Não parecia ser apropriado.	It didn't seem appropriate.
Isso não parecia ser apropriado.	It didn't seem appropriate.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.	It's not a suitable topic for discussion.
Não pode ser definida por sinapomorfias, como seria apropriado.	It cannot be defined by synapomorphies, as is the proper way.
Não é muito apropriado hoje. Algumas pessoas me pedem isso Eu acho que de fato não é apropriado, atualmente.	It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.
Eu não acho que isso seja apropriado.	I don't think that's appropriate.
A responsabilidade pública precisa ser promovida por meio de transparência e revisão independente por organizações internacionais não governamentais quando apropriado.	Public accountability needs to be promoted through transparency and independent review by nongovernmental and international organizations as appropriate.
Um nó que funciona muito bem em uma corda sintética pode não ser apropriado para uma corda de fibras naturais.	In ropework, the frayed end of a rope is held together by a type of knot called a whipping knot.
Bem eles não construíram isso. Construíram um carro apropriado. Nano.	Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Todos os ficheiros enviados electronicamente devem ser previamente criptografados mediante sistema apropriado , a ser acordado entre as partes .	All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties .
Isto é apropriado?	Is this appropriate?
A doença pode ser difícil de diagnosticar nos estágios iniciais e sem tratamento rápido e apropriado pode ser fatal.	The disease can be difficult to diagnose in the early stages, and without prompt and appropriate treatment it can be fatal.
Essas ponderações podem ser expressas por um intervalo de variação com um diferencial máximo apropriado .	Those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread .
Nem sempre é apropriado.	It's not always appropriate every time.
Porque quando comecei, me pareceu muito apropriado não usar veículos a motor.	Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles.
A cozinha não é um lugar apropriado para discussões. Há facas demais.	The kitchen is not a suitable place for arguments. Too many knives.
O desafio principal nesse estágio era o instrumento apropriado para ser usado na condução da conferência.	The main challenge at this stage was the appropriate tool to be used to conduct the conference.
Terá de ser acompanhada por uma política orçamental sólida e um conjunto apropriado de reformas estruturais .	It must be accompanied by a sound fiscal policy and an appropriate set of structural reforms .
Qual deve ser o papel apropriado dos governos, entidades regionais, setor privado e das iniciativas comunitárias?	What is the appropriate role for governments, regional entities, the private sector and community initiatives?
Qualquer número de unidades de monômeros nos polímeros mais simples podem ser indicados pelo prefíxo apropriado.	Any number of these monomer units may be indicated by the appropriate Greek prefix.
Educadamente concordou que não existia um nome apropriado para os membros da associação.	He politely agreed that an appropriate name for the members of the association did not exist.
Isso não é apropriado para o desenvolvimento, e é especialmente ruim para meninos.	It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Nada apropriado para o momento.	Hardly appropriate at this moment in time.
Isso é correcto e apropriado!	That's right and proper!
Por isso neste mês é apropriado escrever não sobre economia, mas sobre algo diferente.	So it is appropriate this month to write not about economics, but about something else.
Os oficiais do presídio alegaram que não havia outro lugar mais apropriado para mim.	The prison officials claimed that there was no other proper place for me.
Eu gostaria de dizer algo apropriado, mas não tenho certeza do que deveria dizer.	I'd like to say something appropriate, but I'm not sure what I should say.
Substitua o complemento pelo pronome apropriado.	Replace the complement with the appropriate pronoun.
Isso é um livro interessante apropriado.	It's a proper interesting book.
Provavelmente fraturou o osso, mas como nunca recebeu o tratamento apropriado, não consegue andar direito.	The bone likely fractured but since it never received proper treatment, she now cannot walk properly.
Irá receber treino apropriado para o fazer.	You will receive appropriate training for you to do this.
As últimas palavras que podem ser citado, pois eles formam um epitáfio apropriado para o mais nobre dos reis ingleses.	The last words of it may be quoted they form a fitting epitaph for the noblest of English kings.
ABILIFY solução injectável é administrado quando o tratamento com formulações orais de ABILIFY não é apropriado.	ABILIFY solution for injection is given when treatment with oral formulations of ABILIFY is not appropriate.
O Eurosistema não considera apropriado deixar a gestão do risco totalmente à discrição dos diferentes bancos .	The Eurosystem does not believe that it is appropriate to leave the scope of risk management entirely to the discretion of individual banks .
Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.	I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
O corpo de Baartman não recebeu um enterro apropriado até muito tempo após a sua morte.	Baartman's body did not receive a proper burial until much later.
Se menos de três ou 30 membros (como apropriado) estiverem presentes, a divisão não é válida.	If fewer than three or 30 members (as appropriate) are present, the division is invalid.
O recurso a outros meios não seria apropriado pelo ( s ) motivo ( s ) a seguir indicado ( s ) . Os regulamentos do Conselho só podem ser revogados através de um regulamento do Conselho .	Other means would not be adequate for the following reason ( s ) Council Regulations must be repealed by a Council Regulation .
Este se chama O Homem Velho , bem apropriado.	This is called Old Man, appropriately enough.
Para vocês este seria um mapa mais apropriado.	For you this would be a more appropriate map.
A caça também era considerada um passatempo apropriado.	Hunting was also considered an appropriate pastime.
Cada animal é encontrado em uma fase de tema apropriado por exemplo, Enguarde só pode ser encontrado em fases subaquáticas, enquanto que Squawks pode ser visto nas cavernas.	Each animal can be found in an appropriately themed level for example, Enguarde can only be found underwater, and Squawks is found in one cave level.
Isto não significa que o nosso conhecimento económico não possa guiar nos, mas apenas que o que funciona em teoria ou funcionou no passado ou noutro local deve ser receitado com um grau apropriado de cepticismo.	This does not mean that our economic knowledge cannot guide us, only that what works in theory or worked in the past or elsewhere should be prescribed with an appropriate degree of self doubt.
Podem incendiar uma habitação em minutos se não forem encontrados e congelados a tempo com um feitiço apropriado.	I sometimes wonder whether I oughtn't have ... Well, that is neither here nor there ...
É totalmente apropriado para uma criança de quatro anos.	It's totally appropriate for a four year old.

Pesquisas relacionadas : Ser Apropriado - Não Apropriado - Não Apropriado - Não Apropriado - Ser Apropriado Com - Pode Ser Apropriado - Deve Ser Apropriado - Pode Ser Apropriado - Pode Ser Apropriado - Ser Apropriado Para - Para Ser Apropriado - Ser Considerado Apropriado - Não é Apropriado - Não Muito Apropriado

Display this page in English