Tradução de "não estragadas pelo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Havia muitas maçãs estragadas na cesta.
There were many rotten apples in the basket.
O resultado são vacinas estragadas ou vacinas que não funcionam para populações rurais, isoladas.
The result is either spoiled vaccines or vaccines that don t make it to rural, isolated populations.
E então eu vendia 50 estragadas de uma vez .
And then I'd sell 50 at a time of all the crappy ones.
E então eu tinha todas as boas que não pareciam estragadas. Essas eram 50 centavos cada.
And then I had all the good ones that didn't look crappy. They were 50 cents each.
Eles diferenciam se pelo grau, mas não pelo tipo.
They are different in degree but not in kind.
Não por Deus, não pelo país, não pelo lucro somente como medida básica na tomada de decisão global.
Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making.
Não posso pagar pelo carro.
I can't pay for the car.
Não consigo respirar pelo nariz.
I can't breathe through my nose.
Não o culparei pelo acidente.
I will not blame him for the accident.
Não puxe eles pelo cabelo.
I don't pull them by their hair.
2.6 Existências de notas não processadas detidas pelo BCN 2.6 Existências de notas não processadas detidas pelo BCN 3.7 Notas processadas pelo BCN
Breakdowns and reporting NCB 2.6 Stocks of unprocessed banknotes held by NCB 2.6 Stocks of unprocessed banknotes held by NCB 3.7 Banknotes processed by NCB
Este arquivo é processado pelo ligador, e não pelo compilador, e portanto não é específico do C .
The codice_29 file is processed by the linker, rather than the compiler, and thus it is not specific to C .
Não te responsabilizo pelo acidente, não foi culpa sua.
I don't blame you for the accident it was not your fault.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Eles não podem falar pelo resto.
They cannot speak for the rest.
Creio que não muito pelo contrário.
I don't think so quite the opposite.
Não pelo arbusto, mas pelas sementes.
Not for the bush, but for the seeds.
Agora, pelo menos, não está suja.
But now at least it's not dirty.
Eles não são responsáveis pelo script.
They won't be responsible for the script.
Não adianta chorar pelo leite derramado.
It is no use crying over spilt milk.
Não adianta chorar pelo leite derramado.
It's no use crying over spilt milk.
Não te culpo pelo que aconteceu.
I don't blame you for what happened.
Por que não começarmos pelo início?
Why don't we start at the beginning?
Você não precisa lamentar pelo Tom.
You don't need to feel sorry for Tom.
Pelo menos eu não estava sozinho.
At least I wasn't alone.
Respire pelo nariz, não pela boca.
Breathe through your nose, not your mouth.
Não quero fazer isso pelo Tom.
I don't want to do that for Tom.
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .
Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN
O sucesso do trabalho da polícia mede se pelo mal que não acontecem, pelo crime que não ocorre.
The success of the police s work is measured by the evil which does not happen.
Manhattan não mais se espalhava pelo infinito.
Manhattan no longer spreads its infinity.
Pelo que sabemos, eles não tinham música.
To our knowledge they had no music.
Sereis, acaso, castigados pelo que não cometestes?
Should you be rewarded for anything else but what you did?
Saidullahsahib Eu não pude esperar pelo barco.
Saidullah Sahib I couldn't wait for the boat.
Não deixaram de estar enamorados pelo futebol.
They haven t fallen out of love with football.
Ele não está sendo julgado pelo LJ.
He's not being tried for LJ.
Não culpe os outros pelo seu fracasso.
Don't blame others for your failure.
Pelo que eu sei, ele não virá.
As far as I know, he won't come.
Você não é responsável pelo que aconteceu.
You're not responsible for what happened.
Tom não nos culpou pelo que dissemos.
Tom didn't blame us for what we said.
Tom não foi punido pelo que fez.
Tom wasn't punished for what he did.
Eu não quero fazer isso pelo Tom.
I don't want to do that for Tom.
Estou bravo pelo Tom não me ligar.
I'm angry that Tom didn't call me.
Não conseguem nenhuma informação, não ganham nada pelo que eles gastam.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.
activos não transaccionáveis não são utilizados pelo Eurosistema em transacções definitivas .
The standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks .
Nós não notamos e não temos a menor noção isso as moléculas tóxicas emitidas pelo carpete ou pelo tecido das cadeiras.
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.

 

Pesquisas relacionadas : Mercadorias Estragadas - Pelo Menos Não - Não, Pelo Menos - Não Substituível Pelo Usuário - Pelo - Pelo - Pelo Menos - Pelo Regulamento - Pelo Setor - Pelo Seu - Pelo Seu - Pelo Vôo - Pelo Nosso - Juro Pelo