Tradução de "nação inimiga" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A intimidação é inimiga da realização.
Self consciousness is the enemy of accomplishment.
A pressa é inimiga da perfeição.
Haste makes waste.
A Spodoptera frugiperda é uma inimiga poderosa.
Spodoptera frugiperda is a formidable foe.
A politica não é uma inimiga da arquitetura.
The political is not an enemy of architecture.
Nação, Nação, Defendo a minha nação.
Nation country, Nation, I am faithful to my Nation.
A religião é a pior inimiga de si mesma.
Religion is its own worst enemy.
Só uma pessoa ignorante pode ser inimiga do saber.
Knowledge has no enemy except an ignorant person.
Nós fomos ensinados que a autoridade é a inimiga da liberdade.
We've been taught that authority is the enemy of freedom.
Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga.
Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force.
Kitana tem um clone mal chamada Mileena, que é sua arqui inimiga.
Eventually, the sisters clash and Kitana emerges victorious, killing Mileena.
Então estamos falando que a escalabilidade não deveria se tornar inimiga da sustentabilidade.
So what we're saying is that scalability should not become an enemy of sustainability.
Escolta consiste na protecção de outras unidades contra emboscadas, particularmente da Infantaria inimiga.
Therefore, they need the protection of the infantry, particularly when on the move.
A base inimiga consiste em três diferentes construções, com vários andares cada uma.
The enemy base consists of three different buildings, with multiple floors (including basement levels) within them.
As correcções dos maiores meios de comunicação social elitistas são rejeitadas como propaganda inimiga.
Corrections from the elitist mainstream media are dismissed as enemy propaganda.
Em primeiro lugar, continuou a ser a escolha primária para confrontar a cavalaria inimiga.
First and foremost they remained the primary choice for confronting enemy cavalry.
Temendo uma invasão francesa em Hanôver, Jorge aliou se à Prússia, inimiga da Áustria.
Fearing a French invasion of Hanover, George aligned himself with Prussia, the enemy of Austria.
A Rússia e a França aliaram se com a sua antiga inimiga, a Áustria.
Russia and France allied with their former enemy Austria.
No confronto de 28 de março ele liderou um ataque contra uma casamata inimiga.
In the engagement on 28 March, he led a charge on an enemy bunker.
O que os franceses pretendiam era, em primeiro lugar, fazer parar a perseguição inimiga.
This is exactly the place where most of the fights between the French and Austrian armies took place.
Mas a liberdade de escolha mudar e rever sua opinião é inimiga da felicidade sintética.
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.
Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação.
For power is not just moving laterally from nation to nation.
Infelizmente, ele é seguido por Morgana Le Fay, uma inimiga que anseia pelos segredos de Merlin.
Unfortunately, he is followed by the long lived Morgaine le Fey, who lusts for Merlin's secrets.
Entoando Uma nação unida.
Chanting One united nation.
Os limites da nação
The borders of the nation
Nação mais favorecida é um status que uma nação atribui a outra no comércio internacional.
A nation could enter into a most favoured nation treaty with another nation.
Sáa abandonou seu avanço antes de encontrar a força inimiga e fugiu para o norte do rio Negro.
Sáa abandoned his advance before encountering the enemy force, and fled north of the Río Negro.
A Batalha do Neva de 1240 salvou a Rússia de uma invasão inimiga em larga escala pelo norte.
The Neva battle of 1240 saved Rus' from a full scale invasion from the North.
Como uma nação, fomos mutilados.
As a nation we have been crippled.
Tributos ao Avô da nação
Tributes to Grandfather of the nation
A nação inteira ficou chocada.
The nation was in shock.
Toda a nação quer paz.
The whole nation wants peace.
A nação estava em paz.
The nation was at peace.
porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação.
Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation.
Isso é a mentalidade nação estado.
That is the nation state mentality.
Benki é líder da Nação Ashaninka.
Benki is a leader of the Ashaninka Nation.
Como uma nação, não, não estamos.
As a nation, no we're not.
Esta será (uma nação) bem aventurada.
They are those who will be successful.
Esta é uma nação sob Deus.
This is one nation under God.
A nação mais demonizada do planeta
The most demonised nation on the planet
Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação
Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação
Guiné Bissau nação de tráfico? tráfico
Guinea Bissau, nation of trafficking? Trafficking
Um só povo, uma só Nação!
One people, one nation!
Toda nação tem seus próprios mitos.
Every nation has its own myths.
A nação declarou recentemente sua independência.
The nation recently declared its independence.
Toda nação tem sua própria língua.
Every nation has its own language.

 

Pesquisas relacionadas : Base Inimiga - Ação Inimiga - Infantaria Inimiga - Nação Anfitriã - Nação Soberana - Nação Rebelde - Nação Marítima - Nação Industrializada - Nação única - Nação Moderna - Nação étnica - Nação Rica - Nação Doadora