Isso não é sustentável.	This is not sustainable.
Isso não é sustentável. E não será resolvido com uma superpotência.	It's not sustainable, and it will not happen around one superpower.
E isso não é justo, nem seguro e não é sustentável.	And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.
Tudo aquilo que era sustentável num planeta de seis bilhões não será mais sustentável num planeta com nove bilhões .	Whatever was sustainable on a planet of six billion is not going to be sustainable on a planet with nine.
Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável.	Now, you might say, Well, but it's not sustainable.
Em suma, a actual trajectória da urbanização não é sustentável.	In short, the current urbanization trajectory is not sustainable.
sustentável e não inflacionista e um elevado nível de emprego .	Against this background , one of the main topics raised in the exchanges of views between the ECB and the European Parliament was how the single monetary policy could best contribute to the general economic policy objectives of the Community , such as sustainable and non inflationary growth and a high level of employment .
Desnecessário dizer não é a cena mais bonita do cultivo sustentável.	Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
Chão Sustentável, reciclável.	Floor sustainable, recyclable.
Muito sustentável neste ambiente.	Very sustainable in this environment.
Existe uma solução sustentável?	Is there a sustainable solution?
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável	Redefining Sustainable Development
ISBN 0 471 58082 1 Desenvolvimento sustentável e perspectiva de genero Desenvolvimento sustentável microrregional.	Von Weizsacker, E.U., C. Hargroves, M.H.
O ralo da filantropia como único modo de criar reservas não é sustentável.	The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable.
A convergência tem de ser atingida numa base sustentável e não apenas num determinado momento .	Convergence must be achieved on a sustainable basis and not just at a given point in time .
Cada um desses projetos é sustentável.	Every one of these projects is sustainable.
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável	Alex Steffen sees a sustainable future
Objectivos Radicais para o Desenvolvimento Sustentável	सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
(2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica.	European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18.
Se 5 desta população torna se, aspas, classe média, e quisesse seguir no caminho que nós fomos nos últimos cem anos ao mesmo tempo que 50 que a população deles estava indo para as cidades do tamanho e densidade de Manhattan, a cada seis semanas isto não é sustentável ambientalmente, isto não é sustentável economicamente apenas não existe tanto petróleo. E não é sustentável politicamente.	If five percent of that population became, quote, middle class, and wanted to go the way we've gone in the last hundred years at the same time that 50 percent of their population are moving into cities of the size and density of Manhattan, every six weeks it isn't sustainable environmentally it isn't sustainable economically there just ain't enough oil and it's not sustainable politically.
A organização acusa a Jerónimo Martins de não ter uma política sustentável de compra de peixe.	Jerónimo Martins is listed on Euronext Lisbon, under the code JMT, and is part of the PSI 20 index.
Fale sobre investimento sustentável! Ninguém está interessado.	Talk about sustainable investment, no one is interested.
E quero dizer, tudo é super sustentável.	I mean, the whole thing is is super sustainable.
E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.	And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.
Esta hierarquia é auto sustentável, os lucros não são mais o principal motivador, e mesmo os administradores não estão no controle.	This hierarchy is self serving, profits are no longer the prime motivator, and even managers are not in control.
A sua dívida tornar se ia repentinamente sustentável.	Their debt would suddenly become sustainable.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.	The whole business is run on sustainable energy.
É todo Inglês e um pouco mais sustentável.	They're all English and a little bit more sustainable.
A antítese de tudo isso é comida sustentável.	The antithesis of this whole thing is sustainable food.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.	He's dedicated his life to sustainable design.
As ilhas são líderes mundiais em turismo sustentável.	The Seychelles is a world leader in sustainable tourism.
O fato é que nosso curso atual é um caminho não sustentável, o que significa por definição que não pode ser mantido.	The fact is that our present course is a non sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
Eu não penso no que eu considero ser paz, que é a paz sustentável com justiça e igualdade.	I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.
Aqui é onde as pessoas dizem que não é muito sustentável trazer água de Copenhagen para a China.	This is where people normally object that it doesn't sound very sustainable to sail water from Copenhagen to China.
) , um crescimento sustentável e não inflacionista , um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias .	) , sustainable and non inflationary growth , a high degree of competitiveness and convergence of economic performance .
Mas é só o começo se queremos acabar com a pobreza, porque isso não é sustentável a longo prazo.	But it's only half the story if we're really looking at solving problems of poverty, because it's not long term sustainable.
Ao assegurar um clima não inflacionista , esta acção contribuirá para assegurar um crescimento económico sustentável na área do euro .	By ensuring a non inflationary environment , this move will contribute to ensuring sustainable economic growth in the euro area .
, um crescimento sustentável e não inflacionista e um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias ...	, sustainable and noninflationary growth a high degree of competitiveness and convergence of economic performance ...
Para que isto funcione, este progresso deve ser sustentável.	For this to work, this progress must be sustainable.
OK. Você pergunta como um restaurante sustentável se parece.	Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like.
Será então que o desenvolvimento sustentável é uma utopia?	Is then sustainable development utopia?
Vai ser um saco para gritar sustentável, é claro.	It's going to be a cradle to cradle scream bag, of course.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais	Sustainable development new ethics for development
Mas este ponto de vista deixou de ser sustentável.	But this view is no longer tenable.
Os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável devem ir mais longe.	The Sustainable Development Goals must go a step further.

Pesquisas relacionadas : Não é Sustentável - Não é Sustentável - Sustentável - Sustentável - Ambiente Sustentável - Origem Sustentável - Desempenho Sustentável - Forma Sustentável - Turismo Sustentável

Display this page in English