Tradução de "nós devemos nos encontrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde devemos nos encontrar? | Where should we meet? |
| Onde devemos nos encontrar amanhã? | Where should we meet tomorrow? |
| Quando e onde devemos nos encontrar? | When and where shall we meet? |
| Nós devemos nos cuidar. | We must take care of ourselves. |
| Devemos nos encontrar amanhã às nove da manhã? | Shall we meet tomorrow morning at nine? |
| Nos dizem que forma nós devemos ter. | We're told what shape we're supposed to be in. |
| Onde nós vamos nos encontrar? | Where are we going to meet? |
| Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade. | We should conform to the customs of society. |
| Nós vamos nos encontrar no parque. | We'll meet in the park. |
| Nós deveríamos nos encontrar de novo. | We should definitely meet again soon. |
| Nós vamos nos encontrar com o Tom. | We'll meet Tom. |
| Nós não vamos nos encontrar de novo. | We won't meet again. |
| Nós podemos nos encontrar no meio da tarde. | We can meet in the middle of the afternoon. |
| Então, se devemos encontrar qualquer significado neste livro, então nós precisamos realmente engajar, e lutar para isso. | So if we are to find any meaning in this book, then we have to really engage it, and wrestle with it. |
| Os dogmas do passado sossegado são inadequados para o tempestuoso presente. A ocasião é altamente apilhada com dificuldade, e nós devemos erguer nos com a ocasião. Sendo a nossa situação nova, nós devemos pensar em renovar nos e renovar os nosso actos. Nós devemos nos desembaraçar, e depois devemos salvar o nosso país. | The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present. The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. As our case is new, so we must think anew and act anew. We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country. |
| Tal como a humanidade tenta agora resolver novos desafios globais, nós devemos também encontrar novas formas de cooperar. | As mankind now tries to solve new, global challenges, we must also find new ways to cooperate. |
| Nós devemos recomeçar. | We must make a new start. |
| Isso é maravilhoso, mas nós devemos também nos lembrar que devemos ter um processo similar acontecendo em nosso interior. | That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside. |
| Se é possível encontrar cometas sem telescópios, não devemos ser capazes de encontrar palavras? | If we can find comets without a telescope, shouldn't we be able to find words? |
| O que nós devemos? | What do we owe? |
| Nós devemos parar agora? | Should we stop now? |
| Devemos nos apressar. | Let's hurry. |
| Devemos nos preparar. | We've got to get ready. |
| Para encontrar uma solução, devemos começar por clarificar o problema. | To find a solution, we must start by clarifying the problem. |
| Hoje em dia, devemos encontrar as respostas a questões urgentes. | These days, we need to find the answers to urgent questions. |
| Nós devemos ter preferências que nos levem para um futuro em lugar de outro. | We should have preferences that lead us into one future over another. |
| Antes de contar esta história, nós devemos nos questionar Por que a pobreza existe? | Before I tell that story, we should ask ourselves the question Why does poverty exist? |
| Nós devemos nos valer de nosso patrimônio e força ancestral para defender nossas casas . | We must draw on our heritage and ancestral strength to defend our homes. |
| Nós que devemos fazer isto. | We're the ones who have to do it. |
| Agora nós devemos progredir melhor . | 'Now we shall get on better.' |
| Nós devemos obedecer à lei. | We must abide by the law. |
| Nós devemos seguir as regras. | We must follow the rules. |
| Nós não lhe devemos nada. | We owe you nothing. |
| Nós devemos ir à festa. | We should go to the party. |
| Nós devemos ser extremamente cautelosos. | We should be extremely cautious. |
| Quanto nós devemos a você? | How much money do we owe you? |
| Quanto nós devemos a vocês? | How much money do we owe you? |
| devemos nos descativar e então devemos salvar nosso país. | We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country. |
| Mas a coisa mais importante que nós devemos fazer, é, eu penso, nós devemos todos caminhar até o fim de nossas vidas e nos voltarmos e perguntarmos a nós mesmos a mais fundamental das perguntas. | But the most important thing we must do is, I think, we must all walk to the end of our lives and turn around, and ask ourselves a most fundamental question. |
| Mas como nós devemos honrar Feynman? | But how should we honor Feynman? |
| Bem, a quem nós devemos culpar? | Now, who do we have to blame? |
| Como nós devemos enxergar a Bíblia? | How should we view the Bible? |
| Nós devemos baixar as despesas mensais. | We have to cut down our monthly expenses. |
| Nós devemos ir para Boston juntos. | We should go to Boston together. |
| Você acha que nós devemos sair? | Do you think we should leave? |
Pesquisas relacionadas : Devemos Encontrar - Nós Devemos - Nós Devemos - A Que Horas Devemos Nos Encontrar? - Devemos Nos Concentrar - Devemos Nos Unir - Nós Devemos Ter - Nós Devemos Começar - Nós Devemos Esperar - Nós Nos Encontramos Nos - Encontrar-nos Aqui - Pudéssemos Nos Encontrar - Como Nos Encontrar - Encontrar-nos Aqui
