Tradução de "nível de habilidade alta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alta - tradução : Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Nível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Morgan redefiniu conservadorismo em termos de habilidade financeira juntamente com fortes compromissos com a religião e alta cultura.
Morgan redefined conservatism in terms of financial prowess coupled with strong commitments to religion and high culture.
A habilidade agora de olhar dentro do corpo em tempo real com uma alta resolução está realmente se tornando incrível.
The ability now to look inside the body in real time with very high resolution is really becoming incredible.
Tem um baixo nível de ramificações, com alta densidade e altas forças inter moleculares.
HDPE has a low degree of branching and thus low intermolecular forces and tensile strength.
Aliás, nossa região observa a taxa mais alta a nível mundial na quantidade de pesquisadoras.
In fact, the region has the highest rate on a global scale in terms of the number of female researchers.
Como vê, há uma alta correlação entre temperatura, CO2 e nível do mar.
As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.
A altura das marés alta e baixa (relativa ao nível do mar médio) também varia.
Extremely small tides also occur for the same reason in the Gulf of Mexico and Sea of Japan.
Você não acha que num nível puramente comercial, as drogas antirretrovirais são uma grande propaganda para a tecnologia e habilidade ocidental?
Don't you think that on a purely commercial level, that anti retroviral drugs are great advertisements for Western ingenuity and technology?
Essas divisões foram caracterizadas por terem uma moral extremamente alta e habilidade no combate, assim como comprometimento aos ideais da Cruzada contra o Bolchevismo.
The Totenkopfverbände was to become one of the elite SS divisions, but from the start they were among the first executors of a policy of systematic extermination.
Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Isso requer habilidade.
That takes skill.
Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir.
We are losing our listening.
Tom tem certa habilidade de mágico.
Tom is something of a magician.
E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
Akrami diz como um cineasta iraniano sua habilidade mais premiada é habilidade para contornar os códigos de censura.
Akrami says as an Iranian filmmaker your most prized skill is the ability to work around the censorship codes.
Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo.
I call this ability collective learning.
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Ele é um homem de grande habilidade.
He is a man of great ability.
A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Geralmente, os metais apresentam ordenação cristalina simples, com alto nível de aglutinação atômica (o que implica alta densidade) e numerosos elementos de simetria.
Aristotle did, however, introduce underlying antagonistic qualities (or forces) of dry vs. wet and cold vs. heat into the composition of each of the four elements.
Vocês acabam se isolando se não cultivarem a habilidade de se estar só, a habilidade de estar separado, para se reunir.
You end up isolated if you don't cultivate the capacity for solitude, the ability to be separate, to gather yourself.
Estratégia do posicionamento A habilidade em identificar oportunidades de posicionamento é um grande teste da habilidade em marketing de um profissional.
Positioning is the marketing activity and process of identifying a market problem or opportunity, and developing a solution based on market research, segmentation and supporting data.
O Japão seguiu assim, até chegar no nível dos outros, e então segue o mesmo caminho das outras economias de alta renda.
Japan did it like this, until full catch up, and then they follow with the other high income economies.
É uma cidade relativamente montanhosa, com sua mais alta colina, Vetal Hill, 800 metros acima do nível do mar.
It is a hilly city, with its tallest hill, Vetal Hill, rising to above sea level.
Mas tem a habilidade de anular nossas sensações.
But it has the ability to override our feelings.
Tenho orgulho da minha habilidade de exterminar baratas.
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.
A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.
This ability to communicate helps us a lot.
Ela se orgulha de sua habilidade com culinária.
She prides herself on her skill in cooking.
A tradução é um tipo de habilidade especial.
Translation is a kind of special skill.
Tom estava impressionado com a habilidade de Maria.
Tom was impressed with Mary's skill.
A habilidade de mostrar fraqueza é uma força.
The ability to show weakness is a strength.
Desesperada, Kiki tenta recuperar sua habilidade de voar.
One such challenge is Kiki's sudden loss of ability to fly.
Minha habilidade e meu potencial.
My ability and my potential.
Então, temos essa habilidade também.
So, we have this ability as well.
Confio muito em minha habilidade.
I have much confidence in my ability.
Falar é uma habilidade humana.
Talking is a human ability.
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Devido às exigências do exame, aqueles que o prestaram foram mantidos em alta estima e foram premiados com um certo nível de poder.
Because of the demands of the exam, those who sat it were held in high regard and were awarded with a certain degree of power.
Uma segunda habilidade é equilibrar a postura. A habilidade de ter a serenidade de ler as distorções e falhas em sua própria mente.
A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.
Mas ele está trabalhando para manter sua contagem de CD4 alta e seu nível viral baixo, de modo que ele possa tornar sua vida melhor.
But he is working to keep his CD4 count high and his viral level low so he can make his life better.
Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Intelligence is the ability to adjust to changes.
Esse não é sempre o caso e não há nenhuma prova da relação entre a diversidade de espécies em um ecossistema e sua habilidade para prover um benefício a nível de sustentabilidade.
This is not universally the case and there is no proven relationship between the species diversity of an ecosystem and its ability to provide goods and services on a sustainable level.
O que estamos fazendo é pessoas gostam muito disto esta visão de alto nível que estamos trabalhando. Estes são os dados em alta resolução.
What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data.
Sem essa habilidade não há mágica.
Without this ability there is no magic.
Os bebês vêm com essa habilidade.
Babies come with this ability.

 

Pesquisas relacionadas : Nível De Habilidade - Nível De Habilidade - Nível De Habilidade - Nível De Habilidade - Nível De Habilidade Intermediário - Nível De Habilidade Atual - Nível De Habilidade Exigida - Habilidade - Habilidade De - Nível De Renda Alta - Nível De Alta Eficiência