Tradução de "mutuamente comprometidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos comprometidos. | We're engaged. |
| Nós estamos comprometidos. | We are stuck. |
| Estamos comprometidos, não é? | We're bespoken, ain't we? |
| Larry Burns Sim, estamos absolutamente comprometidos. | Larry Burns Yeah, we're absolutely serious. |
| Eles são muito dedicados e comprometidos. | They are very dedicated and committed. |
| Estamos comprometidos com eles co lectivamente. | It repeats this demand in the present report. |
| Estão a fazer de conta que estamos comprometidos. | They're making believe we're stuck. |
| A Maria e eu estamos comprometidos para nos casar. | Maria and I are engaged to be married. |
| Ensinamonos mutuamente. | We'll educate each other. |
| E quando eles são comprometidos, coisas muito más podem acontecer. | And when they are compromised, then real bad things can happen. |
| Estamos comprometidos com as obrigações que advêm de tal domínio. | We are stuck with its obligations. |
| Podemos cooperar mutuamente. | We can work together. |
| Solução mutuamente acordada | For the purposes of Articles 86 and 87, appropriate measures refer to measures similar to those available under Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes contained in Annex 2 of the WTO Agreement ( DSU ). |
| Solução mutuamente acordada | The EU shall exercise due restraint in asking for compensation or adopting appropriate measures pursuant to paragraphs 1 or 2. |
| Solução mutuamente acordada | The appropriate measures or compensation shall be temporary and shall be applied only until any measure found to violate the provisions referred to in Article 53 has been withdrawn or amended so as to bring it into conformity with those provisions or until the Parties have agreed to settle the dispute. |
| Solução mutuamente acordada | The EC Party shall exercise due restraint in asking for compensation or adopting appropriate measures pursuant to paragraphs 1 or 2 and will take account of the situation of developing country of the Ghanaian Party. |
| Soluções mutuamente acordadas | Such request shall be notified simultaneously to the other Party and to the CETA Joint Committee. |
| Solução mutuamente acordada | Article 334 |
| Eles amavam se mutuamente. | He loved her, and she loved him, too. |
| Eles sempre mutuamente hostis | They always mutually hostile |
| Perdoemonos mutuamente, nobre Hamlet! | Exchange forgiveness with me, noble Hamlet. |
| Em vez disso, os líderes locais comprometidos a revisitá los mais tarde. | Rather, local leaders committed to revisiting them later on. |
| Sabemos que isto pode ser feito e estamos comprometidos a fazê lo. | We know that this can be done and we're committed to doing it. |
| Friede Velten, astrónoma. Hans Windegger, engenheiro chefe da Indústria Aérea Helius. Comprometidos. | Friede Velten, student of astronomy, and Hans Windegger, Chief Engineer of Helius Hangars are engaged. |
| Ainda não temos grandes números, mas os que acompanham o programa são comprometidos. | We don t have huge numbers yet, but those that do are heavily engaged. |
| Penso, obviamente, que nós, europeus, nos devemos considerar comprometidos e implicados neste processo. | I do believe that we Europeans should consider ourselves committed to and involved in this process. |
| Os Estados Unidos devem imperativamente permanecer comprometidos com o processo, não o contrário. | On the contrary, it is imperative for the United States to remain committed to the process. |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | At daybreak they called to each other |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | They then called out to each other at daybreak. |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | In the morning they called to one another, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | Then they cried out Unto each other in the morning, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | Then they called out one to another as soon as the morning broke, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | In the morning, they called to one another. |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | At daybreak they called out to one another |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | And they cried out one unto another in the morning, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | At dawn they called out to one another, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | (Then) in the morning they called out to one another, saying |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | And they called one another at morning, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | In the morning they called out to one another, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | And they called out to each other in the morning, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | So they called out to each other at the break of dawn, |
| E, pela manhã, confabularam mutuamente | As the morning broke, they called out, one to another, |
| Então não é mutuamente exclusiva. | So it's not mutually exclusive. |
| Cumprimento dos termos mutuamente acordados | Compliance with mutually agreed terms |
| Os amigos devem se ajudar mutuamente. | Friends should help one another. |
Pesquisas relacionadas : Dados Comprometidos - Estão Comprometidos - Ativos Comprometidos - Foram Comprometidos - Usuários Comprometidos - Estão Comprometidos - Manter Comprometidos - Realmente Comprometidos - Profissionais Comprometidos - Clientes Comprometidos - Continuamos Comprometidos - Facilidade Comprometidos - Já Comprometidos
