Tradução de "não é possível qualquer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com o poder da alma, qualquer coisa é possível. | With the power of soul anything is possible. |
| Qualquer coisa parecia possível. | Anything seemed possible. |
| Não, não é possível. | No, it isn't possible. |
| É possível, não é? | It's possible, isn't it? |
| É possível, não é? | It's possible, right? |
| Não é possível! | It can't be! |
| Não é possível! | It's impossible. |
| Não é possível. | This isn't possible. |
| Não, isso não é possível. | No, it isn't possible. |
| Isso não é possível. | It's impossible. |
| Isso não é possível. | It's not possible. |
| Isso não é possível. | This isn't possible. |
| Não é possível. Isso não funciona. | It's not possible it doesn't work. |
| Absurdo. Não é possível ter tudo. Não é. | Nonsense. You can't have it all. You can't. |
| Marido difícil não é possível. | Difficult husband not possible. |
| Com essas três classes de servidores, já é possível resolver qualquer requisição DNS. | A set of authoritative name servers has to be assigned for every DNS zone. |
| Como em qualquer outro 'ioslave' do KDE, é possível indicar um URL como man socket em qualquer aplicação do KDE. | The protocol allows client server applications to communicate in a way that is designed to prevent eavesdropping, tampering, or message forgery. |
| Como em qualquer outro 'ioslave' do KDE, é possível indicar um URL como man socket em qualquer aplicação do KDE. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| Eu disse, Não, mãe. Não é possível. | I said, No, mom. It can't be. |
| Nunca, isso é impossível! Não, não e não! Não é possível. | No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible. |
| Não é fácil, claro, mas é possível. | It's not easy, of course, but it's possible. |
| Decidimos empregar tantos mutilados quanto fosse possível para treiná los em qualquer trabalho possível. | We decided to employ as many disabled as possible to train them in any possible job. |
| E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
| Erro Não é possível alocar memória. | Error Could not allocate memory. |
| Eu sei que não é possível. | So I know it's not possible. |
| Ou acha que não é possível? | Or do you think that you can't? |
| Eu não sei se é possível. | I don't know if it's possible. |
| Não é possível viver dessa maneira. | You can't live like that. |
| Enquanto qualquer dispositivo na linha tem uma solicitação pendente para o serviço, a linha matém se continua, asim não é possível detectar mudança no estado de qualquer outro dispositivo. | As long as any device on the line has an outstanding request for service the line remains asserted, so it is not possible to detect a change in the status of any other device. |
| É importante tratar qualquer transtorno de ansiedade e ou depressão tão logo possível para permitir ao cérebro compensar qualquer dano vestibular. | Because anxiety interferes with the balance compensation process, it is important to treat an anxiety disorder and or depression as soon as possible to allow the brain to compensate for any vestibular damage. |
| Depósitos não transferíveis sem qualquer prazo pré acordado , que só são convertíveis em liquidez mediante um prazo de pré aviso , antes do vencimento do qual a conversão em liquidez não é possível , ou apenas é possível mediante uma sanção . | Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . |
| É possível ver em detalhe qualquer quarteirão em Manhattan como teria sido 400 anos atrás. | You can zoom into any block on Manhattan, and see what might have been there 400 years ago. |
| formula_52 viva, ou viva , Sse em qualquer estado possível m (formula_53) t é formula_44 viva. | A Petri net (graph) is called (structurally) bounded if it is bounded for every possible initial marking. |
| E eu estou pensando, não, isso não é possível. | And I'm thinking, no, this is not possible. |
| não é possível alocar buffer para silêncio | can't allocate buffer for silence |
| não é possível criar área de trabalho | unable to create work area |
| Filme Eu não sei como é possível... | Voice I don't know how it's possible ... |
| Quero dizer, isso não é possível, sabe. | I mean, that's just not possible, you know. |
| Ainda não é possível pousar um wingsuit. | It's not possible to land a wingsuit yet. |
| Não é possível iniciar o navegador web | Unable to start web browser |
| É algo que não pensávamos ser possível. | And it's something that we didn't think was possible. |
| Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível. | No work is possible without an order. |
| É possível que eu não me forme. | I may not graduate. |
| Tom não acha que isso é possível. | Tom doesn't think it's possible. |
| Se isso é possível, por que não? | If it's possible, why not? |
Pesquisas relacionadas : Não é Possível - Não é Possível - Qualquer Possível - Não é Possível Imprimir - Não é Realmente Possível - Não é Possível Atribuir - Não é Mais Possível - Ainda Não é Possível - Não é Possível Prever - Não é Possível Gerenciar - Não é Possível Cancelar - Não é Facilmente Possível - Não é Mais Possível - Também Não é Possível