Tradução de "navio da excursão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excursão - tradução : Navio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você gostou da excursão?
Did you enjoy the tour?
Não haveria gastos. A perfeita excursão.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.
Each trip was an excursion, was an adventure.
Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos
That's sharing a little excursion with friends
Fazemos uma excursão nos dias de debate.
We make an excursion out of each discussion club.
Se chover amanhã a excursão será cancelada.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Se chover amanhã, a excursão será cancelada.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Excursão ao Faroeste, ao golfe e à natureza
A trip to the Wild West, for golf and to nature
O navio passou debaixo da ponte.
The boat passed under the bridge.
Mas pode existir uma excursão sem um prêmio bom?
But what kind of outing would it be without a proper reward for all your effort?
Em um slideshow, Alwazir mostra trechos de sua excursão.
In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.
A excursão não vai durar menos que 8 horas.
The excursion will continue not less 8 hours.
O navio está a caminho da Finlândia.
The ship is on its way to Finland.
A inesquecível excursão à montanha tcheca de seis mil metros
An unforgettable trip to the Czech Six thousander
Durante a excursão penetrarão na vida cotidiana duma cidade medieval.
During the tour, you will gain an insight into the everyday life of a medieval city.
Itatiaia (relato de uma excursão ao pico das Agulhas Negras).
Includes pictures of Agulhas Negras covered in snow (a rare phenomenon).
Barco Iate Vela Navio Clipper Navio escola Sagres
There are also many types of smaller sailboats not listed here.
Agora, vamos fazer uma pequena excursão rapidamente ao redor do Golfo.
Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit.
Então, agora eu vou levar vocês em uma excursão pelo prédio.
So, now I'm going to take you on a tour of the building.
Durante a excursão, o Coxa chega a enfrentar o Fenerbahçe e as seleções da Turquia e de Marrocos.
On this tour, Coritiba played against Fenerbahçe and the national sides of both Turkey and Morocco.
antes do respectivo nome, significando Navio da República Portuguesa .
http tropaselite.t35.com portugal Marinha DAE.htm .
Se fizer tempo bom, vamos fazer uma excursão para o campo amanhã.
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
Durante todo o tempo Twain escreveu cartas destinadas à publicação, registrando com seu humor burlesco o cotidiano da excursão.
All the while, Twain was writing letters meant for publishing back and forth, chronicling his experiences with his burlesque humor.
Abandonar o navio!
Abandon ship!
Abandonar o navio!
Abandon ship.
O navio encalhou.
The ship ran aground.
Que navio vês?
What ship are you seeing?
Voltemos ao navio.
Let's get back to the ship.
O navio afundou.
The ship sank.
E recentemente roubamos um navio da Marinha dos Estados Unidos.
And we stole recently a ship from the United States Navy.
Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.
They reported the ship to be ten kilometers from shore.
Até voltar, eu nem sequer sabia da existência daquele navio.
I didn't even know about that ship until I got back.
Até voltar, eu não sabia sequer da existência daquele navio.
I didn't even know about that ship until I got back.
Quando a garra caia sobre um navio inimigo, o braço era usado para balançar e levantar o navio para fora da água.
When the claw was dropped onto an attacking ship the arm would swing upwards, lifting the ship out of the water and possibly sinking it.
Em 16 de julho de 2005, foi conduzida uma excursão especial ao local, marcando o 60º aniversário da Experiência Trinity.
A special tour of the site was conducted on July 16, 1995, to mark the 50th anniversary of the Trinity test.
A uma visita ao sul da África, seguiu se uma longa e ousada excursão à Ásia Central e à Índia.
He traveled to southern Africa,central Asia and India, and later wrote and published travelogues of his experiences.
Uma ideia ótima é a excursão na vizinha Červenohorské que é a fronteira eterna entre os territórios históricos da Boêmia e da Morávia.
Another great tip for a trip is the Červenohorské Pass, the long established historical border between Bohemia and Moravia.
Miller manobrou o seu navio pelo meio da escaramuça entre os navios britânicos e franceses ancorados, até encontrar o terceiro navio francês, Spartiate .
Miller steered his ship through the middle of the melee between the anchored British and French ships until he encountered the third French ship, Spartiate .
Eles descarregaram o navio.
They unloaded the ship.
O navio está afundando.
The ship is sinking.
O navio lançou âncoras.
The ship dropped anchor.
Tom embarcou no navio.
Tom boarded the ship.
O navio está afundando!
The ship is sinking!
Vejo o meu navio.
I see my ship.
Voltem para o navio.
Return to the ship.

 

Pesquisas relacionadas : Excursão Navio - Líder Da Excursão - Programação Da Excursão - Preço Da Excursão - Navio Navio - Navio Da Guarda - Navio Da Irmã - Navio Da Linha - Navio Da Marinha - Navio Da Tropa - Navio Da Costa - Navio Da Gota - Navio Da Vela