Tradução de "nós tomá lo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao ouvi lo falar Inglês, podia se tomá lo por um inglês. | To hear him speak English, you would take him for an Englishman. |
| Ele tinha que tomá lo pelo resto de sua vida. | He had to be on that pill for the rest of his life. |
| O café estava tão quente que eu não consegui tomá lo. | The coffee was so hot that I couldn't drink it up. |
| Tomá lo íeis de volta, comuma falsa imputação e um delito flagrante? | Would you take it away by slandering and using unjust means? |
| Por exemplo, Dapsone ou coisa parecida, é preciso tomá lo por algum tempo. | So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while. |
| E temos que tomá la imediatamente. | We have to make it immediately. |
| Agora, se nós pudermos aprender esses valores de pelo menos algumas influências da direita, se nós podemos tomá los e incorporá los, talvez nós possamos fazer uma pequena troca. | Now, if we can learn those values from at least some influences on the Right, if we can take them and incorporate them, maybe we could do a little trade. |
| E como podeis tomá lo de volta depois de haverdes convivido com elas íntima e mutuamente, se elas tiveram, de vós, um compromisso solene? | How could you do that having slept with one another, and when they had taken a solemn pledge from you? |
| Nós tentamos persuadi lo. | We tried to persuade him. |
| Nós queremos contratá lo. | We want to hire you. |
| Nós vamos buscá lo. | We'll get it. |
| Nós vamos devolvê lo. | We'll give it back. |
| Nós podemos pará lo. | We can stop this. |
| Isto é claro, Alice não podia aguentar, e ela foi em volta da corte e ficou atrás dele, e rapidamente teve uma oportunidade de tomá lo. | This of course, Alice could not stand, and she went round the court and got behind him, and very soon found an opportunity of taking it away. |
| Nós não podemos imaginá lo. | We can't imagine it. |
| Mas nós podemos entendê lo. | It turns out that we can understand it. |
| Nós temos que entendê lo. | We must understand it. |
| Nós conseguimo lo para ela. | We got it for her. |
| Nós conseguimos fazê lo entender. | We managed to make him understand it. |
| Nós temos de encontrá lo. | We have to find it. |
| Nós dissemos, Primeiro, nós não vamos gastá lo conosco. | We said, First, we're not going to use it on ourselves. |
| Nós tivemos que tentar reconstruí lo. | We had to try and reconstruct this. |
| Dois de nós vão fazê lo | Two of us are doing it. |
| É difícil para nós persuadi lo. | It is difficult for us to persuade him. |
| Nós elegemo lo presidente da reunião. | We have elected him chairman of the meeting. |
| Nós deveríamos tê lo escutado, Tom. | We should've listened to you, Tom. |
| Nós vamos chamá lo de Tom. | We're going to name him Tom. |
| Nós não podemos simplesmente demiti lo. | We can't just fire him. |
| Nós simplesmente não conseguimos fazê lo. | We just couldn't do that. |
| Nós não sabemos como usá lo. | We don't know how to use it. |
| Nós não tínhamos certeza alguma. E nós conseguimos convencê lo. | We weren't sure at all. And we managed to convince him. |
| Todos nós temos um planeta. Todos nós devemos compartilhá lo. | We all have one planet. We all have to share it. |
| Nós não pudemos trazê lo aqui para mostrá lo voando para vocês. | We couldn't bring one here to fly it and show you. |
| Em Déli, nós vivíamos nós costumávamos chamá lo chata ou khota. | In Delhi, we used to live we used to call it a chhat or the khota. |
| Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos . | We could probably hear it, if we tune in. |
| Neste caso nós aprendemos como detalhá lo. | In this case we learned how to detail it. |
| Nós não deveríamos dá lo a ela? | Shouldn't we give it to her? |
| Por que nós temos que ajudá lo? | Why do we have to help him? |
| Por que nós temos de ajudá lo? | Why do we have to help him? |
| Em geral, se tiverem uma estratégia de saída, eles devem tomá la. | Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it. |
| Roma começa um embate para tomá la, e sofre derrotas marítimas enormes. | It became a large and rich city and thus a major power in the Mediterranean. |
| Então é assim que nós procuramos fazê lo. | So this is how we sought to do it. |
| Nós o içamos em varas para fotografá lo. | We hoisted them on poles to photograph. |
| Nós destruímos um rio, e podemos recuperá lo. | We can destroy a river, and we can bring it back to life. |
| E nós estamos apenas começando a entendê lo. | And we re only just beginning to grasp it. |
Pesquisas relacionadas : Nós Tomá-lo - Tomá-lo Como - Tomá-lo Pessoalmente - Nós Conhecê-lo - Nós Torná-lo - Nós Desenterrá-lo - Nós Batemo-lo - Nós Informá-lo - Nós Agradá-lo - Nós Creditá-lo - Nós Apoiá-lo - Nós Notificá-lo - Nós Ouvimo-lo - Nós Consultá-lo - Nós Cobrá-lo
