Tradução de "participa ativamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ativamente - tradução : Participa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

PARTICIPA!
Take part!
Participa!
Participate!
participa .
Participating .
Cidades Irmãs A cidade de Arequipa participa ativamente na política de irmanamento de cidades, razão pela qual tem mantido ao longo de sua história diversos irmanamentos com diferentes cidades e regiões.
Twin towns Sister cities The city of Arequipa is actively involved in town twinning policy reason has had throughout its history various twinning with different cities and regions.
Nelas participa a Comissão.
The Commission shall take part in the meetings.
Nelas participa a Comissão .
The Commission shall take part in the meetings .
Ativamente envolvam membros da comunidade local.
Actively engage members of the local community.
E o propósito participa nisso?
And does purpose play into it?
Acções e outras participa ções
Shares and other equity Domestic
Acções e outras participa ções
Shares and other equity
Acções e outras participa ções
Shares and other equity NonMFIs
Participa das eliminatórias da OFC.
Vanuatu at the OFC website.
O interessado não participa nestas deliberações.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
O presidente não participa na votação .
The chairman shall not vote .
O interessado não participa nestas deliberações .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
A Suécia não participa no MTC .
Sweden does not participate in the ERM .
A Suécia não participa no MTC .
Since mid 1995 this process of convergence has accelerated and the differential has now been virtually eliminated ( see Chart 7b ) .
Os anarquistas participaram ativamente na Comuna de Paris.
Anarchists participated actively in the establishment of the Paris Commune.
Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente.
Students learn best when they're actively practicing.
Número de colégios em que a AEVMM participa Número médio de reuniões por colégio em que a AEVMM participa
Number of successful mediations without binding settlement Number of warnings on manifest breach of the Community law Number of colleges with ESMA participation Average number of meetings per college attended by ESMA representatives
A Suécia não participa no MTC II .
Sweden does not participate in ERM II .
O Reino Unido não participa no MTC .
The United Kingdom does not participate in the ERM .
O BCE participa no FSF como observador .
The ECB participates in the FSF as an observer .
O interessado nª o participa nestas deliberaçıes .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We can change things, but we have to actively change.
E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Os internautas tem reagido ativamente aos acontecimentos de hoje.
Netizens have been actively reacting to today s developments.
Agora como o intestino realmente participa nesse desenvolvimento?
Now how did the gut actually participate in this development?
Reuniões ou actividades em que o BCE participa
ECB participation in meetings or activities of
O pai geralmente não participa em criá los.
The father generally takes no part in rearing them.
O BCE participa plenamente nas discussões e exprime a sua opinião sobre todas as questões , mas não participa em quaisquer procedimentos de votação .
The ECB participates fully in discussions and express its views on all issues , but it does not participate in any voting procedures .
O país está ativamente interessado em assuntos externos, especialmente na África.
Cape Verde is actively interested in foreign affairs, especially in Africa.
A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar.
When not actively feeding they will haul to rest.
O BCE participa no GAFI na qualidade de observador .
The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .
Esse ator participa pessoalmente nas cenas de perigosas acrobacias.
This actor does his own stunts.
A Tailândia participa plenamente nas organizações internacionais e regionais.
Thailand participates fully in international and regional organisations.
Ele participa nos jogos e faz aparições na comunidade.
He performs at games and makes appearances in the community.
Fungos entomopatogénicos podem ser usados como biopesticidas, pois matam ativamente os insetos.
Entomopathogenic fungi can be used as biopesticides, as they actively kill insects.
Suas cartas mostram que Basílio trabalhou ativamente tentando reformar ladrões e prostitutas.
His letters show that he actively worked to reform thieves and prostitutes.
Com que freqüência você participa de um grande projeto científico?
How often do you get to participate in a big scientific project?
Lista de reuniões e actividades em que o BCE participa
List of meetings and activities in which the ECB takes part
Ela também participa do projeto Blogging Positively , do Rising Voices.
She is also a participant in the Blogging Positively project of Rising Voices.
Podolski não participa da partida, por conta de uma gripe.
This was one of Podolski's best performances for the national team.

 

Pesquisas relacionadas : Participa - Ativamente - Você Participa - Não Participa - Ele Participa - Não Participa - Ela Participa - Você Participa - Não Participa - Ativamente Envolvido - Trabalhando Ativamente - Ativamente Procurado