Mas é uma avaliação auto evidente.	But it's self evident assessment.
Natureza de Deus Aquino acreditava que a existência de Deus era auto evidente, mas não era evidente para os homens.	Nature of God Thomas believed that the existence of God is self evident in itself, but not to us.
Portanto, digo que esta proposição, 'Deus existe', em si mesma, é auto evidente, pois o predicado é o mesmo que o sujeito... Agora, como não conhecemos a essência de Deus, a proposição não é auto evidente para nós e precisa ser demonstrada por coisas que são nos mais conhecidas, apesar de menos conhecidas em sua própria natureza nomeadamente, pelos efeitos .	Therefore I say that this proposition, God exists , of itself is self evident, for the predicate is the same as the subject... Now because we do not know the essence of God, the proposition is not self evident to us but needs to be demonstrated by things that are more known to us, though less known in their nature namely, by effects.
O que é evidente é que não há falta de normas.	It is clear that there is no lack of legislation.
Um axioma , na terminologia clássica, refere se a uma hipótese auto evidente comum a vários ramos de ciência.	An axiom , in classical terminology, referred to a self evident assumption common to many branches of science.
No entanto , na directiva proposta esta distinção não é evidente .	However , this dividing line is not evident in the proposed directive .
Auto controle não é um problema no futuro.	Self control is not a problem in the future.
A razão pela qual ele veio tão cedo não é evidente.	The reason why he came so early is not evident.
É bastante evidente que você não quer fazer isto para mim.	It's quite apparent that you don't want to do this for me.
É agora evidente que o status quo na região não irá resistir.	It is now clear that the status quo in the region will not hold.
É evidente que os Estados não detêm o monopólio da má conduta.	Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.
A linha entre criminosos e não criminosos nem sempre é tão evidente.	The line between criminals and noncriminals isn't always so evident.
É evidente que a Terra é redonda.	It is evident that the Earth is round.
O auto interesse racional não é sempre um fator dominante.	Rational self interest is not always the dominating factor.
A mensagem é clara e evidente.	The message is loud and clear.
É evidente que ele está certo.	Of course, he is right.
É auto montada.	It's self assembling.
É evidente que também o Irão não pensou na conclusão lógica da sua situação.	Iran, too, evidently has not thought its position through to its logical conclusion.
Tom não tem auto controle.	Tom has no self control.
É bem auto explicativo.	It's fairly self explanatory.
Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá.	No I don't. I'm totally self supporting out there.
É evidente que uma tal escolha acarreta riscos.	Of course, such a choice carries risks.
A natureza das forças armadas Islamistas da Líbia pós revolucionária não é de modo algum evidente.	The nature of Libya s post revolution armed Islamist forces is by no means straightforward.
É um veneno auto induzido.	It's a self induced poison.
O auto diagnóstico é frequente.	Self diagnosis is frequent.
Evidente que não! disse o Chapeleiro com ar de desdém.	'Of course you don't!' the Hatter said, tossing his head contemptuously.
É uma profissão que exige compromisso e auto sacrifício, e infelizmente, não é bem remunerada.	It is a profession that requires commitment and self sacrifice, and sadly, it is not well paid .
E a terceira ideia é que nós não somos primariamente indivíduos auto contidos.	And the third insight is that we're not primarily self contained individuals.
Pennington acha que a reação não é homofóbica, mas uma auto indagação angustiada .	Pennington argues that Col. Fitts' reaction is not homophobic, but an anguished self interrogation .
Se a declaração não é relativa, então, ela se auto refutapois é uma verdade sobre relativismo que não é relativa.	Essentially, what works may or may not be true, but what fails cannot be true because the truth always works.
O Tom parece não ter auto confiança.	Tom seems to have no self confidence.
Este problema é talvez mais evidente no Reino Unido.	This problem is perhaps most evident in the United Kingdom.
Esse senso de humor único é evidente na Internet.	This unique sense of humor is evident on the Internet.
É evidente que ele vai para os Estados Unidos.	He'll definitely go to the U.S.
Está evidente para mim que essa é a verdade.	It's quite clear to me that this is the truth.
Assim, é hoje evidente que os estilos de vida das pessoas não dizem respeito apenas às próprias.	As a result, it is now clear that people s lifestyles do not concern only themselves.
Não é albinismo, pois há pigmento evidente em listras do tigre branco e em seus olhos azuis.	It is not albinism, pigment being evident in the white tiger's stripes and in their blue eyes.
A razão pela qual ele veio tão cedo não está evidente.	The reason why he came so early is not evident.
O segundo A é auto consciência.	The second A is Awareness.
Mas que agora é evidente a todos nesta sala. Você é cega.	But by now it's evident to everyone in this room. You're blind.
Ele já não tem a mesma auto estima.	He doesn't have that same self worth.
É evidente que tal medida iria complicar significativamente as negociações.	To be sure, such a move would significantly complicate negotiations.
É então um tipo de auto biografia?	Is it then an autobiography of sorts?
É um auto retrato chamado Quadris Largos .	It's a self portrait titled Wide Hips.
Quarto, status, auto estima isto é vaidade.	Fourth, status, self esteem that is, vanity.

Pesquisas relacionadas : Não é Auto-evidente - é Auto-evidente - é Auto-evidente - Não é Evidente - Não é Evidente - Verdade Auto-evidente - Correção Auto-evidente - é Evidente - é Evidente - é Evidente - Ainda Não é Evidente - Não é Auto-suficiente - Auto-evidente Para Mim - é Evidente Para - é Particularmente Evidente

Display this page in English