Tradução de "nós apreciamos o seu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Nós apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
Nós apreciamos cadáveres.
We cherish corpses.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Nós apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.
Apreciamos seu talento.
We appreciate his talent.
E nós realmente apreciamos isto. Nós vamos pagar pelo almoço hoje.
And we really appreciate that. And we're buying you lunch today.
Nós de fato apreciamos nossa miséria de certo modo.
We do enjoy our misery in a certain way.
Apreciamos o talento dele.
We appreciate his talent.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.
Apreciamos a vida.
We savor life.
Não é tão lucrativo quanto o humor físico, tenho certeza... mas mesmo assim, nós o apreciamos e adoramos.
It doesn't make quite as much money as body humor I'm sure but nevertheless, what makes us treasure you and adore you.
Cachorros são o resultado de cruzamentos seletivos das características que apreciamos.
Dogs are the result of selectively breeding traits that we like.
Magia é ilusão, mas é um engano que apreciamos.
Magic is deception, but it is a deception we enjoy.
Que consiste em aceitar o conselho de Isaac Mizrahi e confrontar as manipulações de todas as coisas, e como que admitir que a manipulação é uma coisa que apreciamos, mas também apreciamos a maneira como acontece.
And that's to take Isaac Mizrahi's advice and confront the manipulation of it all, and sort of admit that manipulation is something that we enjoy, but also enjoy how it happens.
Nós não queremos o seu dinheiro.
We don't want your money.
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
We have since spun him off into his own business.
Nós já tiramos o seu nome da lista.
We've already taken your name off the list.
Nós revelamos a Mensagem e somos o Seu Preservador.
We have sent down this Exposition, and We will guard it.
Nós queríamos mapear isso tudo. E para isso o que nós fizemos foi nós mapeamos as necessidades deles para o seu habitat.
We wanted to try and map these. And to do that what we did was we mapped their habitat needs.
Nós vamos levar seu carro?
We taking your car?
Nós não sequenciamos seu genoma.
We didn't sequence his genome.
Nós não queremos seu Eid
It reads, We do not want your Eid
Nós concordamos com seu plano.
We went along with his plan.
Nós estamos do seu lado.
We're on your side.
O quão importa o quanto longe nós vamos? seu amigo escamoso perguntou.
' What matters it how far we go? his scaly friend replied.
Nós observamos seu desejo de cooperar.
We looked at their desire to cooperate.
Nós gostamos do seu gentil conselho.
We appreciate your kind advice.
Nós vamos precisar de seu apoio.
We'll need your support.
Depois que um lider completa seu treinamento e está próximo de assumir a loja, nós o deixamos de olhos vendados, nós o cercamos com as partes interessadas, o cliente, sua família, seu time, seu chefe.
After a leader completes his training and is about to take over the store, we blindfold him, we surround him with the stakeholders, the customer, his family, his team, his boss.
E em seu lugar nós teríamos o oposto da cultura leitura escrita, o que nós chamariamos de cultura de leitura somente.
And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.
Imaginem os tipos de existências que podemos ter quando honramos a inevitável morte do eu , apreciamos o privilégio da vida e nos maravilhamos com o que pode vir pela frente.
Imagine what kind of existence we can have if we honor inevitable death of self, appreciate the privilege of life and marvel at what comes next.
Nós dizemos China, pega que é seu .
We say, China, it's yours.
Seu nome é bem conhecido por nós.
His name is well known to us.
Seu afeto por nós parece ser exagerado.
His affection for us seems exaggerated.
Nós lhe mandamos flores no seu aniversário.
We send her some flower on her birthday.
Então Ghez, lá vamos nós. Este é o seu novo objeto simétrico.
So Ghez, there we go. That's your new symmetrical object.
Esse não é o seu papel eles devem apenas ler o que nós escrevemos.
That's not their role they're supposed to read what we write.
É o seu poder militar? Bem, nós temos o 4º maior exército do mundo.
Is it military strength? Well, we have the world's fourth largest army.
Mas era o seu sonho, e nós, basicamente, quando as pessoal realmente querem fazer algo, nós deixamos que elas façam.
But it was a dream of his, and we, basically, when people really want to do something, well, we generally let them.
Marduk, nós sustentamos, chamou Ciro pelo seu nome.
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.
Eles acompanharão seu caso e nós cuidaremos disto.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
Quando nós recuperamos seu corpo, nos tentamos entender o que tinha saido errado.
When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.
Então, todo mundo pronto? Este é o seu primeiro desafio. Aqui vamos nós.
So, everybody ready? This is your first quest. Here we go.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Apreciamos - Apreciamos Muito O Seu - Apreciamos O Seu Apoio - Nós Apreciamos Reunião - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Apreciamos Muito - Apreciamos Seu Patrocínio - Nós Apreciamos Seus Negócios - Que Todos Nós Apreciamos - Seu Nós