viver livremente para praticar sua religião. | The 2,000 year dispersion of the Jewish diaspora beginning under the Roman Empire, as Jews were spread throughout the Roman world and, driven from land to land, settled wherever they could live freely enough to practice their religion. |
| Eventos Por local Império Romano O Império Romano possui mais de 75000 kms de estradas. | Events onlyinclude By place Roman Empire The Roman Empire has more than of roads. |
Pesquisas relacionadas : Mundo Greco-romano - Mundo Romano - Greco-Católica - Greco-romana - Greco-romana - Arco Romano - Edifício Romano - Período Romano - Imperador Romano - Alfabeto Romano - Catolicismo Romano - Numeral Romano - Nariz Romano - Romano Queijo
