Tradução de "nível de explosão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explosão - tradução : Explosão - tradução : Explosão - tradução : Explosão - tradução : Nível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A explosão
The Blast
Ouvi uma explosão.
I heard an explosion.
Houve uma explosão.
There was an explosion.
Teve uma explosão.
There was an explosion.
A ferramenta de explosão em acção
The blow up tool in action
Eu causei uma explosão.
I had an explosion.
Eu ouvi uma explosão.
I heard an explosion.
Foi uma enorme explosão.
It was a huge explosion.
A explosão destruiu tudo.
The blast destroyed everything.
Isso pareceu uma explosão.
That sounded like an explosion.
Aquilo parecia uma explosão.
That sounded like an explosion.
Tom morreu na explosão.
Tom died in the explosion.
A explosão seria inevitável.
burn of the DPS.
Um grupo de pessoas morreu na explosão.
A bunch of people died in the explosion.
A proporção de benzeno na água superava 100 vezes o nível máximo tolerado o dia da explosão, mas agora seria 29 vezes mais alta do normal.
On that day, the nitrobenzene level at Harbin was recorded at 16.87 times above the national safety level, while the benzene level was increasing, but had not yet exceeded national safety level.
Janela da Foto em Explosão
Blowup Photograph Dialog
A explosão populacional não parava.
The population explosion was unstoppable.
Ele ficou alarmado pela explosão.
He was alarmed by the explosion.
Uma explosão dilacerou a casa.
An explosion blew the house apart.
Tom foi morto na explosão.
Tom was killed in the explosion.
Esta explosão é denominada nova.
Such an explosion is termed a nova.
A embarcação de suporte Lowland Cavalier reportou a explosão inicial antes das 22h00, e a segunda explosão 22 minutos depois.
The nearby diving support vessel Lowland Cavalier reported the initial explosion just before 22 00, and the second explosion occurred twenty two minutes later.
Anders Ynnerman Visualizando a explosão de dados médicos
Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion
O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
The workman died from the explosion.
Configuração Avançada da Foto em Explosão
Photograph Blowup Advanced Settings
A explosão foi produzida por acidente.
The explosion came about by accident.
Qual foi a causa da explosão?
What was the cause of the explosion?
A imensa explosão matou seis pessoas.
The huge explosion killed six people.
É a explosão de dados médicos que temos agora.
It's the medical data explosion that we're having right now.
A explosão foi causada por um acidente de carro.
The explosion was cause by a car accident.
A explosão resultante teve um rendimento de explosão equivalente a 21 quilotons de TNT, aproximadamente o mesmo que a explosão da Trinity , mas foi confinada ao Vale de Urakami, e uma grande parte da cidade foi protegida pelas colinas intervenientes.
The resulting explosion had a blast yield equivalent to 21 kilotons of TNT, roughly the same as the Trinity blast, but was confined to the Urakami Valley, and a major portion of the city was protected by the intervening hills, resulting in the destruction of about 44 of the city.
Uma explosão de alegria pelo veridito ter sido como foi.
Explosion of joy that this verdict had come back this way.
Amjad Wardeh pintou uma árvore de natal após uma explosão
Amjad Wardeh paints a Christmas tree out of an explosion's aftermath
As estrelas liberam raios gama no momento de sua explosão.
Stars emit gamma rays at the time of their explosion.
Configuração da Suavização da Explosão da Fotografia
Photograph Blowup Smoothing Settings
Antevisão do Filtro da Foto em Explosão
Blowup Photograph Filter Preview
Porém a explosão imobiliária ocorreu em 1976.
But the real estate boom occurred in 1976.
A explosão Cambriana gerou debates científicos extensos.
The Cambrian explosion has generated extensive scientific debate.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
Talvez o universo existisse antes da explosão, e a explosão foi apenas um evento violento em um universo pré existente.
Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe.
Assim, na astronomia, temos esta grande explosão de novos recursos produtivos.
So here in astronomy, you have this vast explosion of new productive resources.
Se fizer isso, poderá, de fato, sobreviver a uma explosão nuclear.
And if you do that, you actually can survive a nuclear blast.
Depois disso, há uma explosão populacional em Talavera de la Reina.
Notable people Talavera de la Reina is the birthplace of poet Rafael Morales.
Motores de combustão interna também são popularmente chamados de motores a explosão.
Traditionally, electric motors are not referred to as Engines however, combustion engines are often referred to as motors.
Saída do metrô em Minsk depois da explosão.
Minsk subway exit after the explosion.

 

Pesquisas relacionadas : Nível Inferior De Explosão - Explosão - Explosão - Media Explosão - Explosão Oxidativa - Explosão Emocional - Congelador Explosão - Explosão Inicial - Ventilação Explosão - Explosão Nuclear