Tradução de "número caiu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Caiu - tradução : Número - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O número caiu para 12 a 15 por cento. | That's down to about 12 to 15 percent. |
| Desde 1988, o número de casos anuais de poliomielite caiu mais de 99,9 . | Since 1988, the number of annual cases of polio worldwide has dropped more than 99.9 . |
| Como a atividade de construção caiu, a força de trabalho caiu para 100.000, mas um ano depois, o número de militares aumentou para 5.600. | As construction activity fell off, the workforce declined to 100,000 a year later, but the number of military personnel increased to 5,600. |
| A força policial caiu de pancada em cima dos manifestantes e deteve um grande número deles. | Police had beaten many protesters mercilessly and arrested them en mass. |
| A salinidade caiu, e os peixes são encontrados em número suficiente para tornar a pesca viável. | Salinity has dropped, and fish are again found in sufficient numbers for some fishing to be viable. |
| Em 2008, a American Religious Identification Survey descobriu que o número de cientologistas americanos caiu para 25.000. | In 2008, the American Religious Identification Survey found that the number of American Scientologists had dropped to 25,000. |
| No Pacífico, onde tirei esta fotografia, o número delas caiu em cerca de 90 nos últimos 15 anos. | In the Pacific, where I made this photograph, their stocks have declined about 90 percent in the last 15 years. |
| Na segunda semana, o filme caiu de 52 em vendas de ingressos, classificação número 5 no Box Office. | By the second week, the film dropped a 52 on tickets sales, ranking at number 5 on the Box Office. |
| A razão entre os cargos oferecidos e o número de candidatos às vagas caiu para apenas 0,59, de quase 1 no começo de 2008, enquanto as horas de trabalho média também caiu. | According to The Economist, the ratio of job offers to number of applicants has declined to just 0.59, from almost 1 at the start of 2008, while average work hours also declined. |
| Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente. | It fell, then it bounced and then it fell again. |
| Entre 2000 e 2003, o número de trabalhadores sem qualificações de base caiu para 8,6 , tendo crescido o número de trabalhadores com níveis de ensino básico, secundário e superior. | Between 2000 and 2003 the number of workers without basic qualifications fell to 8.6 and those with basic, secondary and higher levels of education all increased. |
| Então caiu | Then it came way down. |
| Tom caiu. | Tom fell. |
| Quem caiu? | Who fell? |
| O número de mulheres matriculadas em escolas de ensino superior caiu de 128 mil em 1933 para 51 mil em 1938. | The number of women enrolled in post secondary schools dropped from 128,000 in 1933 to 51,000 in 1938. |
| No entanto, em 2009, o número de bilionários na cidade caiu para 27, bem menos que os 55 bilionários de Nova York. | However, as of 2009, there are only 27 billionaires in Moscow compared with New York's 55 billionaires. |
| O número de mulheres autorizadas a se matricular em universidades caiu drasticamente, quando uma lei aprovada em abril de 1933 limitou o número de mulheres matriculadas em universidades a dez por cento do número de participantes do sexo masculino. | The number of women allowed to enrol in universities dropped drastically, as a law passed in April 1933 limited the number of females admitted to university to ten per cent of the number of male attendees. |
| A árvore caiu. | The tree fell down. |
| A força caiu. | The power went out. |
| Caiu a maçã! | The apple fell! |
| O Tom caiu? | Did Tom fall? |
| Tom quase caiu. | Tom almost fell down. |
| Tom não caiu. | Tom didn't fall down. |
| A ponte caiu. | The bridge collapsed. |
| O servidor caiu. | The server is down. |
| A conexão caiu. | The line went dead. |
| A ligação caiu. | The line went dead. |
| O prédio caiu. | The building fell down. |
| O espelho retrovisor caiu. | The rear view mirror fell off. |
| Ele caiu no choro. | He burst into tears. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Ele caiu no chão. | He fell down on the floor. |
| Ele caiu no rio. | He fell into the river. |
| Ele caiu do cavalo. | He fell off the horse. |
| Ele caiu da árvore. | He fell from the tree. |
| Ela caiu em prantos. | She broke into tears. |
| Ela caiu em prantos. | She broke away crying. |
| Ela caiu da árvore. | She fell from the tree. |
| Ela caiu em prantos. | She burst into tears. |
| Ela caiu em prantos. | She was brought to tears. |
| Tom caiu na piscina. | Tom fell into the pool. |
| Griselda caiu do telhado. | Griselda fell from the roof. |
| Tom caiu do trampolim. | Tom fell off the diving board. |
| Tom caiu na lama. | Tom fell into the mud. |
| Tom escorregou e caiu. | Tom slipped and fell. |
Pesquisas relacionadas : O Número Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu