Tradução de "na hora de dormir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É hora de dormir. | Time for bed. |
| É hora de dormir. | It's bedtime. |
| É hora de dormir. | It's time to sleep. |
| Meu pai costumava ler livros para mim na hora de dormir. | My father used to read books to me at bedtime. |
| É hora de se preparar para dormir. | It's time to get ready for bed. |
| Uma hora ele tem que dormir. | He's got to sleep sometime. |
| Eu vou dormir daqui a uma hora. | I'm going to sleep in about an hour. |
| Já passou da hora do Tom dormir. | It's past Tom's bedtime. |
| O Tom decidiu que era hora de ir dormir. | Tom decided it was time to go to sleep. |
| Você tem três horas até a hora de ir dormir. | You've got three hours till your bedtime. |
| Não pude dormir muito na noite passada. | I could not sleep much last night. |
| Está na hora de Bolotnitsa! | It's time for Bolotnitsa! |
| Está na hora de levantar. | It's time to get up. |
| Está na hora de levantar. | It is time to get up. |
| Está na hora de comer? | Is it time to eat? |
| Está na hora de acordar. | It's time to wake up. |
| Na última hora | In the past hour |
| Está na hora. | It's time. |
| Está na hora? | Is it time? |
| Estarei na hora. | I'll be on time. |
| As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono. | People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. |
| Acredito que devemos chegar na hora. Mas eu senti que na prática, por exemplo, nós começamos na hora, nós terminamos na hora. | I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. |
| Por que não conseguiu dormir na noite passada? | Why couldn't you sleep last night? |
| Não deixe o cachorro dormir na nossa cama. | Don't let the dog sleep in our bed. |
| Você pode dormir na minha cama se quiser. | You can sleep in my bed if you want. |
| Tá na hora de você entrar na água. | It's time for you to get in the water. |
| Está quase na hora de começar. | It's almost time to get started. |
| Já está na hora de irmos. | It's already time for us to go. |
| Está na hora de nos aprontarmos. | It's time for us to get ready. |
| Está na hora de Tom acordar. | It's time for Tom to wake up. |
| Tenho de dormir. | I have to go to sleep. |
| Gosto de dormir. | I like sleeping. |
| Já está na hora. | It's about time. |
| Está quase na hora. | It's almost time. |
| Sempre chegue na hora. | Always arrive on time. |
| Já estava na hora. | It was about time. |
| Chegamos bem na hora. | We were just in time. |
| Já estava na hora! | About time too! |
| Na noite passada fui dormir sem escovar os dentes. | Last night, I went to bed without brushing my teeth. |
| Eu tenho de dar resultado na hora. | I've got to produce the result now. |
| Está na hora de ir para casa. | It's time to go home. |
| Está na hora de abrir o jogo. | It's time to fess up. |
| Está na hora de abrir o jogo. | It's time to come clean. |
| Está na hora de mostrar as cartas. | It's time to show your cards. |
| Eu gosto de dormir. | I like sleeping. |
Pesquisas relacionadas : Hora De Dormir - Hora De Dormir - Hora De Dormir - Hora De Dormir - Na Hora - Na Hora - Na Hora - Passado Sua Hora De Dormir - Moída Na Hora - Cobrados Na Hora - Exatamente Na Hora - Estar Na Hora - Bem Na Hora - Começar Na Hora
