Tradução de "navegação do curso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Navegação do rato | Mouse class='bold'>navigation |
| Navegação GPS | GPS class='bold'>Navigation |
| Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República. | Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic. |
| Navegação de símbolos | Symbol class='bold'>navigations |
| Navegação no editor | Editor class='bold'>navigations |
| Midori (Navegação privada) | Midori Private Browsing |
| Iniciar navegação privada | Start private browsing |
| Navegação na LAN | LAN Browsing |
| Importar Navegação Multimédia | Import Media Browse |
| Muito do seu trabalho está relacionado com a navegação. | class='bold'>Navigation Much of Nunes' work related to class='bold'>navigation. |
| Modo de Navegação Desligado | Offline Browsing Mode |
| Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar. | Celestial class='bold'>navigation In the thirteenth century celestial class='bold'>navigation was already known, guided by the sun position. |
| Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos. | Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way. |
| A navegação do rio Paranapanema é praticada basicamente no baixo curso entre Euclides da Cunha Paulista e Terra Rica, jusante da corredeira da Coroa do Frade, numa extensão de cerca de 70 quilômetros, contados a partir da foz do rio Paraná. | class='bold'>Navigation class='bold'>Navigation of the Paranapanema River is practical along the lower class='bold'>course up to the port of Euclides da Cunha, down the chute of the Coroa do Frade, with a length of about 70 km, counting from the mouth into the Paraná river. |
| Coluna de navegação da esquerda | Left hand side class='bold'>navigation |
| Em Navegação representa a Latitude. | In cartography and class='bold'>navigation, latitude. |
| Ver também Navegação à vela | Camden, Maine (1987), p2 3. |
| Antes da introdução da bússola, a navegação espacial foi o principal método para a navegação marítima. | Before the introduction of the compass, celestial class='bold'>navigation was the main method for class='bold'>navigation at sea. |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| O avião se desviou do curso. | The plane wandered off class='bold'>course. |
| Abrir nova janela de navegação privada | Open a new private browsing window |
| Ali ele está fazendo navegação local. | Okay, so it's doing local class='bold'>navigation there. |
| As rotas de navegação foram mudadas. | The shipping lanes have been moved. |
| Então navegação é uma questão fundamental. | So class='bold'>navigation is a fundamental issue. |
| Posso observar seu padrão de navegação. | I can look at your clicking patterns. |
| Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis | An adventurous boat trip for an unforgettable holiday |
| A navegação ocorre através de um mapa aéreo de visão do mundo. | class='bold'>Navigation occurs via an overworld map, depicting the landscape from a scaled down overhead view. |
| Para a navegação, utiliza um sofisticado sistema de navegação inercial TERCOM ( Terrain Contour Matching ), que utiliza um radar altímetro para medir a distância do solo ao míssil. | Over water, the Tomahawk uses inertial guidance or GPS to follow a preset class='bold'>course once over land, the missile's guidance system is aided by Terrain Contour Matching (TERCOM). |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Actualizar a árvore de navegação de símbolos | Refresh symbol browser tree |
| Actualizar a árvore de navegação de ficheiros | Refresh file manager tree |
| Janela de navegação quando Pessoas foi seleccionado. | Browser window when People was selected. |
| Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper | Browser limited to the scope of the person Jesper |
| Esse rio é totalmente impróprio à navegação. | This river is totally non navigable. |
| a fase em curso do processo legislativo nacional | deliver its opinion . stage in national legislative process |
| A área inclui curso alto do rio Ienissei. | The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world. |
| O congresso traçou o curso futuro do partido . | The congress mapped out the future class='bold'>course of the party . |
| O som mais dominante que os humanos colocan dentro do oceano vem da navegação. | The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. |
| Active o JavaScript , alterando as opções do seu programa de navegação , e tente novamente . | Please enable JavaScript by changing your browser options , then try again . |
| Inclui Awesomebar, navegação por abas, suporte a Add ons, gerenciador de senha, navegação ciente de localização e a capacidade de sincronizar os dados do usuário da versão do navegador desktop usando o Firefox Sync. | It includes the Awesomebar, tabbed browsing, Add on support, password manager, location aware browsing, and the ability to synchronize with the user's computer Firefox browser using Firefox Sync. |
| Mau é um palu, um sacerdote de navegação. | Mau is a palu, a navigator priest. |
| Plugin de Navegação de Símbolos para o Anjuta. | Symbol Browser Plugin for Anjuta. |
| Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros. | Quick Open allows quick class='bold'>navigation between files. |
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção. | The symptoms change over the class='bold'>course of the infection. |
Pesquisas relacionadas : Do Curso - Navegação Do Navegador - NAVEGAÇÃO - Navegação Do Lado Esquerdo - Navegação Do Lado Esquerdo - A Navegação Do Usuário - A Navegação Do Site - Conclusão Do Curso - Estrutura Do Curso - Duração Do Curso - Curso Do Pistão - Avaliação Do Curso - Curso Do Cilindro
