Tradução de "na qual você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na qual você me diz quanto na verdade você quer. | This is where you tell me how much you actually want to get. |
| A cadeira na qual você está sentado é a na qual me sentei ontem. | The chair you're sitting in is the one I sat in yesterday. |
| OK, na frente de qual você pararia? | O.K., which one would you park in front of? |
| Qual você escolhe? | Which one do you take? |
| Qual você recomenda? | Which do you recommend? |
| Qual você prefere? | Which one do you prefer? |
| Qual você escolherá? | Which one will you choose? |
| Qual você escolheu? | Which did you choose? |
| Qual você quer? | Which do you want? |
| Qual você escolheria? | Which would you choose? |
| Qual você escolheria? | Which one would you choose? |
| Qual você escolheu? | Which one did you pick? |
| Qual você compraria? | Which would you buy? |
| E ele tinha uma plataforma na qual você conectava informações e depois você poderia consultá las. | And he had a platform where you linked information to other information, and then you could call it up at will. |
| Na sua carteira você tem um ingresso, pelo qual pagou 20 dólares. | In your wallet you have a ticket, for which you paid 20 dollars. |
| Qual foi a coisa mais interessante que você comeu na sua viagem? | What's the most interesting thing you ate on your trip? |
| Qual escola você frequenta? | What school do you go to? |
| Qual comida você prefere? | Which food do you prefer? |
| Qual jornal você preferiria? | Which newspaper would you prefer? |
| Você gostaria de qual? | Which one would you like? |
| Qual filme você assistiu? | Which movie did you watch? |
| Qual livro você quer? | Which book do you need? |
| Qual livro você quer? | Which book do you want? |
| Qual jornal você assina? | What newspaper do you subscribe to? |
| Qual jornal você lê? | Which newspaper do you read? |
| Qual jornal você lê? | What newspaper do you read? |
| Qual carro você comprou? | Which car did you buy? |
| Qual navegador você usa? | Which browser do you use? |
| Qual você está trazendo? | Which one are you bringing? |
| Você está trazendo qual? | Which one are you bringing? |
| Qual você mais gostou? | Which one do you like most? |
| Qual saia você escolheria? | Which skirt would you choose? |
| Qual igreja você frequenta? | What church do you attend? |
| Qual você acha melhor? | Which do you think is best? |
| Qual livro você leu? | Which book did you read? |
| Qual livro você comprou? | Which book did you buy? |
| Agora, a quantia da qual você desistir triplica na conta da outra pessoa. | Now whatever you give up gets tripled in the other person's account. |
| Se você tivesse de escolher, qual você escolheria? | Or, if you had to choose between the last two, which one would you choose? |
| A qual clube você pertence? | Which club do you belong to? |
| Qual cama você quer usar? | Which bed do you want to use? |
| Qual trem você vai pegar? | Which train are you catching? |
| Qual plano você acha melhor? | Which plan do you believe is better? |
| Diga me qual você quer. | Tell me which you want. |
| Qual trem você vai pegar? | What train you are going to take? |
| Qual CD você quer escutar? | Which CD do you want to listen to? |
Pesquisas relacionadas : Qual Você - O Qual Você - Qual Você Pode - Qual Você Gosta - Pelo Qual Você - Qual Você Prefere - Qual Você Quer - Qual Você Gosta? - Qual Você Está - Tensão Na Qual - Fase Na Qual - Carta Na Qual - Audiência Na Qual - Qual Qual