Tradução de "número de acessos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Número - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora os acessos. | Let's go to approaches. |
| Gestor de acessos VNP Shrew Soft | Shrew Soft VPN Access Manager |
| Ele é sujeito a acessos de raiva. | He is subject to fits of anger. |
| Conseguiu dois acessos à primeira divisão. | References External links |
| d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão | d, default display the default access control list |
| Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos. | Emergency Services have limited highway, coastal and airport access. |
| Então eliminamos o Lincoln Canyon como um dos acessos. | So you can scratch Lincoln Canyon as an approach. |
| Após semanas na parada, chegou ao 1 lugar na Billboard Hot Dance Club Play, tornando se o número 7 em uma canção sobre o gráfico e também tornando o o cantor com mais número de acessos empatando com Prince e Michael Jackson. | The song became his twenty fifth top ten single on the U.S. Billboard Hot Latin Songs chart and after four weeks of its release date it became his twenty first No.1 song on this chart. |
| Tivemos um milhão de acessos no primeiro mês e ganhamos muita atenção para ele. | We had a million hits in the first month and got a lot of attention for it. |
| Foi alegado que tais funções seriam melhor executadas por sequências de instruções mais simples se isso poderia render implementações pequenas o suficiente para deixar espaço para muitos registros, reduzindo o número de acessos à memória lenta. | It was argued that such functions would be better performed by sequences of simpler instructions if this could yield implementations small enough to leave room for many registers, reducing the number of slow memory accesses. |
| As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades. | A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access. |
| E assombrosamente, você ainda pode ver o que os melhores podem fazer, porque a própria multidão os ilumina seja diretamente, através de comentários, pontuações, email, Facebook, Twitter, ou indiretamente, via número de acessos, via 'links' apontados pelo Google. | And amazingly, you can still see what the best can do, because the crowd itself shines a light on them, either directly, through comments, ratings, email, Facebook, Twitter, or indirectly, through numbers of views, through links that point Google there. |
| Veja ou modifique as permissões ACL (Listas de Controlo de Acessos) e Atributos Avançados de Utilizador em ficheiros e directórios | View or change ACL and User Extended Attributes on files and directories |
| Seu blogue parece conseguir a maior parte de seus acessos através de buscas de palavras relacionadas a sexo, e eu cito | His blog seems to get hits through searches for sex related keywords, and I quote You know, I get a lot of hits from guys (I'm assuming here) in Oman searching for Filipino girls, Muscat girls, how to get girls in muscat, muscat sex, sex omani girls, prostitutes muscat, gay sex muscat, etc etc etc. Sex is clearly, like the rest of the world, on the mind of a lot of people in Muscat. |
| Os acessos ao parque e as condições de acolhimento para turistas no vale melhoraram nos primeiros anos de existência do parque. | Access to the park by tourists improved in the early years of the park, and conditions in the Valley were made more hospitable. |
| O território municipal está localizado numa região que tem acessos facilitados pela presença da rodovia Rio Bahia. | The city territory is located in a region of easy access due to the presence of Rio Bahia highway, also called BR 116. |
| Com mais de 42 milhões de acessos no YouTube, o vídeo dos prisioneiros de Cebu se tornou um dos mais assistidos na Internet. | With more than 42 million views on YouTube, the music video of the Cebuano prisoners has become one of the most watched clips on the internet. |
| Na década de 1990, dois vice campeonatos e dois acessos da Série C, em 1996, e da Série B, em 1998. | In the 1990s, the club was runners up twice, thus being promoted twice in the national league pyramid the Série C in 1996, and Série B in 1998. |
| Em dias bons chegamos a 350 acessos e 250 visitantes e alguns blogueiros têm enviado mensagens muito encorajadoras. | On good days we get around 350 hits and 250 visitors and some bloggers have sent very encouraging emails. |
| Os acessos rodoviários a Bambuí se dão por meio das rodovias MG 050, BR 354 e BR 262. | Communications and distances Bambuí is connected to major population centers by highways MG 050, BR 354 and BR 262. |
| A percentagem de acessos que resultam em cache hits é conhecida como a taxa de acerto ( hit rate ou hit ratio ) do cache. | The percentage of accesses that result in cache hits is known as the hit rate or hit ratio of the cache. |
