Tradução de "negócio greves" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Negócio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1909 os operários de Lisboa organizam extensas greves. | Belém is one of the most visited Lisbon districts. |
| Péssimo negócio. | What a bad deal. |
| Bom negócio. | What a deal. |
| É negócio. | It's a business. |
| Vale mencionar que El Mahalla vivenciou ondas de greves trabalhistas nos últimos anos . | It worth mentioning that El Mahalla has experienced waves of workers strikes in the past few years. |
| Este programa advogava tácticas tais como boicotes, desobediência civil, greves e não cooperação. | This programme advocated tactics such as boycotts, civil disobedience, strikes and non collaboration. |
| Entre 1885 e 1889 em diferentes países do milanês foram inúmeras greves agrárias. | Between 1885 and 1889 in various countries of from Milan numerous agrarian strikes were recorded. |
| Uma dessas greves (14 maio 22 julho, 1905) levou à primeira revolução russa. | A. Golosov the Ivanovo railway station (1934) Oblsovnarhoz houses (1935), N. I. Kadnikov and others. |
| Que grande negócio! | Such a deal! |
| Em outras notícias, a onde de greves e protestos não deixou o país descansar. | In other news, the wave of strikes and protests has not allowed the country to rest. |
| Em fevereiro havia greves no Cáucaso e, em abril, nos Urais e mesmo além. | By February, there were strikes in the Caucasus, and by April, in the Urals and beyond. |
| Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| Então não fizemos negócio. | So we didn't do it. |
| É um bom negócio. | It's a good deal. |
| É um negócio sério. | This is a serious business. |
| Esse negócio está desligado? | Is this thing off? |
| Qual é o negócio? | What is the business here? |
| 2 ) requisitos de negócio | 2 ) business requirements |
| O negócio está fraco. | Business is slow. |
| É um bom negócio. | This is a good bargain. |
| Quanto custa este negócio? | How much is this thing? |
| Eu fiz um negócio. | I made a deal. |
| O negócio está bombando. | Business is booming. |
| Foi um grande negócio. | It was a huge deal. |
| Humor é negócio sério. | Humor is serious business. |
| A RCMP possuia policiais especiais para ajudar no combate a greves no período entre guerras. | The RCMP employed special constables to assist with strikebreaking in the interwar period. |
| Todos ficam em pior situação com as greves, os bloqueios e até mesmo com conflitos violentos. | Everyone is made worse off by strikes, lockouts, and even violent conflict. |
| Posteriormente, os protestos se espalharam para outras regiões , com greves e bloqueios por toda a Itália. | The protests later spread to other regions , with strikes and blockades all over Italy. |
| É por isso que decidiu punir 108 dos melhores professores, porque eles participaram de greves legais. | This is why he decided to punish 108 of the best teachers because they participated in legal strikes. |
| Cada vez que você planeja um show, inevitavelmente você lida com greves ou paralisações, Viccaji explica. | Every time you plan a concert, it inevitably deals with strikes or shutdowns, Viccaji says. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| Como eu comecei neste negócio? | How did I get started in this business? |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| Tomou o negócio das mostardas! | Takes over the mustard business! |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| Ele está tocando um negócio. | He is running a business. |
| Oi, como vai o negócio? | Hello, how's business? |
| Meu negócio está se recuperando. | My business is picking up again. |
| Olha o tamanho desse negócio! | Look at the size of that thing! |
| Este negócio é um incômodo. | This job is a pain in the neck. |
| O negócio ainda me incomoda. | The thing still bothers me. |
| Era um negócio de família. | It was a family business. |
| Majid e Hussein começaram suas greves de fome em 23 de maio desde seus confinamentos em solitárias. | Majid and Hussein began their hunger strikes on May 23 from solitary confinement. |
| Foi uma das duas únicas greves contra a máquina de guerra alemã em toda a Europa Ocidental. | The general strike in Luxembourg remained one of the few mass strikes against the German war machine in Western Europe. |
| A classe dos trabalhadores respondeu ao deteriorar do seu nível de vida com uma onda de greves. | The Portuguese working classes responded to the deterioration in their living standards with a wave of strikes. |
Pesquisas relacionadas : Greves Arco - Greves Com - Greves Através - Ideia Greves - Greves Infortúnio - Greves Ou Bloqueios - Greves E Bloqueios - Três Greves Lei - Greves De Assinatura - Greves Sem Aviso - Greves De Luz - Série De Greves - Negócio Negócio - Greves Quando O Problema
