Tradução de "não superior a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Superior - tradução : Superior - tradução : Superior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O número de deputados não será superior a 736 .
Its members shall not exceed seven hundred and thirty six in number .
Superior a 1 ano Superior a 1 ano
Over 1 year Over 1 year
O seu número não pode ser superior a setecentos e cinquenta.
They shall not exceed seven hundred and fifty in number.
Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos
Over 1 up to 2 years Over 2 years
1 ) Incluindo empréstimos a sociedades não financeiras de valor superior a Euros 1 milhão com prazo de fixação inicial de taxa superior a cinco anos .
1 ) Include loans to non financial corporations over Euros 1 million with over five years initial rate fixation .
A pressão sanguínea, enquanto ajustada, não deve ser superior a 140 sobre 90.
Blood pressure, while sitting, must be no greater than 140 over 90.
Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças.
God does not burden a soul beyond capacity.
b ) o crédito é reembolsado em prazo não superior a doze meses
( b ) the credit is repaid within a period not exceeding 12 months
3 Títulos que não acções até 1 ano superior a 1 anos
3 Securities other than shares up to 1 year over 1 year
Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros
Over 1 year Over 1 year
Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior.
What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty.
superior a 5 anos
over 5 years
superior a 2 anos
over 2 years
Superior a 2 anos
Over 2 years
superior a 3 meses
over 3 months
superior a 1 ano
over 1 year
Superior a 2 anos
Over years 2
Superior a 1 ano
Over year 1
Superior a 1 ano
Loans Over 1 year
Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano
Over 1 up to 2 years Over 2 years
Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Títulos que não acções dos quais com prazo superior a 2 anos ( 1 ) 3e .
Securities other than shares of which over 2 years ( 1 ) 3e .
Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Incluam uma instituição de ensino superior não estatal oficialmente reconhecida
include an accredited non state higher education institution
incluam uma instituição de ensino superior não estatal acreditada
include an accredited non state higher education institution
O ensino superior não é obrigatório da Coreia do Norte.
Korean is the official language of North Korea.
A disposição do painel superior
The layout for the top panel
Mas ignore a parte superior.
But ignore the top part.
superior a 2 anos 11x .
over 1 and up to 5 years
superior a 2 anos , negligenciável
over 2 years negligible
Superior a 1 ano 4,1
1 B Bridging table .
Superior a 2 anos 10
10 Repos
Pelo contrário , outros inquiridos são a favor de um prazo mínimo não superior a 48 horas .
By contrast , other respondents favour a minimum maturity limit of no more than 48 hours .
com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos
up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos
Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .
Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .
Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 2 ) ( 2 ) 1
O número de membros do Comité das Regiões não será superior a trezentos e cinquenta .
The number of members of the Committee of the Regions shall not exceed 350 .
Títulos que não acções com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano
Securities other than shares up to 1 year over 1 year
O fato de existir uma possibilidade de Roma sem café faz com que Roma com café pareça superior. E não apenas a Roma sem café, mas superior a Paris também.
The fact that you have Rome without coffee makes Rome with coffee look superior, and not just to Rome without coffee even superior to Paris.
Esta concepção redutora do papel do ensino superior não tem precedentes.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.
Ter uma formação superior não garante que você terá um emprego.
Having a college degree doesn't guarantee you'll get a job.
com prazo superior a 1 ano
over 1 year
dos quais superior a 2 anos
of which over 2 years
com prazo superior a 2 anos
over 2 years

 

Pesquisas relacionadas : Mas Não Superior A - Não Superior A 3 Meses - Quando Superior A - Superior A Ele - Período Superior A - Superior A Zero - é Superior A - Ser Superior A - é Superior A - A Porca Superior - Nem Superior A