Video Ok, temos o paraquedas alinhado	Video Okay, we have parachute aligned.
Certificou se que tudo estava alinhado.	He made sure that everything lined up.
O primeiro se tornou um estado neutro, não alinhado com qualquer bloco político.	The former became a neutral state, non aligned with any political bloc.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.	He's not quite a child, and he's not quite a man.
Elas não cruzam totalmente.	They don't quite meet.
Não estamos totalmente certos.	We're not really sure.
Não é totalmente desagradável.	It's not entirely unpleasant.
O Transition terá um custo alinhado com outros aviões pequenos.	The Transition will cost in line with other small airplanes.
Tom não estava totalmente feliz.	Tom wasn't quite happy.
Não concordo totalmente com você.	I don't completely agree with you.
Não concordo totalmente com você.	I don't fully agree with you.
Não concordo totalmente com você.	I don't agree with you completely.
Tom não está totalmente errado.	Tom isn't altogether wrong.
Ela não está totalmente surpresa.	She isn't surprised at all.
Tom não estava totalmente ocupado.	Tom wasn't busy at all.
Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá.	No I don't. I'm totally self supporting out there.
Mas isso não é totalmente verdadeiro.	But that's not completely true.
Jefferson não estava totalmente certo, estava?	But Jefferson wasn't quite right, was he?
A afirmação não é totalmente verídica.	The statement is not wholly true.
Eu não estou totalmente certo disso.	I'm not exactly sure.
Eu ainda não me recuperei totalmente.	I haven't yet fully recovered.
Eu não concordo totalmente com você.	I don't completely agree with you.
Eu não concordo totalmente com você.	I don't fully agree with you.
Eu não entendi o plano totalmente.	I don't understand the plan at all.
Eu não confio totalmente em ninguém.	I trust absolutely no one.
A alegação não foi totalmente explorada.	The allegation was never fully explored.
No entanto o lundum não desapareceu totalmente.	However, the lundum has not disappeared completely.
Antes de 1986, astrônomos esperavam que o campo magnético de Urano fosse alinhado ao vento solar, uma vez que estaria alinhado com os polos do planeta que estão situadas na eclíptica.	Before 1986, astronomers had expected the magnetic field of Uranus to be in line with the solar wind, because it would then align with Uranus's poles that lie in the ecliptic.
E a política deles não é totalmente desinteressante.	And their politics are not entirely unattractive.
Eu ainda não aprendi totalmente suas boas maneiras.	I haven t yet mastered your manners.
É claro que não. Isso é totalmente impossível.	Of course not. That is quite impossible.
De início a Cruzeiro não foi totalmente absolvida.	Cruzeiro do Sul was fully integrated into VARIG on .
Entretanto, o conhecimento grego não foi totalmente perdido.	Much of the accumulated knowledge of the ancient world was lost.
Esta primeira parceria do Global Voices em Português não poderia ser com um veículo mais alinhado aos próprios objetivos do Global Voices.	This first partnership of Global Voices in Portuguese could not be a better match.
Na década de 1950, apoiou fortemente a descolonização da África e da Ásia e desempenhou um papel de liderança no Movimento Não Alinhado.	In the 1950s, it strongly supported decolonisation in Africa and Asia and played a lead role in the Non Aligned Movement.
Em 1970 o país se juntou ao Movimento Não Alinhado e em 1976 ajudou a fundar a Associação das Nações do Sudeste Asiático.	In 1967, the country co founded ASEAN, the Association of Southeast Asian Nations, and in 1970 it joined the Non Aligned Movement.
E eles significam coisas totalmente diferentes, se não opostas	And the meanings are totally different if not opposite
Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si.	I'm not really interested in the celebrity themselves.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.	But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Novamente, eu não tenho nada disso, estou totalmente livre.	Again, I don't have any of that, so I'm entirely free.
E ainda assim, Cohn Bendit não está totalmente errado.	And yet Cohn Bendit is not entirely wrong.
Ele é totalmente branco, mas não é o urso polar.	It's pure white, but it's not a polar bear.
Tom ainda não aprendeu totalmente todas as regras do jogo.	Tom still hasn't quite learned the rules of the game.
De início Napoleão não estava totalmente convencido da sua vitória.	At first, Napoleon was not totally confident of victory.
O seu eixo mais longo está alinhado para Júpiter, sendo esta a configuração de menor energia.	Its long axis is aligned towards Jupiter, this being the lowest energy configuration.

Pesquisas relacionadas : Interior Totalmente Alinhado - Não-alinhado - Não Alinhado - Não Alinhado Com - Não Está Alinhado - Não Foi Alinhado - Não Totalmente - Não Totalmente - Alinhado - Alinhado - Não Totalmente Utilizada - Não Totalmente Capturada - Não Totalmente Certo

Display this page in English