Tradução de "número da banda" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ray Wilson realizou o maior número de canções da banda durante concertos solo. | Ray Wilson has covered the most Genesis songs during his solo concerts. |
| Crush estreou como número 1 no Reino Unido e se tornou quinto consecutivo UK álbum da banda. | The album debuted at number one in UK and spent four consecutive weeks at the top position. |
| Em seguida, o quarto álbum da banda, The Long Road, gerou 5 singles e continuou o sucesso comercial da banda com o hit Someday , que chegou ao número 7 no Billboard Hot 100 e número 1 no Singles Chart canadense. | Then, the band's fourth album The Long Road (2003) spawned 5 singles and continued the band's mainstream success with their hit single Someday which peaked at number 7 on the Billboard Hot 100 and number 1 at the Canadian Singles Chart. |
| Tornou se o primeiro single número um da banda na Hot 100 dos Estados Unidos, e também seu primeiro número um no Reino Unido, baseado em vendas digitais. | It became the band's first number one on the Billboard Hot 100, and their first UK number one, based on download sales alone. |
| O primeiro sucesso comercial da banda, War , estreou na posição de número 1 no Reino Unido, e seu primeiro single New Year's Day , foi o primeiro sucesso da banda fora da Irlanda ou do Reino Unido. | U2's first commercial success, War debuted at number one in the UK, and its first single, New Year's Day , was the band's first hit outside Ireland or the UK. |
| Este trabalhou com a banda para reduzir o número de faixas para dezoito músicas. | Ocasek worked with the band to trim these down further to eighteen songs. |
| Ele explica Eu tinha um sem número de problemas com a direção da banda no passado recente, antes de Roger sair. | Gilmour explained I had a number of problems with the direction of the band in our recent past, before Roger left. |
| Meat Is Murder foi o único álbum da banda (exceto coletâneas) a alcançar o número um nas paradas do Reino Unido. | Meat Is Murder was the band's only album (barring compilations) to reach number one in the UK charts. |
| Os nós da última costumam partilhar um número muito maior de arquivos, tornando a banda disponível para cada arquivo muito menor. | This file contains metadata about the files to be shared and about the tracker, the computer that coordinates the file distribution. |
| O single rapidamente alcançou a Billboard Hot 100, tornando se o primeiro hit da banda de número um nos Estados Unidos. | The single quickly topped the Billboard Hot 100, becoming the band's first number one hit in America. |
| O álbum alcançou o número um no EUA Billboard 200 chart, e seu primeiro single, Makes Me Wonder , se tornou a primeira canção número um da banda na Billboard Hot 100. | The album reached number one on the US Billboard 200 chart and the lead single, Makes Me Wonder , became the band's first number one single on the Billboard Hot 100. |
| Da mesma forma, o número de assinantes de internet de banda larga chegou a 2,3 milhões, uma taxa de 5,1 de adesão. | In 2013, 93.6 of adults and 98.2 of youth are literate and the government spends about 4.9 of its GDP in education. |
| A música foi o primeiro hit da banda a chegar na posição de número um e tornou se a primeira e única música de uma banda de rock a estrear no primeiro lugar da Billboard Hot 100 . | The song was the band's first No.1 hit and the only song to date by a rock band to debut at No.1 on the Hot 100. |
| A banda alcançou enorme sucesso comercial com o lançamento de cinco álbuns de estúdio, dos quais três estrearam no número um da Billboard 200. | The band achieved commercial success with the release of five studio albums, of which three debuted at number one on the Billboard 200. |
| O segundo álbum da banda, Ride The Lightning , mostrou o crescimento da banda. | The band's second studio album, Ride the Lightning , showcased the band's increasing musical growth. |
| Foi lançado em 12 de Fevereiro de 1985, sendo o único lançamento original da banda a atingir o número 1 em vendagens no Reino Unido. | It was released in February 1985 and became the band's sole number one album in the UK charts during the band's lifetime, staying on the chart for 13 weeks. |
| A banda inspirou e influenciou um número de outras bandas, como Silverchair, Puddle of Mudd e The Strokes. | The band inspired and influenced a number of bands, ranging from Silverchair to Puddle of Mudd and The Strokes. |
| A gravadora pressionou a banda para que compusessem um bom número de canções para seu álbum de estreia. | The label pressured the band to produce a good number of songs in a short time towards a debut album. |
| A banda se separou em 1996 em meio a um crescente número de desentendimentos entre Siouxsie e Severin. | From February 1976, Siouxsie, Severin and some friends began to follow an unsigned band, the Sex Pistols. |
