Tradução de "não pode fazer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Voz Não. Não pode fazer isso. Não.
Voice No. No. You're not to do that. No.
Não pode se fazer nada.
You can't do a thing about it.
Tom não pode fazer isso.
Tom can't do that.
Não se pode fazer nada?
Can't anything be done?
Tom não pode fazer nada.
Tom can do nothing.
Você não pode fazer isso.
You can't do that.
Você não pode fazer isso?
Can't you do it?
Tom não pode me fazer parar de fazer aquilo.
Tom can't stop me from doing that.
Isso não pode fazer bem para sua saúde, pode?
That can't be good for your health, can it?
Tom não pode fazer isso conosco.
Tom can't do this to us.
Aqui não se pode fazer isso.
It's forbidden to do this here.
Aqui não se pode fazer isso.
We can't do this here.
Você não pode fazer isso comigo!
You can't do that to me!
Você não pode fazer isso comigo!
You can't do that to me.
Você não pode fazer isso comigo!
You can't do this to me!
O Tom não pode fazer isso.
Tom can't do it.
Você não pode mais fazer isso.
You can't do that anymore.
Tom não pode fazer tudo sozinho.
Tom can't do everything by himself.
A polícia não pode fazer nada.
The police can't do anything.
Tom ainda não pode fazer isso.
Tom can't do that yet.
Você deve fazer o que pensa que não pode fazer.
You must do the things you think you cannot do.
O que você pode fazer que o Tom não pode?
What can you do that Tom can't?
Mas ele não pode fazer isso sozinho.
But it cannot do it alone.
Não se pode fazer uma pessoa compassiva.
By mandate, you cannot make a person compassionate.
Você não pode fazer nada violento, humanitariamente.
You can't do anything violent, humanely.
Tom não pode fazer nada a respeito.
Tom can't do anything about it.
Não se pode fazer alguém feliz sempre.
You can't always make everyone happy.
Você sabe que não pode fazer isso.
You know you can't do that.
Olha, querida, você não pode fazer isso.
Look, honey. You can't do that!
Olha, querido, você não pode fazer isso.
Look, honey. You can't do that!
Não se pode fazer nada sobre isso.
There is nothing to be done about that.
Tom não pode fazer isso sem você.
Tom can't do that without you.
Boris Nikolayevich diz, Não, você não pode fazer isso.
Boris Nikolayevich says, No, you cannot do it.
Se não está, que pena. Você não pode fazer nada.
If you're not, too bad. There's nothing you can do.
Não existem patentes. Qualquer um pode fazer isto.
There are no patents. Anyone can make it.
Certas coisas ruins que não se pode fazer.
Certain bad things you cannot do.
Você não pode fazer uma coisa por vez.
You can't just do one thing at a time.
Você não pode deixar para fazer isso amanhã?
Can't you put it off until tomorrow?
Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho.
Tom can't do all this work by himself.
Eu acho que ele não pode fazer aquilo.
I think he can't do that.
Você não pode fazer isto com a gente.
You can't do this to us.
Você não pode fazer isso com o Tom.
You can't do this to Tom.
Você não pode me forçar a fazer isso.
You can't force me to do that.
Acho que o Tom não pode fazer isso.
I think Tom can't do that.
Você não pode me impedir de fazer isso.
You can't stop me from doing that.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Não Fazer - Não Pode Fazer Nada - Não Pode Fazer Isso - Não Pode Fazer Mais - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Não Pode Não Pode - Não Fazer - Não Fazer