| Com dois anos de existência, Buala já publicou mais de 900 artigos, com mais de 300 colaboradores, e teve até ao momento mais de 43.000 acessos. | In existence for two years, publishing over 900 articles by over 300 contributors, Buala has had over 430,000 hits. |
| História A Puerta del Sol foi nas suas origens, um dos acessos do muro que rodeava Madrid no século XV. | History The Puerta del Sol originated as one of the gates in the city wall that surrounded Madrid in the 15th century. |
| Isto sugere que, para reduzir o número de acessos à memória, uma máquina de comprimento fixo pode armazenar constantes em bits não utilizados da palavra de instrução em si, de modo que eles seriam imediatamente prontos quando a CPU precisa deles (muito parecido com endereçamento imediato em um desenho convencional). | This suggests that, to reduce the number of memory accesses, a fixed length machine could store constants in unused bits of the instruction word itself, so that they would be immediately ready when the CPU needs them (much like immediate addressing in a conventional design). |
| Durante a reconstrução, dois acessos temporários de partida foram construídos nas proximidades do terminal que asseguraram a capacidade do terminal 2E antes do colapso. | During reconstruction, two temporary departure lounges were constructed in the vicinity of the terminal that replicated the capacity of 2E before the collapse. |
| Ao longo da última metade do ano, governos da China, Tunísia, Síria, Turquia, Burma, Tailândia e Marrocos cortaram os acessos aos sites de compartilhamento de vídeos. | Over the last half year, governments in China, Tunisia, Syria, Turkey, Burma, Thailand and Morocco have all cut off access to video sharing websites. |
| As ONGs e os sites a favor dos candidatos da oposição viram uma diminuição aguda de acessos através dos provedores locais na noite das eleições. | Along with pro opposition websites, they saw a sharp decline in traffic on the evening of the election, over local ISPs. |
| Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 ) | Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 ) |
| Em química, isótonos são átomos que diferem no número atômico (número de prótons) e no número de massa, porém apresentam o mesmo número de nêutrons. | Odd neutron numbers for which there is a stable nuclide and a primordial radionuclide are 27 (50V), 65 (113Cd), 81 (138La), 85 (147Sm), and 105 (176Lu). |
| O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| Número de filhos | Child count |
| Número de ordem | Number Name |
| Um dos principais acessos até a cidade é pela BR 020, sendo esta rodovia percorrida a partir do sentido nordeste do estado de Goiás, especificamente da cidade de (Formosa GO). | The capital, Goiânia, lies at a distance of 515 km and connections are made by taking BR 153 Anápolis BR 060 Abadiânia Alexânia Sobradinho Planaltina (DF) Formosa BR 020 BR 030 Bezerra BR 020 Vila Boa Alvorada do Norte GO 108. |
| Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares ) | Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands ) |
| Vértices e lados O número de lados e o número de ângulos de um polígono é igual ao seu número de vértices. | Miscellaneous Rectilinear the polygon's sides meet at right angles, i.e., all its interior angles are 90 or 270 degrees. |
| Número favorito. Adoro esse número. | Favorite number. I love that number. |
| O número de prótons no núcleo é conhecido como número atômico. | One or more protons are present in the nucleus of an atom. |
| Indicador proposto Número de normas técnicas adoptadas em relação ao número que seria necessário desenvolver Número de normas adoptadas pela AEVMM e rejeitadas pela Comissão Número de recomendações não vinculativas adoptadas | Proposed indicator Number of adopted technical standards relative to those required to be developed Number of standards proposed by ESMA and rejected by the Commission Number of adopted non binding recommendations EN |
| Pegue um número, qualquer número 2. | Take a number, any number two. |
| Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal. | Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e. |
| O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b . | For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these. |
| Por ser múltiplo de um número perfeito, 72 é um número semiperfeito. | In base 10, the number 72 is a Harshad number. |
| Número de páginas 9 | Number of pages 9 |
| Número de páginas 3 | Number of pages 3 |
| o número de licitantes | the number of bidders |
Pesquisas relacionadas : Acessos De - Bons Acessos - óptimos Acessos - Em Acessos - Acessos Em - Acessos De Raiva - Histórico De Acessos - Acessos De Tosse - Acessos De Loucura - Acessos Por Dia - Acessos à Página - Número De - Número De Devolução