Tradução de "navio em construção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Navio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver também Construção naval Dimensões de um navio SCOTT, G.L.N. | The suitability of a vessel's shape was judged by looking at a half model of a vessel or a prototype. |
| O Governador então comprou o navio, por ser de excelente construção, e os navios disponíveis eram dramaticamente poucos. | The Governor eventually bought the ship, because it turned out that it was of excellent and sturdy construction, and available ships were dramatically few. |
| Nasci em um navio. | I was born on a ship. |
| Em que navio você chegará? | What ship will you arrive on? |
| Em que navio vocês chegarão? | What ship will you arrive on? |
| Tom nasceu em um navio. | Tom was born on a ship. |
| Eu nasci em um navio. | I was born on a ship. |
| O navio recebeu o número de construção 509, e o nome de contrato Ersatz Hannover , como substituto do antigo SMS Hannover . | The ship was assigned construction number 509, and the contract name Ersatz Hannover , as a replacement for the old battleship . |
| Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral. | A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes. |
| Em que navio o Tom chegou? | What ship did Tom arrive on? |
| Cunard apelidou de o navio escocês em contraste com a Mauritânia , cujo contrato foi para Swan Hunter na Inglaterra e que iniciou a construção de três meses depois. | Cunard nicknamed her 'the Scottish ship' in contrast to Mauretania whose contract went to Swan Hunter in England and who started building three months later. |
| Barco Iate Vela Navio Clipper Navio escola Sagres | There are also many types of smaller sailboats not listed here. |
| Os marinheiros abandonaram o navio em chamas. | The sailors abandoned the burning ship. |
| Em vez de desembarcar, ficamos no navio. | Instead of going ashore, we stayed on the ship. |
| O Queen Mary 2 foi projetado por um grupo de arquitetos navais britânicos liderados por Stephen Payne, apesar do navio não ser uma construção britânica. | The ship was designed by a team of British naval architects led by Stephen Payne, and was constructed in France by Chantiers de l'Atlantique in 2003. |
| Aproximadamente 3 000 homens gastaram 8 milhões de horas de trabalho no navio, e um total de 20 000 pessoas seja direta ou indiretamente envolvidas em seu design, construção, e equipagem. | Approximately 3,000 craftsmen spent around eight million working hours on the ship, and around 20,000 people were directly or indirectly involved in her design, construction, and fitting out. |
| O navio de Nova Iorque chegará em breve. | The ship from New York will arrive before long. |
| Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928. | Construction Construction commenced on September 19, 1928. |
| Partiram em um navio, onde tocavam em troca das passagens. | The next two singles, I.O.I.O. |
| Além disso , o investimento em construção foi forte na habitação e , em particular , em outra construção . | In addition , construction investment was strong , both in housing and , in particular , in other construction . |
| Será também iniciada a construção em Portugal do futuro Navio Polivalente Logístico , vocacionado sobretudo para operações anfíbias, com capacidade para transportar um batalhão de fuzileiros, lanchas de desembarque e helicópteros de assalto. | http huntoftheseawolves.net blog ?m 200911 http gaops.com index.php?option com_content view article id 201 27 nov 2009 portuguese navy thwarts pirate attack on cargo ship catid 3 news Itemid 13 . |
| Frau von Hassel, sua filha, batizou o navio em . | His daughter, Frau von Hassel, christened the ship on 1 April 1939. |
| Linha do tempo e itinerário Japão (1613) Abril de 1613 Date Masamune recebe permissão do xogunato Tokugawa Shogunate para a expedição e a construção de um navio. | Timeline and itinerary Japan (1613) April 1613 Date Masamune receives permission from the Tokugawa Shogunate for the expedition and the building of a ship. |
| Abandonar o navio! | Abandon ship! |
| Abandonar o navio! | Abandon ship. |
| O navio encalhou. | The ship ran aground. |
| Que navio vês? | What ship are you seeing? |
| Voltemos ao navio. | Let's get back to the ship. |
| O navio afundou. | The ship sank. |
| A construção começou em 1837. | The construction began in 1837. |
| A ponte está em construção. | The bridge is under construction. |
| O prédio está em construção. | The building is under construction. |
| A estrada estava em construção. | The road was under construction. |
| Esta é uma foto do navio em que eu estava. | This is a picture of the ship I was on. |
| Este é o melhor navio em que eu já estive. | This is the best ship I've ever been on. |
| construção construção serviços 5.0 5.0 | construction construction services |
| A construção foi terminada em 1983. | The building was finished in 1983. |
| Pune tem 5.000 prédios em construção. | Pune has 5,000 building sites. |
| A ponte ainda está em construção. | The bridge is still under construction. |
| A ponte está em construção ainda. | The bridge is still under construction. |
| A construção foi iniciada em 2013. | Construction began in 2013. |
| Eles descarregaram o navio. | They unloaded the ship. |
| O navio está afundando. | The ship is sinking. |
| O navio lançou âncoras. | The ship dropped anchor. |
| Tom embarcou no navio. | Tom boarded the ship. |
Pesquisas relacionadas : Navio Navio - Em Construção - Em Construção - Em Construção - Falha Em Navio - Em Um Navio - Navio Em Serviço - Navio Em Perigo - Embarcar Em Um Navio - Construção Em Sanduíche - Construção Em Madeira - Investimento Em Construção - Em Construção Chão
