em alternativa , cabe ao BCE avaliar em que medida a descentralização é possível e apropriada .	instead , it is for the ECB to evaluate the extent to which decentralisation is possible and appropriate .
Assim , nesta fase , não é possível avaliar de forma conclusiva as implicações a curto e médio prazo para a área do euro .	It is therefore not possible at this juncture to conclusively assess the short and medium term implications for the euro area .
Deste modo , é centralizada por definição e não tem de ser justificada , cabendo ao BCE avaliar em que medida a descentralização é possível e apropriada .	Therefore it is centralised by definition and does not need to be justified . Instead , it is for the ECB to evaluate the extent to which decentralised implementation is possible and appropriate .
Não, não é possível.	No, it isn't possible.
É possível, não é?	It's possible, isn't it?
É possível, não é?	It's possible, right?
Não é possível!	It can't be!
Não é possível!	It's impossible.
Não é possível.	This isn't possible.
As instituições devem avaliar as suas posições a preços de mercado sempre que possível .	Institutions shall mark their positions to market whenever possible .
Não, isso não é possível.	No, it isn't possible.
Isso não é possível.	It's impossible.
Isso não é possível.	It's not possible.
Isso não é possível.	This isn't possible.
Como podemos avaliar a repercussão desses eventos na Turquia, a pergunta deve ser feita é possível reconstruir as relações turco israelense?	As we evaluate the repercussions of these events within Turkey, the question must be asked Can Turkish Israeli relations be rebuilt?
Não é possível avaliar se os acordos de 1999 impediram o aumento dos preços destes produtos que , em média , excederiam o valor global da inflação medida pelo IPC .	It is not possible to assess whether the 1999 agreements prevented price increases in these items which , on average , would have exceeded the overall level of CPI inflation .
Não é possível. Isso não funciona.	It's not possible it doesn't work.
Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é.	Nonsense. You can't have it all. You can't.
Marido difícil não é possível.	Difficult husband not possible.
Eu disse, Não, mãe. Não é possível.	I said, No, mom. It can't be.
Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível.	No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Não é fácil, claro, mas é possível.	It's not easy, of course, but it's possible.
Erro Não é possível alocar memória.	Error Could not allocate memory.
Eu sei que não é possível.	So I know it's not possible.
Ou acha que não é possível?	Or do you think that you can't?
Eu não sei se é possível.	I don't know if it's possible.
Não é possível viver dessa maneira.	You can't live like that.
Em resultado destas incertezas , não é possível avaliar em pormenor efeitos mais específicos sobre a evolução das existências em 1999 , tais como os supostamente relacionados com o fenómeno do ano 2000 .	Due to these uncertainties , it is also not possible to assess in detail the more specific effects on inventory developments in 1999 , such as those purportedly related to the year 2000 phenomenon .
e ( iii ) análise de acontecimentos destinada a avaliar aspectos específicos com um possível impacto na estabilidade do sistema bancário .	and ( iii ) to develop communication with the management of the institutions . Furthermore , it is clear that the findings of macro prudential analysis might also be utilised in the context of the more sophisticated early warning systems adopted by some banking supervisors .
e ( b ) avaliar as implicacoes práticas da possível evolucao dos cartoes pré pagos sobre as actividades dos bancos centrais .	and ( b ) to evaluate the practical implications of the possible developments of prepaid cards on central banks activities .
E eu estou pensando, não, isso não é possível.	And I'm thinking, no, this is not possible.
não é possível alocar buffer para silêncio	can't allocate buffer for silence
não é possível criar área de trabalho	unable to create work area
Filme Eu não sei como é possível...	Voice I don't know how it's possible ...
Quero dizer, isso não é possível, sabe.	I mean, that's just not possible, you know.
Ainda não é possível pousar um wingsuit.	It's not possible to land a wingsuit yet.
Não é possível iniciar o navegador web	Unable to start web browser
É algo que não pensávamos ser possível.	And it's something that we didn't think was possible.
Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.	No work is possible without an order.
É possível que eu não me forme.	I may not graduate.
Tom não acha que isso é possível.	Tom doesn't think it's possible.
Se isso é possível, por que não?	If it's possible, why not?
Você sabe que isso não é possível.	You know that's not possible.
Não é possível que ela te entenda.	It's not possible that she understood you.
Não é possível que ela o entenda.	It's not possible that she understood you.

Pesquisas relacionadas : Possível Avaliar - Não é Possível - Não é Possível - é Avaliar - é Avaliar - Não é Possível Imprimir - Não é Realmente Possível - Não é Possível Atribuir - Não é Mais Possível - Ainda Não é Possível - Não é Possível Prever - Não é Possível Gerenciar - Não é Possível Cancelar - Não é Facilmente Possível

Display this page in English