Tradução de "não contribui" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Palavras-chave : Contributed Contributing Contribution Slightly Tattoo Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas, isso realmente contribui para que as pessoas não queiram compartilhar seus rabiscos.
But that does contribute to people not wanting to share their doodles.
Todo mundo contribui um pouquinho.
Everybody contributes a little bit.
e contribui para a estabilidade financeira
... and to contribute to financial stability
Você contribui para alguma instituição de caridade?
Do you give money to any of the charities?
contribui para revelar a natureza dos choques
contributes to revealing the nature of shocks
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.
Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Economia A agricultura contribui com 35 do PIB.
In 2002, agriculture accounted for 35.6 of GDP and about half of employment.
A indústria contribui com 24 do PIB nacional.
Industry accounts for 24 of the nation's GDP.
Tudo isto contribui para o facto do Linux e outros UNIX 's não alcançarem uma tão vasta audiência.
All this contributes to the fact that Linux and other UNIX 's fail to reach a wider audience.
Não contribui para a causa da democracia na Turquia nem sequer faz da Turquia um aliado mais leal.
It does not advance the cause of democracy in Turkey nor does it make Turkey a more reliable ally.
O turismo também contribui significativamente para a economia tailandesa.
Manufacturing, agriculture, and tourism are leading sectors of the economy.
Também contribui para o desenvolvimento da fermentação do pão.
Note a muffin is also a separate, distinct form of bread product.
Ament contribui com várias músicas para o Pearl Jam.
Ament makes a major songwriting contribution to Pearl Jam.
A definição contribui para tornar a política monetária mais transparente .
The definition helps to make monetary policy more transparent .
O BCE contribui para a integração financeira de quatro formas
The ECB contributes to financial integration in four ways
Todos somos iguais como pessoas a convivência em paz e harmonia contribui para a redução da violência. Esta iniciativa contribui também para que o pedestre principalmente LGBT não seja alvo de violência dos motoristas , afirmou Nicolás Rodríguez, um dos organizadores.
We are all the same as people coexisting in peace and harmony contributes to reducing violence, and this initiative contributes so that the pedestrian, especially pedestrians who are members of the LGBTQ community, don't suffer from violence caused by drivers , commented Nicolás Rodríguez, one of the organizers.
E como eles se distribuem contribui muito para sua função subjacente.
And how they're distributed really contributes to their underlying function.
E ela contribui com cerca de 70 amostras das mil amostras.
And it contributes to about 70 samples of those thousand samples.
O Eurosistema contribui para esses objectivos mantendo a estabilidade de preços .
The Eurosystem contributes to these objectives by maintaining price stability .
Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico .
Finally , financial stability also supports economic performance .
A agricultura no Butão contribui com 35.9 do PIB do país.
Agriculture in Bhutan contributes to 35.9 of GDP of the nation.
Qualquer coisa em que você é bom contribui para a felicidade.
Anything you're good at contributes to happiness.
Curiosamente, a radiação ultravioleta também contribui para a formação de ozono.
The breakdown of ozone in the stratosphere results in reduced absorption of ultraviolet radiation.
Deste modo , a política monetária contribui da melhor forma para assegurar a sustentabilidade da actual fase de forte crescimento económico não inflacionista .
In this way , monetary policy provides the best contribution to ensuring the sustainability of the current phase of strong and non inflationary economic growth .
A comunicação contribui para a eficácia e a credibilidade da política monetária .
Communication contributes to the effectiveness and credibility of monetary policy .
O segundo termo no lado direito é relevante para a equação da onda eletromagnética, porque é o termo que contribui para o rotacional de E. Por causa da identidade vetorial que diz que o rotacional do gradiente é zero, φ não contribui para E .
The second term on the right hand side is the one relevant to the electromagnetic wave equation, because it is the term that contributes to the curl of E. Because of the vector identity that says the curl of a gradient is zero, φ does not contribute to E .
Contribui igualmente para a segurança jurídica ao esclarecer que a disposição não colide com as disposições do Tratado em matéria de competências externas .
It also provides legal certainty by making clear that the provision does not conflict with the provisions of the Treaty on external competences .
Como esta reacção liberta menos energia que a oxidação do NADH, o complexo II não transporta protões através da membrana e não contribui para o gradiente de protões.
As this reaction releases less energy than the oxidation of NADH, complex II does not transport protons across the membrane and does not contribute to the proton gradient.
É por que existe algo lá chamado ajuda externa que contribui para isto.
It's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it.
Ela contribui com aproximadamente 600.000 dólares em salários para a economia da Tanzânia.
It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.
Contribui também para a análise da concretizacao da política cambial na terceira fase .
It contributes to the analysis of the practical implementation of foreign exchange policy in Stage Three .
O comentarista libanês do Angry Arab , Assad Abu Khalil, contribui para o debate.
Lebanese commentator and Angry Arab, Assad Abu Khalil, weighs in.
A desnutrição infantil também é comum e contribui para o número de mortos.
Childhood malnutrition is also common and contributes to the global burden of disease.
A matéria portanto é qualquer coisa que contribui para o momento energia de um sistema, ou seja, qualquer coisa que não seja puramente gravidade.
Matter therefore is sometimes considered as anything that contributes to the energy momentum of a system, that is, anything that is not purely gravity.
A falta de posicionamento político de Porto Rico não só atrapalha na abordagem destas e outras questões como também contribui para o agravamento das mesmas.
The lack of resolution of Puerto Rico's status not only distracts from addressing these and other issues, it contributes to them.
O Eurosistema contribui igualmente para a integração financeira disponibilizando infraestruturas de pagamento e liquidação .
The Eurosystem also contributes to financial integration by providing infrastructures for payment and settlement .
Como tal , a SEPA contribui para a consecução dos objectivos da agenda de Lisboa .
As such , SEPA contributes to achieving the goals of the Lisbon agenda .
A restrição do acesso aos dados do SCC contribui para garantir a respectiva confidencialidade .
Limiting access to the data of the CMS helps to ensure confidentiality .
Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.
Atualmente, a Noruega contribui na Força Internacional de Assistência à Segurança (ISAF) no Afeganistão.
At present, Norway contributes in the International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan.
A Região metropolitana de Helsínquia contribui aproximadamente com um terço do PNB da Finlândia.
Economy The Helsinki metropolitan area generates approximately one third of Finland's GDP.
A BBC Worldwide contribui com cerca de 145 milhões de libras para a BBC.
The BBC News Channel and BBC World News relocated to the premises in early 2013.
Apenas outro afluente do Mississippi, o rio Ohio, contribui com mais volume de água.
This is from a drainage area of , or 35 of the total river basin.
Mas recuperando nossos riachos realmente melhora a qualidade das águas e contribui para o habitat.
But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat.
A política da União no domínio do ambiente contribui para a prossecução dos seguintes objectivos
Union policy on the environment shall contribute to the pursuit of the following objectives

 

Pesquisas relacionadas : Contribui Com - Contribui Ela - Contribui Para - Contribui Grandemente - Ações Contribui - Contribui Para - Contribui Significativamente - Contribui Para - Contribui Substancialmente - Contribui Ideias - E Contribui - Contribui Para Tornar - Contribui Para Reforçar - Que Contribui Com
Display this page in English Display this page in English