Tradução de "número imaginário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imaginário - tradução : Número - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Note que, tecnicamente, formula_8 é considerado como sendo um número puramente imaginário formula_8 é o único número complexo que é tanto real como puramente imaginário formula_11
An imaginary number can be added to a real number to form a complex number of the form , where the real numbers and are called, respectively, the real part and the imaginary part of the complex number.
Tom tem um amigo imaginário.
Tom has an imaginary friend.
A razão contém um número imaginário, e atualmente contém ambas as informações sobre a amplitude e a fase angular do filtro.
The ratio contains an imaginary number, and actually contains both the amplitude and phase shift information of the filter.
Artes e Ofícios, 2001 O imaginário cotidiano .
Artes e Ofícios, 2001 O imaginário cotidiano .
formula_1Se a massa de repouso é imaginária, então o denominador deverá ser imaginário já que o total da energia tem de ser um número real.
formula_1If the rest mass formula_2 is imaginary this implies that the denominator is imaginary because the total energy is an observable and thus must be real.
E assim, interagindo com o mesmo tipo de imaginário.
And so interacting with the same kind of imagery.
Estávamos criando um imaginário visual, provocando a evolução humana.
We were creating visual imagery provoking human evolution.
Mas ele é imaginário, bem como as suas vítimas.
But he is imaginary, as are his victims.
Eu não acho que o Papai Noel seja imaginário.
I don't believe that Santa Claus is imaginary.
Tom contou a Maria sobre o seu amigo imaginário.
Tom told Mary about his imaginary friend.
Empreendimentos internacionais reduziram o impacto do nacionalismo no imaginário popular.
International business ventures reduced the impact of nationalism in popular thought.
Porque é só um ideal. Algo imaginário. Não podemos tê lo.
Because it's an ideal. It's an imaginary thing. We can't have it.
E ele usa como imaginário as mobílias de uma casa de boneca.
And it uses the imagery of dollhouse furniture.
Assim, e neste caso, o imaginário é também algo em constante mutação.
It has also been proposed that the whole of human cognition is based upon imagination.
A longevidade de Niemeyer também estava entre as características mais presentes no imaginário popular.
Niemeyer's longevity is also something that stands out in the public's mind.
No entanto, a criatura logo tornou se mais conhecida no imaginário popular como Frankenstein .
Nevertheless, the creature soon enough became best known in the popular imagination as Frankenstein .
Tudo isso me leva a pensar que estamos num estado que chamo de cosmopolitismo imaginário.
So all of this starts leading me to think that we're in a state that I refer to as imaginary cosmopolitanism.
Massa imaginária Uma partícula com massa de repouso imaginário superaria sempre a velocidade da luz.
Imaginary mass A hypothetical particle with imaginary rest mass would always travel faster than the speed of light.
E é aqui que entra o meu futuro imaginário, a que eu vou chamar singularidade social .
And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity.
De qualquer maneira, no fim decidimos por este tipo de aparência, uma coisinha felpuda, um personagem imaginário.
Anyway, finally settled on kind of this kind of a look, little poufy body, a little imaginary character.
Eu o escuto narrar um jogo imaginário, rindo alto e sinto uma dor inexplicável, persistente e esquisita.
I hear him narrate an imaginary game, laughing out loud. And I feel a strange, persistent, inexplicable pain.
A poesia de Keats é caracterizada por um imaginário sensual, mais visível na sua série de odes.
The poetry of Keats is characterised by sensual imagery, most notably in the series of odes.
Nesta equação, e é a base do logaritmo natural, formula_2 é a unidade imaginária (número imaginário com a propriedade i ² 1), e formula_3 é a constante de Arquimedes pi (π, a razão entre o perímetro e o diâmetro de qualquer circunferência).
In mathematics, Euler's identity (also known as Euler's equation) is the equality formula_1where is Euler's number, the base of natural logarithms, ' is the imaginary unit, which satisfies 2 1, and ' is pi, the ratio of the circumference of a circle to its diameter.
Este nome vem de um time de futebol imaginário que ele e seu irmão jogavam quando eram crianças.
The title comes from the name of an imaginary football team that he and his brother pretended to play in when they were young.
