Tradução de "nenhum foi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não foi problema nenhum. | It was no problem. |
| Nenhum oficial foi ferido. | No officers were hurt. |
| nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| Não foi seleccionado nenhum alvo | No target has been selected |
| Nenhum soldado alemão foi ao solo. | No German soldier fell to the ground. |
| Nenhum deles foi a uma universidade. | Neither of them attended university. |
| No entanto, nenhum contrato foi assinado. | No contract was ever signed, however. |
| Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake. | Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far. |
| Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto. | So no other device has been able to do this. |
| Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda. | Not a single example of reform has been produced yet. |
| Não foi esperteza das ovelhas de jeito nenhum. | It wasn't the cleverness of the sheep at all. |
| Até agora , nenhum dos procedimentos mencionados foi aplicado . | Neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated . |
| Antes da e, nenhum outro exemplo foi registrado. | Prior to the Viking Age, no examples are recorded. |
| Em nenhum momento o relacionamento anterior foi reconhecido. | At no point was their previous relationship acknowledged. |
| Nenhum. Nenhum. | None. None. |
| Buffalo Bill não matou nenhum bisão. Foi o clima. | Buffalo Bill didn't kill any bison. It was climate change that did it. |
| Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada. | However, no landing or sample returns have been attempted. |
| Infelizmente, nenhum dos assassinatos foi esclarecido ou chegou à justiça. | Unfortunately, none of the murders have found justice. |
| Nenhum fantasma jamais foi visto por dois pares de olhos. | No ghost was ever seen by two pair of eyes. |
| Tom disse que nenhum dos seus pais foi à Austrália. | Tom said neither one of his parents had ever been to Australia. |
| Nenhum outro grupo de dromaeossaurídeos foi encontrado em estreita associação. | No other group of dromaeosaurids has been found in close association. |
| Contudo, não houve nenhum apoio e a campanha foi esquecida. | However, they received almost no support and the campaign eventually melted away. |
| Como consequência nenhum material relacionado foi já lançado pelo trio. | Consequently, no related material was ever released by the trio. |
| Nenhum foi bem sucedido e ele nunca mais fez filmes. | Neither was successful, and he never made another film. |
| Em nenhum caso o romance foi desfeito com uma conclusão. | In neither instance did the angle fully play out or reach a conclusion. |
| Tecnologia pés descalços isto foi em 1986 nenhum engenheiro, nenhum arquiteto pensou nisso mas captamos água de chuva dos telhados. | Barefoot technology this was 1986 no engineer, no architect thought of it but we are collecting rainwater from the roofs. |
| Em março, o apartamento foi invadido, porém nenhum documento interno da organização foi encontrado. | On March 1969, the apartment was searched by the police, but no documents were found. |
| Nenhum comando de compilação foi especificado para este tipo de ficheiro. | No compile command has been specified for this type of file. |
| Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação . | At no moment was this a concern, about . |
| No entanto, não houve oposição, e nenhum nome concorrente foi sugerido. | However, no objection was raised to the name, and no competing names were suggested. |
| Um videoclipe foi produzido para a canção, mas nenhum single ou vídeo foi oficialmente lançado. | A music video was produced for the song, but it was never officially released. |
| Não foi especificado nenhum comando de compilação para este tipo de ficheiro. | No build command has been specified for this type of file. |
| Por conseguinte , não foi executado nenhum procedimento de avaliação de impacto específico . | Therefore , no specific impact assessment procedure has been carried out . |
| Nenhum fóssil de animal parecido com dodô jamais foi encontrado na ilha. | No fossil remains of dodo like birds have ever been found on the island. |
| Nenhum foi encontrado até agora, e não há certezas se existe algum. | So far, no vulcanoids have been discovered, and it is not yet clear if any exist. |
| Bestuzhev jamais foi acusado de nenhum crime específico que justificasse sua prisão. | No specific crime was ever pinned on Bestuzhev. |
| Não há nenhum ontem nem nenhum amanhã, mas tão somente Agora, como foi há mil anos e como será daqui a mil anos. | There is no yesterday nor any tomorrow, but only Now, as it was a thousand years ago and as it will be a thousand years hence. |
| Não existe nenhum Deus e nenhum Buda. | There is no God and no Buddha. |
| Nenhum | none |
| Eu nunca vi nenhum homem pobre, nenhum preto. | I never saw any poor man, any black. |
| Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução. | There is no handle, no steering, nothing? |
| Nenhum dos lados foi preparado para se comprometer com qualquer questão de fundo. | Neither side has been prepared to compromise on any substantive issue. |
| Nas eleições de 2014, foi o único estado que não elegeu nenhum negro. | In the elections of 2014, it was the only state that didn't elect a black person. |
| Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda. | No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet. |
| Nenhum recorde mundial foi estabelecido, já que poucos concorrentes de alto nível competiram. | No world records were set, as few top international competitors had elected to compete. |
Pesquisas relacionadas : Foi Nenhum Problema - Nenhum - Nenhum Depósito - Nenhum Problema - Nenhum Som - Nenhum Atraso - Nenhum Achado - Nenhum Apoio - Nenhum Mero - Nenhum Movimento
