Tradução de "negócio é atingido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Negócio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É negócio.
It's a business.
é atingido, com exceção do .
X.A.N.A.
Cada órgão mental é atingido. É mesmo.
Every mental organ addressed. It really is.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Qual é o negócio?
What is the business here?
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Ele vaza. É atingido por um raio.
It leaks. It's struck by lightning.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido?
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Fui atingido.
I got hit.
E isso é um negócio global.
And this is a global business.
Muito simples é um grande negócio.
Pretty simple it's huge business.
É um negócio em qualquer lugar.
It's business anywhere.
A vida é um negócio engraçado.
Life's a funny thing.
A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.
Qual é o negócio do Tom?
What's Tom's deal?
atingido até 2010 .
It underlines the banks commitment to bringing about a SEPA and outlines their general strategy for achieving this goal by 2010 .
Tom foi atingido.
Tom was hit.
Ninguém foi atingido.
No one was hit.
Mas este é o doce no negócio.
But here is the sweetener in the deal.
É também sobre uma oportunidade de negócio.
It was also about a business opportunity.
Simplesmente não tem, é um mau negócio.
They just aren't, it's a bad deal.
E isto é um negócio para ela.
And it's a business for her.
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
E o negócio é que isto não é Google.
And the thing is, is that this isn't Google.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Essa é uma ilustração horrível minha sendo atingido pela bola.
Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball.
Nosso negócio é nós conectarmos com os consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
E que o negócio dela é a agricultura.
And that business is agriculture.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
The whole business is run on sustainable energy.
Você pode ver como esse negócio é velho.
You can see how old this stuff is.
A propósito, esse negócio é tóxico para valer.
This stuff is toxic as hell, by the way.
Tinha atingido seus pulmões.
It invaded into his lungs.
Felizmente ninguém foi atingido.
Luckily nobody got shot.
Fui atingido na cabeça.
I was hit on the head.
Entretanto, o Afonso de Albuquerque é também atingido pelo fogo inimigo.
Afonso de Albuquerque was hit by enemy fire.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
Esse negócio de igualdade é um pé no saco.
This equality business is actually a pain in the arse.
55 mill dólares. E isso é um ótimo negócio.
55,000, and that's an incredible deal.

 

Pesquisas relacionadas : é Atingido - é Atingido - é Atingido - é Atingido - Um é Atingido - Limite é Atingido - é Atingido Por - Já é Atingido - é Quase Atingido - é Atingido Decisão - Não é Atingido - Prazo é Atingido - Ele é Atingido - Quorum é Atingido