Tradução de "na imaginação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imaginação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas também vai trazer estragos na imaginação.
But it will also lay waste to imagination.
Este mundo foi, na verdade, extraído da imaginação do jogador.
This world was actually extracted from the player's imagination.
Além da imaginação
Beyond imagination
Brincar de imaginação.
Imaginative play.
Usarei a imaginação.
I'll use my imagination.
Eu usei minha imaginação.
I used my imagination.
Dê asas à imaginação.
Let your imagination run wild.
Foi só minha imaginação.
It was just my imagination.
Eu não tenho imaginação.
I lack imagination.
Na verdade, pode se argumentar que Michael é o primeiro artista da era da MTV a ter um álbum inteiro intimamente ligado na imaginação do público com a sua própria imaginação .
In fact it could be argued that Michael is the first artist of the MTV age to have an entire album so intimately connected in the public imagination with its imagery .
É um golpe de imaginação.
So it s a leap of imagination.
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
É apenas a sua imaginação.
It's just your imagination.
Isto é apenas sua imaginação.
It's just your imagination.
A música alimenta nossa imaginação.
Music feeds our imagination.
Eu utilizei a minha imaginação.
I used my imagination.
Você tem uma enorme imaginação.
You have a great imagination.
Você tem uma imaginação hiperativa.
You have an overactive imagination.
Ela tem uma imaginação fértil.
She has a fertile imagination.
Foi só a sua imaginação.
It was just your imagination.
Tom tem uma imaginação fértil.
Tom has a fertile imagination.
Neste momento, o que preciso fazer é projetar algo na tela da sua imaginação.
For a moment, what I need to do is project something on the screen of your imagination.
Obrigaram me a confiar na minha imaginação e acreditar nas possibilidades. É por isso que acredito que a nossa imaginação pode ser usada como uma ferramenta para ultrapassar os nossos limites porque, com a nossa imaginação, podemos fazer tudo, podemos ser tudo.
They forced me to rely on my imagination and to believe in the possibilities, and that's why I believe that our imaginations can be used as tools for breaking through borders because in our minds, we can do anything and we can be anything.
Agora que imaginação formidável, muito obrigada.
Now great imagination, thank you very much.
onde conseguimos esta faísca de imaginação?
Where do we get this spark of imagination?
Isso é só a sua imaginação.
It's just your imagination.
Este livro vai acordar sua imaginação.
This book will awaken your imagination.
Ele tem uma imaginação muito fértil.
He has a very vivid imagination.
Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of your imagination.
Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of his imagination.
Imaginação é uma ferramenta muito potente.
Imagination is a very potent tool.
A minha imaginação não tem limites.
My imagination is limitless.
A minha imaginação não tem limites.
My imagination is without limit.
É apenas um produto da imaginação.
It's just a product of the imagination.
A imaginação se libertou de antigas amarras.
Imagination has been decoupled from the old constraints.
Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
Now, let your imagination go upward into space.
Esta é a biblioteca da imaginação humana.
This is the Library of Human Imagination.
Estas são facetas únicas da imaginação humana.
They're unique facets of the human imagination.
Janet Echelman Levando a imaginação a sério
Janet Echelman Taking imagination seriously
E quiz que minha imaginação corresse solta.
And I wanted to let my imagination run wild.
Era algo bem profundo em minha imaginação.
It was deep in my imagination.
Andrew Bird, o homem orquestra da imaginação
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination
De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração.
After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest.
Somos encorajados a usar a nossa imaginação.
We are encouraged to use our imagination.
As crenças são frutos de nossa imaginação.
Beliefs are a product of our imagination.

 

Pesquisas relacionadas : Na Minha Imaginação - Imaginação - Imaginação Vívida - Imaginação Popular - Imagem Imaginação - Imaginação Captivate - Falta Imaginação - Boa Imaginação - Forte Imaginação - Imaginação Cultural - Imaginação Espacial - Melhor Imaginação - Imaginação Foster