Precessão dos equinócios é literalmente um círculo imaginário, riscado na esfera celeste pela projeção do eixo de rotação terrestre.
They are mentioned by Ptolemy, who explains precession as the rotation of the celestial sphere around a motionless Earth.
Ele foi deliberadamente planejado para promover uma mudança democrática e estimular o começo imaginário de um aspirante à Primavera Cubana.
It was deliberately intended to promote democratic change and to spark the imaginary beginnings of a would be Cuban Spring.
O centro populacional é um ponto imaginário onde o país é perfeitamente balanceado assumindo que cada habitante tem um peso uniforme.
The center of population is a hypothetical point at which a country is perfectly balanced assuming each person has a uniform weight.
O vocabulário de atos agressivos é exíguo e o repertório de imagens, muito pobre mero decalque do imaginário conservador do entretenimento midiático.
The vocabulary of aggressive acts is limited and the repertory of images, very poor a mere decal of the conservative, media trained imagination.
Número favorito. Adoro esse número.
Favorite number. I love that number.
A sua peça de 1660, Sganarelle, ou le Cocu imaginaire ( O cornudo imaginário ) parece um tributo à Commedia dell'arte e ao seu mestre.
His 1660 play Sganarelle, ou Le Cocu imaginaire ( The Imaginary Cuckold ) seems to be a tribute both to Commedia dell'arte and to his teacher.
Pegue um número, qualquer número 2.
Take a number, any number two.
Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal.
Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e.
A cerimônia era executada por um sacerdote que utilizava uma máscara ou cabeça de touro, o que explicaria então o imaginário relacionado ao Minotauro.
This ceremony was performed by a priest disguised with a bull head or mask, thus explaining the imagery of the Minotaur.
Ver também Número hiper real Número surreal
Introduction to the theory of infinitesimals.
Os temas líricos Cristianistas de unblack metal são geralmente unidos com o imaginário comum black metal, regularmente abordando o Cristianismo como a matéria em questão.
Unblack metal bands may justify their playing of black metal with reasons ranging from genuine appreciation of black metal as a music style to evangelization among the black metal scene i.e.
Então eu criei essa imagem de Diana, Dodi e seu filho mestiço imaginário. E essa imagem foi divulgada, o que causou revolta no público, na época.
So I created this image of Diana, Dodi and their imaginary mixed race child and this image came out, which caused a huge public outcry at the time.
Esta é a minha visão, basicamente sobre a religião O verdadeiro conflito e todas as lutas entre religiões é sobre quem tem o melhor amigo imaginário.
You know, it's my view basically about religion, that the real conflict and all the fights between religion is who has the best imaginary friend.
71 (setenta e um, LXXI) é um número natural, um número inteiro e um número racional.
1 is divisible by 71 but 71 is not one more than a multiple of 9, 71 is a Pillai prime.
O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
Denise Arcoverde fala sobre a forma como as novelas brasileiras retratam mulheres negras, o que, de acordo com ela, reflete o imaginário do país sobre o assunto.
Denise Arcoverde talks about the way that Brazilian soap operas portrays black woman, which, according to her, reflects the country's mentality towards the issue.
Em química, isótonos são átomos que diferem no número atômico (número de prótons) e no número de massa, porém apresentam o mesmo número de nêutrons.
Odd neutron numbers for which there is a stable nuclide and a primordial radionuclide are 27 (50V), 65 (113Cd), 81 (138La), 85 (147Sm), and 105 (176Lu).
Número 2
Number 2
Número 4
Number 4
Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )
Um número inteiro qualquer é dito par se, ao ser dividido pelo número dois, resulta em um número inteiro, caso contrário esse número é dito ímpar.
In an odd base, the number is even according to the sum of its digits it is even if and only if the sum of its digits is even.

 

Pesquisas relacionadas : Número Imaginário Puro - Imaginário - Mundo Imaginário - Lugar Imaginário - Animal Imaginário - Jogo Imaginário - Um Imaginário - Eixo Imaginário - Rico Imaginário - Imaginário Coletivo - Imaginário Social - Tempo Imaginário - Imaginário Social