Tradução de "nós as pessoas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Nos - tradução :

Nós - tradução :

Pessoas - tradução :

Palavras-chave : Each Help Other Last Into People Many Those There

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

HA As pessoas que vêm até nós, nós as acolhemos.	HA The people who are coming to us, we are welcoming.
As pessoas riam de nós.	People used to laugh at us.
Nós somos as pessoas escrevendo a ópera.	We're the ones writing this opera.
Nós não compramos as pessoas da escravidão.	We do not buy people out of slavery.
Nós simplesmente informamos as pessoas , Lewis explica.	We just give people the information, Lewis explains.
As pessoas pensaram que nós estávamos malucos.	People thought we were crazy.
As pessoas pensavam que nós estávamos malucos.	People thought we were crazy.
E sem distinção, as pessoas que eles escolhiam, eram as pessoas que nós escolhíamos.	And no difference, the people they chose were the people we chose.
Nós sempre adoramos as pessoas que nos admiram, mas nem sempre as que nós admiramos.	We always love the people that admire us, but not always the ones we admire.
Nós pensávamos que as pessoas eram uma obrigação.	We thought of people as a liability.
Alguns participantes perguntaram, nós precisamos consertar as pessoas? .	Some attendees asked, Do we need to fix people?
Nós pegamos idéias de outras pessoas, de pessoas com as quais temos aprendido, de pessoas que encontramos no café, e nós as costuramos juntas em novas formas, e nós criamos alguma coisa nova.	We take ideas from other people, from people we've learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new.
Nós na verdade encorajamos as pessoas a dirigirem mais	We actually encourage people to drive more.
Então, nós usamos ... as pessoas estavam acostumadas com isso .	Example It's a sad barriga , Señor History... Oh, I mean...
Nossas histórias fazem de nós as pessoas que somos e, algumas vezes, as pessoas que queríamos ser.	Our stories make us the people we are and, sometimes, the people we want to be.
Nós tiraríamos as pessoas das cidades alvo e as colocaríamos no interior.	We would move people out of the target cities into the countryside.
Nós necessitamos de incentivos. As pessoas precisam ganhar a vida.	We need incentives. People have to make a living.
Quem entre nós realmente diria que as pessoas leêm isso?	Who among us would actually say that people read this?
E nós esperamos que as pessoas pobres tenham energia elétrica.	And we hope that the poor people will get into the electric light.
Quanto mais as pessoas suspeitarem de nós, mais suspeitaremos delas.	If we suspect others, others will suspect us just as much.
Se mais pessoas tivessem votado, nós teríamos ganhado as eleições.	If more people had voted, we would have won the election.
As pessoas do oriente não olham as coisas da mesma maneira que nós.	People from the East do not look at things the same as we do.
Embora nós tenhamos mais testes e mais drogas, nós não podemos atingir as pessoas, nós não temos profissionais suficientes.	Even as we have more tests and more drugs, we can't reach people we don't have enough providers.
As pessoas perguntam, Como vocês fazem? É assim que nós fazemos.	People say, How can you do that? This is how we can do that.
Nós não queríamos perder as pessoas que iriam trabalhar nesta plantação.	We didn't want to lose the people that are going to work in that plantation.
Nos anos 60 e 70 nós achávamos as pessoas um peso.	In the '60s and '70s we thought of people as a burden.
Nós pensamos que podemos julgar as pessoas pelas suas expressões faciais.	We think we can judge people on their expressions.
Nós somos gêmeos. As pessoas sempre me confundem com meu irmão.	We are twins. People often mistake me for my brother.
Então foi assim nós acabamos de lançar nós decidimos que as pessoas deveriam convidar outras para entrar no serviço, então nós tivemos apenas as pessoas de dentro da nossa empresa para iniciar o processo.	So this is how we just deployed it we just decided that people would send each other invitations to get into the service, and so we just had the people in our company initially send them out.
Enquanto houver desequilíbrio de poder entre as pessoas e os governantes, nós estaremos do lado das pessoas.	This is true regardless of their political flavour.
Nós temos dinheiro no banco. É porque você tem as melhores pessoas.	We've got money in the bank. It's because you get the best people.
Com que frequência nós ouvimos que as pessoas simplesmente não se importam?	How often do we hear that people just don't care?
E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos.	And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
Na verdade, nós, é muito difícil impedir as pessoas de fazerem isso.	We actually, it's very hard to keep people from doing this.
Nós somos pessoas ocupadas.	We're busy people.
Nós tinhamos pessoas pulando, pessoas caindo no chão.	We had people jumping up and down, people dropping to the ground.
Nós vamos ver se isto provoca um efeito no que as pessoas fazem.	We're going to see if this has an effect on what people do.
Nos pontos vermelhos, nós facilitamos e demos razões para as pessoas agirem agora.	In the red dots, we made it easy and gave people a reason to act now.
Nós podemos ser as primeiras pessoas nos Estados Unidos a estar ouvindo isto.	We may be the first people in the United States to be listening to this.
Você notou que nós não temos aqui todas as pessoas que tiraram fotos.	You notice we haven't got everybody who has a photo.
Talvez nós devêssemos fazer as pessoas pouparem mais quando elas tem mais dinheiro.	Maybe we should make people save more when they make more money.
Nós realmente mudamos a forma como as pessoas olhavam para o Oriente Médio.	We really changed how people see the Middle East.
Nós podemos salvar as vidas de pessoas com alto risco de ataque cardíaco.	We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack.
O que nós sabemos? O que as pessoas fazem neste tipo de situação?	What do we know? What do people do in these kinds of situations?
E então nós íamos almoçar com o prefeito, e nós iámos jantar com as pessoas mais importantes de Málaga.	And then we were going to have lunch with the mayor and we were going to have dinner with the most important people in Malaga.

Pesquisas relacionadas : Pessoas Como Nós - Inspirando As Pessoas - As Pessoas Comuns - As Pessoas Atraentes - Todas As Pessoas - Encorajar As Pessoas - Sujeitas As Pessoas - As Pessoas Primeiro - Abordar As Pessoas - Todas As Pessoas - Levam As Pessoas - Onde As Pessoas - Conquistar As Pessoas - Se As Pessoas

Display this page in English