Não conseguiu encontrá lo.	Couldn't find it.
E não conseguiu escapar.	And he couldn't escape it.
Ele não conseguiu novamente?	Has he failed again?
Sami não conseguiu nada.	Sami didn't get anything.
Porém não o conseguiu.	The latter was a painter.
Não? Ah, alguém conseguiu. Fantástico.	No? Oh! Somebody did. Fantastic.
RW Não conseguiu uma risada.	RSW Didn't get a laugh.
Ele não conseguiu o emprego.	He didn't get the job.
Ela não conseguiu o emprego.	She didn't get the job.
O Tom não conseguiu nada.	Tom got nothing.
O Tom não conseguiu entender.	Tom wasn't able to understand it.
Tom não conseguiu fazer isso.	Tom wasn't able to do that.
Poe nunca conseguiu estabelecer um discurso suficientemente coerente, de modo a explicar como tinha chegado à situação na qual foi encontrado.	Poe was never coherent long enough to explain how he came to be in his dire condition, and, oddly, was wearing clothes that were not his own.
A Revolução Xinhai foi a primeira tentativa para estabelecer uma república na China, que conseguiu com sucesso derrubar o governo anterior.	The Republic of China in Taiwan and the People's Republic of China on the mainland consider themselves the legitimate successors to the Xinhai Revolution and revere the ideals of the revolution including nationalism, republicanism, modernization of China and national unity.
A mãe de Henrique não conseguiu se estabelecer no governo regencial e acabou voltando para a França em 1217, casando se com o poderoso nobre poitevino Hugo X de Lusignan.	Henry's mother was unable to establish a role for herself in the regency government and she returned to France in 1217, marrying Hugh de Lusignan, a powerful Poitevin noble.
Não conseguiu um cargo público? Eu disse, Não.	You didn't get a government job? I said, No.
Você não conseguiu resolver o problema, não foi?	You couldn't solve the problem, could you?
Ele não conseguiu entender a sentença.	He couldn't understand the sentence.
Ele não conseguiu correr tão rápido.	He couldn't run very fast.
Ele não conseguiu abrir a caixa.	He was not able to open the box.
Ela não conseguiu evitar de chorar.	She could not help bursting into tears.
Tom não conseguiu dormir noite passada.	Tom couldn't sleep last night.
Tom não conseguiu controlar sua raiva.	Tom couldn't control his anger.
Tom não conseguiu falar com Maria.	Tom wasn't able to talk to Mary.
Tom tentou mas não conseguiu sorrir.	Tom tried to smile, but couldn't.
Tom não conseguiu se controlar mais.	Tom was unable to control himself any longer.
Tom não conseguiu achar seus sapatos.	Tom couldn't find his shoes.
Tom não conseguiu parar de fumar.	Tom was not able to quit smoking.
Tom não conseguiu fazer Maria rir.	Tom wasn't able to make Mary laugh.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.	Tom couldn't find a job.
Tom tentou dormir, mas não conseguiu.	Tom tried to sleep, but couldn't.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.	Tom wasn't able to find a job.
Tom tentou falar, mas não conseguiu.	Tom tried to speak, but he couldn't.
Tom não conseguiu dormir no ônibus.	Tom wasn't able to sleep on the bus.
Mario não conseguiu salvar a princesa.	Mario failed to save the princess.
Tom não conseguiu ligar o motor.	Tom couldn't start the motor.
Tom não conseguiu abrir a caixa.	Tom wasn't able to open the box.
Tom não conseguiu abrir a porta.	Tom couldn't get the door open.
Tom não conseguiu abrir a porta.	Tom wasn't able to open the door.
Não se pode estabelecer uma companhia sem pessoas.	You can't establish a company without people.
Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu.	She tried several times but failed.
Tom não conseguiu o livro que queria.	Tom couldn't get the book he wanted.
O Tom tentou sorrir, mas não conseguiu.	Tom tried to smile, but couldn't.
Tom não conseguiu decidir qual CD escutar.	Tom couldn't decide what CD to listen to.
Tom não conseguiu achar os sapatos dele.	Tom couldn't find his shoes.

Pesquisas relacionadas : Não Conseguiu - Não Conseguiu - Não Conseguiu - Não Conseguiu - Não Conseguiu Converter - Não Conseguiu Gerar - Não Conseguiu Receber - Não Conseguiu Melhorar - Não Conseguiu Resposta - Não Conseguiu Apoio - Não Conseguiu Demonstrar - Não Conseguiu Manter - Não Conseguiu Cura - Não Conseguiu Especificar

Display this page in English