Tradução de "não fazê lo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Faze - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns dizem que não temos como fazê lo. Eu digo que não temos como não fazê lo.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Eu não podia fazê lo.
I couldn't do it.
Desculpe. Não pretendi fazê lo.
I'm sorry. I didn't do it on purpose.
Mas não é impossível fazê lo.
But doing so is not impossible.
Você consegue fazê lo, não consegue?
You can do it, can't you?
Tom pode fazê lo, não pode?
Tom can do it, can't he?
Nós simplesmente não conseguimos fazê lo.
We just couldn't do that.
Não vou fazê lo esperar muito.
We won't make you wait too long.
Não sei se podemos fazê lo.
I don't know whether we can do it or not.
Não pode o Rei fazê lo?
Can't the King do it?
Não é que eu não queira fazê lo.
It's not like I don't want to do it.
A menina não sabe como fazê lo.
The girl doesn't know how to do it.
Ela não o aconselhou a fazê lo.
She didn't advise him to do it.
Goste ou não, você precisa fazê lo.
Like it or not, you must do it.
Você precisa fazê lo, gostando ou não.
You must do it, like it or not.
Eu não posso fazê lo me amar.
I can't make him love me.
Não temos que fazê lo desse jeito mais.
We don't have to do it that way anymore.
Ele só diz Nós não podemos fazê lo.
He only says, We can't do it.
Três anos, e não podemos fazê lo agora.
Three years, and we can't do that now. Crazy.
Não se preocupe, eu mesmo posso fazê lo.
Never mind, I can do it by myself.
Não é difícil, basta saber como fazê lo.
It's not difficult. It's just a matter of knowing how to do it.
Eu disse que nós não vamos fazê lo.
I said we aren't going to do it.
Você não tem que fazê lo, mas deveria.
You don't have to do it, but you should.
Devemos fazê lo.
We must do it.
Tente fazê lo.
Try and do it.
Posso fazê lo.
I can do it.
Posso fazê lo.
I can make it.
Posso fazê lo.
I'm able to do it.
Precisamos fazê lo!
We must make it!
Deveria fazê lo.
You should do it.
Devia fazê lo.
You should do it.
Deve fazê lo.
You should do it.
Deverias fazê lo.
You should do it.
Devias fazê lo.
You should do it.
Deves fazê lo.
You should do it.
Deveríeis fazê lo.
You should do it.
Devíeis fazê lo.
You should do it.
Deveis fazê lo.
You should do it.
Deveriam fazê lo.
You should do it.
Deviam fazê lo.
You should do it.
Não diga que você não pode fazê lo antes de tentar. Você não está nem fazendo, então como você pode dizer que não pode fazê lo?
Don't say that you can't do it before trying. You're not even doing it so how can you say that you can't do it?
O inimigo não suou uma gota para fazê lo.
The enemy didn't break a sweat doing it.
Não tinha que fazer isso, mas escolhi fazê lo.
It wasn't that I had to, but I chose to.
Todavia, a um nível surpreendente, não conseguimos fazê lo.
Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so.
Não há nada como fazê lo por conta própria.
There's nothing like doing it yourself!

 

Pesquisas relacionadas : Não Fazê-lo - Fazê-lo - Fazê-lo, - Fazê-lo - Fazê-lo - Fazê-lo, - Fazê-lo - Fazê-lo Inteiro - Fazê-lo Correr - Fazê-lo Parecer - Fazê-lo Sozinho - Fazê-lo Funcionar - Fazê-lo Coincidir - I Fazê-lo - Em Fazê-lo