Tradução de "nele mesmo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ele falou, Confiança nele mesmo. | And he said, A belief in themselves. |
| O usuário entra nele usando o mesmo e mail associado com sua conta. | A Myspace user logs into the client using the same e mail associated with his or her Myspace account. |
| Obama tem um percurso histórico comprovado, mesmo que tenha desapontado muitos dos que votaram nele em 2008. | Obama has a proven track record, albeit one that has disappointed many who voted for him in 2008. |
| Acredito nele. | I believe in him. |
| Confiamos nele. | We trust him. |
| Ele se contorcia com dor (pancreatite ou até mesmo pancreanecrosis), e eles puseram uma camisa de forca nele. | He was writhing in pain (pancreatitis or even pancreonecrosis), and they put a straitjacket on him instead. |
| Pode confiar nele. | You can rely on him. |
| Eu creio nele. | I believe in him. |
| Eu acredito nele. | I believe in him. |
| Não confie nele. | Don't trust him. |
| Ela bateu nele. | She hit him. |
| Ela atirou nele. | She shot him. |
| Ela confia nele. | She trusts him. |
| Ninguém acredita nele. | Nobody believes in him. |
| Ninguém acredita nele. | No one believes him. |
| Não acredite nele! | Don't believe him! |
| Não acredite nele! | Don't believe him. |
| Ninguém acreditou nele. | No one believed him. |
| Tom confiou nele. | Tom trusted him. |
| Tom confia nele. | Tom trusts him. |
| Preste atenção nele. | Pay attention to him. |
| Prestem atenção nele. | Pay attention to him. |
| Eu votei nele. | I voted for him. |
| Eu acreditei nele. | I believed him. |
| O narrador não confiável não se apercebe imediatamente que Tyler Durden originou se nele mesmo e que é projectado mentalmente. | The unreliable narrator is not immediately aware that Tyler Durden originated in him and is being mentally projected. |
| Eu vou atirar nele. | I'm gonna shoot him. |
| Tudo isso está nele. | Everything goes into it. |
| Ninguém mais confia nele. | No one trusts him any more. |
| Não coloque apelidos nele. | Don't call him names. |
| Seus pais confiam nele. | He is trusted by his parents. |
| Fique de olho nele. | Keep watch on him. |
| Tu podes confiar nele. | You can trust him. |
| Ela bateu forte nele. | She hit him hard. |
| Não prestei atenção nele. | I didn't pay attention to him. |
| Eu confio totalmente nele. | I trust him completely. |
| Eu confio nele plenamente. | I trust him completely. |
| Fique de olho nele. | Keep an eye on him. |
| Fica de olho nele. | Keep an eye on him. |
| Fiquem de olho nele. | Keep an eye on him. |
| Fique de olho nele. | Keep your eye on him. |
| Fica de olho nele. | Keep your eye on him. |
| Ninguém vai acreditar nele. | No one will believe him. |
| Ela parece interessada nele. | She seems interested in him. |
| O Tom confia nele. | Tom trusts him. |
| Apenas não confio nele. | I just don't trust him. |
Pesquisas relacionadas : Nele - Tocar Nele - Acreditar Nele - Mergulho Nele - Confiava Nele - Vê Nele - Esbarrou Nele - Perdeu Nele - Bata Nele - Adicionar Nele - Entrar Nele - Confia Nele - Bem Nele
