Tradução de "não participa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O interessado não participa nestas deliberações. | The Judge concerned shall not take part in any such deliberations. |
| O presidente não participa na votação . | The chairman shall not vote . |
| O interessado não participa nestas deliberações . | The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . |
| A Suécia não participa no MTC . | Sweden does not participate in the ERM . |
| A Suécia não participa no MTC . | Since mid 1995 this process of convergence has accelerated and the differential has now been virtually eliminated ( see Chart 7b ) . |
| A Suécia não participa no MTC II . | Sweden does not participate in ERM II . |
| O Reino Unido não participa no MTC . | The United Kingdom does not participate in the ERM . |
| O pai geralmente não participa em criá los. | The father generally takes no part in rearing them. |
| PARTICIPA! | Take part! |
| Participa! | Participate! |
| Já participa . | Participating . |
| Podolski não participa da partida, por conta de uma gripe. | This was one of Podolski's best performances for the national team. |
| O BCE participa plenamente nas discussões e exprime a sua opinião sobre todas as questões , mas não participa em quaisquer procedimentos de votação . | The ECB participates fully in discussions and express its views on all issues , but it does not participate in any voting procedures . |
| Nelas participa a Comissão. | The Commission shall take part in the meetings. |
| Nelas participa a Comissão . | The Commission shall take part in the meetings . |
| E o propósito participa nisso? | And does purpose play into it? |
| Acções e outras participa ções | Shares and other equity Domestic |
| Acções e outras participa ções | Shares and other equity |
| Acções e outras participa ções | Shares and other equity NonMFIs |
| Participa das eliminatórias da OFC. | Vanuatu at the OFC website. |
| O Reino Unido não participa no MTC . Durante o período de referência , a libra | In the context of the ageing of the population , the United Kingdom benefits from a pension system which is heavily reliant on funded private pensions . |
| Apesar desta decisão, a OLP não participa da ONU na qualidade de governo da Palestina. | In spite of this decision, the PLO did not participate at the UN in its capacity of the State of Palestine's government. |
| Número de colégios em que a AEVMM participa Número médio de reuniões por colégio em que a AEVMM participa | Number of successful mediations without binding settlement Number of warnings on manifest breach of the Community law Number of colleges with ESMA participation Average number of meetings per college attended by ESMA representatives |
| O BCE participa no FSF como observador . | The ECB participates in the FSF as an observer . |
| O interessado nª o participa nestas deliberaçıes . | The Judge concerned shall not take part in any such deliberations . |
| No caso de a Dinamarca notificar que não participa na terceira fase , beneficiará de uma derrogação . | In the event of a notification that Denmark will not participate in the third stage , Denmark shall have an exemption . |
| Agora como o intestino realmente participa nesse desenvolvimento? | Now how did the gut actually participate in this development? |
| Reuniões ou actividades em que o BCE participa | ECB participation in meetings or activities of |
| Apesar dessa decisão, a OLP não participa da ONU na qualidade de governo do Estado da Palestina. | The PLO's Executive Committee is empowered by the Palestinian National Council to perform the functions of government of the State of Palestine. |
| O BCE participa no GAFI na qualidade de observador . | The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer . |
| Esse ator participa pessoalmente nas cenas de perigosas acrobacias. | This actor does his own stunts. |
| A Tailândia participa plenamente nas organizações internacionais e regionais. | Thailand participates fully in international and regional organisations. |
| Ele participa nos jogos e faz aparições na comunidade. | He performs at games and makes appearances in the community. |
| Ou a RPC participa dele ou não é uma decisão que precisa ser tomada na China, não na Europa ou em outro lugar. | Either the PRC takes part in it or not that is a decision that has to be taken in China, not in Europe outside. |
| Com que freqüência você participa de um grande projeto científico? | How often do you get to participate in a big scientific project? |
| Lista de reuniões e actividades em que o BCE participa | List of meetings and activities in which the ECB takes part |
| Ela também participa do projeto Blogging Positively , do Rising Voices. | She is also a participant in the Blogging Positively project of Rising Voices. |
| Lista de reuniões e actividades em que o BCE participa ( 1 ) | ECB relations with main international institutions and fora ( 1 ) |
| Acções e outras participa ções Outros SNM Estados Membros partici pantes | Other partici pating Member States Other partici pating Member States |
| O presidente da Comissão Europeia participa nas reuniões do Conselho Europeu. | The Commission is also seen as the motor of European integration. |
| Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard. | Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing. |
| Em setembro, participa de mais um Congresso da Paz, no México. | In September he was in Mexico for a new peace conference. |
| Ele também participa de mais conferências internacionais sobre questões econômicas e políticas. | It also participates in most international conferences on economic and political issues. |
| participa nos fóruns relevantes a nível europeu e internacional , por exemplo no | participates in the relevant international and European forums , such as |
| O BCE participa de alguma forma no processo de alargamento da UEM ? | Does the ECB have any say in the process of EMU enlargement ? |
Pesquisas relacionadas : Participa - Você Participa - Participa Ativamente - Ele Participa - Ela Participa - Você Participa - Não, Não - Não - Não - Não.
