Tradução de "nenhuma chance razoável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chance - tradução : Razoável - tradução : Razoável - tradução : Razoável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela não tem nenhuma chance.
She doesn't stand a chance.
Você não tem nenhuma chance.
You don't stand a chance.
Tom não tem nenhuma chance de vencer.
Tom doesn't stand a chance of winning.
Tom não possui absolutamente nenhuma chance de vencer.
Tom has absolutely no chance of winning.
Sem tua ajuda, eu não tenho nenhuma chance.
Without your help, I don't stand a chance.
Não teríamos nenhuma chance contra a gangue de Tom.
We wouldn't stand a chance against Tom's gang.
Não há absolutamente nenhuma chance de que isso aconteça.
There's absolutely no chance that that'll happen.
Não há absolutamente nenhuma chance de que isso aconteça.
There's absolutely no chance that'll happen.
Mas com nenhuma ou pouca chance de chegar ao poder.
U.S. and Coalition forces remained in Iraq.
Viver hoje do Rio Xingu é impossível, não tenho chance nenhuma.
It's impossible to live in the Xingu River today. I don't stand a chance.
Não há nenhuma chance de salvá lo apenas tente salvar a si mesmo agora.
There's no chance of saving him, and just try to save yourself at this point.
Já que não tinha nenhuma influência política, era a chance que tinha de provar se.
Since he had no political influence at all, these were opportunities to prove himself.
O Panamá deu aos Espanhóis uma oportunidade de negociar no momento em que eles não tinham nenhuma chance disto.
Panama has given the Spaniards an opportunity to do business at a time when in their country there are no business opportunities.
Seja razoável.
Be reasonable.
Sou razoável.
I'm reasonable.
Ele quis que usássemos esses visores baratos de cartão. para que não houvesse nenhuma chance de que nossos olhos fossem machucados.
He wanted us instead to use these cheap cardboard viewers so that there was no chance at all that our eyes would be damaged.
E sem galáxias, não há estrelas, não há planetas e nenhuma chance para nossa forma de vida existir naqueles outros universos.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.
Pergunta bastante razoável.
Fair enough question.
Não soa razoável.
That doesn t seem reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
That sounds reasonable.
Agora seja razoável.
Now be reasonable.
Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tom, seja razoável.
Tom, be reasonable.
Isso parece razoável.
That seems reasonable.
Mas não parecia ter nenhuma chance disto acontecer, então ela começou a olhar em tudo a respeito dela, para passar o tempo.
But there seemed to be no chance of this, so she began looking at everything about her, to pass away the time.
O preço é razoável.
The price is reasonable.
Sua opinião é razoável.
His opinion is reasonable.
Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Este preço é razoável.
This price is reasonable.
É um preço razoável.
It's a reasonable price.
Por favor, seja razoável.
Please be reasonable.
Isso parece ser razoável.
That seems reasonable.
Tom está sendo razoável.
Tom is being reasonable.
O problema com o desgaste era que o uso de Defesas fortificadas em profundidade geralmente requer uma razão de dez atacantes para um defensor para ser ter qualquer chance razoável de vitória.
The problem with attrition was that the use of fortified defenses in depth generally required a ratio of ten attackers to one defender, or a level of artillery support which was simply not feasible until late 1917, for any reasonable chance of victory.
Sem chance!
No way!
O Chelsea acreditava que podeiam contratar Torres, em 2005, mas o presidente do Atlético Enrique Cerezo disse que eles tinham nenhuma chance de contratá lo.
FA Premier League champions Chelsea were believed to be interested in signing Torres during the summer of 2005, but Atlético president Enrique Cerezo said that they had no chance of signing him.
Vamos visar uma adaptação razoável .
Let's think in terms of reasonable accommodation .
Parece uma proposta bem razoável.
That sounds like a fairly good proposal.
Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Você tem que ser razoável.
You've got to be reasonable.
Tom é um cara razoável.
Tom is a reasonable guy.
A sua oferta é razoável.
Your offer is reasonable.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.

 

Pesquisas relacionadas : Chance Razoável - Nenhuma Chance - Significa Nenhuma Chance - Nenhuma Chance De - Quase Nenhuma Chance - Nenhuma Chance Para - Absolutamente Nenhuma Chance - Nenhuma Chance Mais - Deixar Nenhuma Chance - Nenhuma Possibilidade Razoável - Não Tem Nenhuma Chance - Nenhuma Chance De Que - Não Tinha Nenhuma Chance