| As primeiras gravações da banda ficaram disponíveis ao público através do site da banda. | The band's early recording efforts became available to the public through the band's website. |
| Logo depois da banda formada, McCormick e Martin deixaram a banda. | McCormick and Martin soon left, and the band's name was changed to The Hype . |
| Ele e os outros membros da banda formaram a banda Geordie. | He and other members of the band went on to form Geordie. |
| O álbum reentrou nas paradas do Reino Unido no número 35 após a semana do lançamento do segundo álbum de estúdio da banda, The Open Door . | The album re entered the UK charts at number 35 following the week of the release of the band's second studio album, The Open Door . |
| Banda de Goregrind da Califórnia. | Impaled is a death metal and goregrind band from Oakland, California. |
| Hands All Over , terceiro álbum de estúdio da banda, foi lançado em setembro de 2010 e atingiu o topo com o número dois na Billboard 200 chart . | Hands All Over , the band's third studio album, which was released in September 2010, peaked at number two on the Billboard 200 chart. |
| Horn saiu da banda em 1999 para se concentrar na banda Deine Lakaien. | Horn left the group in 1999, to concentrate on his other band, Deine Lakaien. |
| No mesmo ano o nome da banda mudou para Epica , inspirado no álbum homônimo da banda Kamelot. | The name was later changed to Epica, inspired by Kamelot s eponymous album. |
| Membros da banda barrados no aeroporto. | The band members stuck at the airport. |
| Tom é o vocalista da banda. | Tom is the frontman of the band. |
| Significado do nome da banda R.E.M. | During the summer of 1981, R.E.M. |
| Em 2010, a VH1 classificou a banda na posição de número 19 na lista dos 100 Maiores Artistas Todos os Tempos . | VH1 placed U2 at number 19 on its 2010 list of The 100 Greatest Artists of All Time . |
| Número seis Desastre da Biotecnologia. | Number six biotech disaster. |
| Número e designação da rubrica | Number and name of data item Breakdowns and reporting NCB |
| Número e designação da rubrica | Number and name of data item |
| Número e designação da rubrica | Number and name of data item Reporting periods |
| Músicos como June (nascido no Japão) e Dan (americano de terceira geração, da banda Hiroshima) e Sadao Watanabe possuem um grande número de fãs fora de seu país nativo. | Musicians such as June (born in Japan) and Dan (third generation American born, of Hiroshima fame), and Sadao Watanabe have a large fan base outside their native country. |
| Deliverance foi lançado em 4 de novembro de 2002 e estreou no número 19 na parada US Top Independent Albums , marcando a primeira aparição da banda em paradas estadunidenses. | Deliverance was released on November 4, 2002, and debuted at number 19 on the US Top Independent Albums chart, marking the band's first US chart appearance. |
| Foi seguido por uma segunda compilação, The World Won't Listen o título foi o comentário de Morrissey sobre sua frustração com a falta de reconhecimento da banda no mainstream, embora o álbum tenha alcançado o número dois nas paradas e o single Sheila Take a Bow , o segundo da banda (e último durante a vida da banda) no Reino Unido atingir o Top 10. | It was followed by a second compilation, The World Won't Listen the title was Morrissey's comment on his frustration with the band's lack of mainstream recognition, although the album reached number two in the charts and the single Sheila Take a Bow , the band's second (and last during the band's lifetime) UK top 10 hit. |
| Eles queriam integração da banda, ou seja, a máquina atuando sobre os integrantes da banda, e não o contrário. | They wanted band integration, that is, the machine acting upon the band members, specifically not the other way around. |
| Jack, o principal escritor, disse que este não foi um problema, e que a banda é centrada em torno do número três. | Jack, the principal writer, said that this was not a problem, and that he always centered the band around the number three. |
| O show incluiu entrevistas muito francas com os membros da banda, intercaladas com apresentações ao vivo da turnê da banda de 2011. | The show included very candid interviews with the band members, interspersed with live performances from the band's 2011 tour. |
| Eu toco trompete na banda da escola. | I play trumpet in the school band. |
| Tom toca tuba na banda da escola. | Tom plays tuba in the school band. |
| Tom se juntou na banda da escola. | Tom joined the high school band. |
| O álbum de estréia da banda, O.F.R. | Signed with Rhino Entertainment, Nitro released O.F.R. |
Pesquisas relacionadas : Placar Da Banda - Ampliação Da Banda - Intensidade Da Banda - Diretor Da Banda - Acampamento Da Banda - Energia Da Banda - Ensaio Da Banda - Manager Da Banda - Membro Da Banda - Espessura Da Banda - Frequência Da Banda - O Uso Da Banda - Controlo Extremidade Da Banda
