Tradução de "nada está acontecendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nada está acontecendo. | Nothing is happening. |
| Nada está acontecendo. | Nothing's going on. |
| Não está acontecendo nada. | Nothing is happening. |
| Não consigo controlar a situação. Nada está acontecendo da maneira que eu esperava. | I'm not in control of the situation. Nothing is happening the way I expected. |
| No entanto, nada estava acontecendo. | Yet, nothing was happening. |
| Entretanto, os moradores dizem que nada está acontecendo se compararmos com poucos anos atrás. | However, locals are saying that nothing is happening compared to a few years ago. |
| Podemos experimentar algo poderoso chamado antecipação, que é a cereja do bolo do desejo, a habilidade de imaginar como se estivesse acontecendo, experimentar como se estivesse acontecendo, quando nada está acontecendo e tudo está acontecendo ao mesmo tempo. | We can experience that powerful thing called anticipation, which is a mortar to desire, the ability to imagine it, as if it's happening, to experience it as if it's happening, while nothing is happening and everything is happening at the same time. |
| Vejam, não há nada acontecendo. Estou ótimo. | So, there is nothing going on. I'm okay. |
| Não há sinal de nada acontecendo lá. | There's no sign of anything happening in there. |
| Está acontecendo. | It's happening. |
| Ainda está acontecendo. | It's still going on. |
| Que está acontecendo? | What's happening forum. |
| Ainda está acontecendo. | It's still happening. |
| A gente não entendeu nada do que estava acontecendo . | We didn't understand anything about what happened. |
| Como isso está acontecendo? | How is this happening? |
| Muita coisa está acontecendo. | There's a lot going on there. |
| O que está acontecendo? | What's the story. |
| O que está acontecendo? | What's going on here? |
| A revolução está acontecendo. | The revolution is happening. |
| Alguma coisa está acontecendo. | Something else is going on. |
| Algo universal está acontecendo. | Something universal is going on. |
| Isso está acontecendo hoje. | This is happening today. |
| O que está acontecendo? | What is happening? |
| A investigação está acontecendo. | The investigation is under way. |
| Só porque não está acontecendo perto de você, não significa que não está acontecendo. | Just because it isn't happening near you, doesn't mean it isn't happening. |
| Um deles, estou começando quase que a partir do nada, mas o outro eu queria descobrir o que está acontecendo que está funcionando agora. | One of them I'm starting from almost nothing, but the other one, I wanted to find out what's going on that's working right now. |
| Uma mudança está acontecendo, e a mudança que está acontecendo não é a que está nos softwares. | Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software. |
| Tom está ciente do que está acontecendo. | Tom's aware of what's happening. |
| Então isso está acontecendo, podemos ver, mas o que está acontecendo vai permanecer somente invisível. | So where it's happening, we can see, but what is happening will remain invisible only. |
| O que está acontecendo aqui? | What's going on? |
| É isto que está acontecendo. | This is what's going on. |
| É o que está acontecendo? | Is that what's happening? |
| E isto já está acontecendo. | And that's already happening. |
| Por que está acontecendo isso? | Why is that? |
| O que está acontecendo então? | So what is happening? |
| Então, o que está acontecendo? | So what's going on? |
| Algo está acontecendo no Paquistão. | Something is up in Pakistan. |
| Então, o que está acontecendo? | So, what is going on? |
| A mesma coisa está acontecendo. | Same thing is going on. |
| Examina o que está acontecendo. | It looks over what's going on. |
| Mostra o que está acontecendo. | Shows what is happening. |
| O que está acontecendo comigo? | What is happening to me? |
| O que diabos está acontecendo? | What the hell is going on? |
| O que está acontecendo aqui? | What is going on here? |
| O que está acontecendo aqui? | What's going on back here? |
Pesquisas relacionadas : Está Acontecendo - Está Acontecendo - Está Acontecendo - Está Acontecendo - Nada Estava Acontecendo - Está Acontecendo Agora - Algo Está Acontecendo - Algo Está Acontecendo - Mudança Está Acontecendo - Já Está Acontecendo - Está Acontecendo Novamente - O Que Está Acontecendo - Alguma Coisa Está Acontecendo