Tradução de "não vai ficar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom vai ficar bem, não vai? | Tom is going to be OK, isn't he? |
| Vai ficar tudo bem, Maria. Não vai, não. | It will be all right, Mary. No, it won't. |
| Não vai ficar bem! | It's not gonna be fine! |
| Ele não vai ficar feliz. | He will not be pleased. |
| Tom não vai ficar feliz. | Tom isn't going to be happy. |
| Não chore. Tudo vai ficar bem. | Don't cry. Everything will be OK. |
| Não chorem. Tudo vai ficar bem. | Don't cry. Everything will be OK. |
| Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora. | It doesn t matter whether he will stay with us or leave. |
| Não se preocupe. Tom vai ficar bom. | Don't worry. Tom will be fine. |
| Você não vai ficar para o jantar? | Won't you stay for supper? |
| Acho que Tom não vai ficar entediado. | I think Tom won't get bored. |
| Acho que Tom não vai ficar entediado. | I think that Tom won't get bored. |
| Tom não vai ficar para o jantar. | Tom won't be staying for dinner. |
| Não tenho certeza se vai ficar bom ou não. | I'm not sure if this is going to be good or not. |
| Você vai ou vai ficar? | Are you going or not? |
| Não se preocupe. O Tom vai ficar bem. | Don't worry. Tom will be fine. |
| Eu acho que Tom não vai ficar entediado. | I think Tom won't get bored. |
| Eu acho que Tom não vai ficar entediado. | I think that Tom won't get bored. |
| Tom vai ficar. | Tom'll stay. |
| Tom vai ficar. | Tom will stay. |
| Vai ficar bem. | It'll be fine. |
| Vai ficar pronto. | It'll be ready. |
| Vai ficar bem. | That'll be fine. |
| Vai ficar nublado. | It'll be cloudy. |
| Vai ficar bem? | Is that going to be OK? |
| Vai ficar pior. | It's going to get worse. |
| Vai ficar difícil. | It's going to get rough. |
| Tenho certeza de que Tom não vai ficar cansado. | I'm sure Tom won't be tired. |
| Você não acha que o Tom vai ficar cansado? | Do you think Tom will be exhausted? |
| Eu acho que o Tom não vai ficar interessado. | I think Tom won't be interested. |
| Você vai ficar bem. Você vai viver. | You're going to be okay. You're going to live. |
| Vai ficar bravo comigo? | Are you going to be angry with me? |
| Onde você vai ficar? | Where will you be staying? |
| Ninguém vai ficar sabendo. | Nobody will know. |
| Vai ficar tudo bem. | Everything will be OK. |
| Você vai ficar bem? | Are you going to be OK? |
| Tudo vai ficar bem. | Everything's going to be OK. |
| Tudo vai ficar bem. | Everything will be fine. |
| Tudo vai ficar bem. | Everything's going to be okay. |
| Tom vai ficar furioso. | Tom will be furious. |
| Vai ficar tudo bem. | Everything will be fine. |
| Vai ficar tudo bem. | Everything's going to be fine. |
| Vai ficar tudo bem. | It'll be OK. |
| Tom vai ficar emocionado. | Tom will be thrilled. |
| Você vai ficar bem. | You are going to be OK. |
Pesquisas relacionadas : Vai Ficar - Vai Ficar - Vai Ficar Danificado - Ela Vai Ficar - Que Vai Ficar - Vai Ficar Carregada - Vai Ficar Chateada - Vai Ficar Bem - Você Vai Ficar - Só Vai Ficar - Vai Ficar Fechado - Ele Vai Ficar - Vai Ficar Bem - Ele Vai Ficar
