Tradução de "nenhuma obrigação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obrigação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu não estou sob nenhuma obrigação de lhe dizer isso.
I'm under no obligation to tell you that.
Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C
Haircut Bond A FRN B Bond C
Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C
Bond A FRN B Bond C
Obrigação reforçada
Reinforced obligation
Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa
Asset backed instrument Central government bond Corporate bond
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
Obrigação de apresentar relatórios
Reporting commitments
Sem objecto Obrigação reforçada
Reinforced obligation
Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa 29.08.2006 19.11.2008 12.05.2015
Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015
Nenhuma
No fixed term None
Nenhuma.
There isn't any.
Temos a obrigação porque podemos.
And because we can, we must.
É minha obrigação te ajudar.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá lo.
It's my duty to help you.
É minha obrigação ajudá la.
It's my duty to help you.
Só fiz a minha obrigação.
I only did my duty.
E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
Obrigação não garantida ( uncovered bond ) obrigação garantida apenas pela integridade do mutuário e não por garantias .
It includes various models in which cost pressures and the relationship between supply and demand in goods , services and labour markets determine price developments .
Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga.
No ant directs the behavior of any other ant.
Obrigação de prestação de informação estatística
Statistical reporting obligations
Artigo 10º Obrigação de comunicação 1 .
Article 10 Reporting obligations 1 .
Minha obrigação é saber essas coisas.
My job is to know these things.
Nenhuma Data
No Date
Nenhuma Mensagem
No Messages
Nenhuma Informação
No Infos
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Nenhuma jogada.
No moves.
Provavelmente nenhuma.
None most likely.
Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.
Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 .
Article 45 Obligation to co operate 1 .
Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios
Article 15 Reporting commitments
Obrigação de troca ao valor facial 1 .
Obligation to exchange at par value 1 .
b ) do âmbito da obrigação de consulta
( b ) the scope of the duty of consultation
Tenho que cumprir com a minha obrigação.
I have to discharge my duty.
Tu não tinhas a obrigação de assentir.
You didn't have to say yes.
Eu acho que é a nossa obrigação.
I think that's our obligation.
SJ Uh, nenhuma.
SJ Uh, neither.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Nenhuma descrição disponível
No description available
Nenhuma dica disponível.
No hint available.
Nenhuma dica disponível
No hint available
Nenhuma subscrição encontrada
No subscription is found
De maneira nenhuma.
By no means.
HE Quase nenhuma.
HE Almost none.

 

Pesquisas relacionadas : Sob Nenhuma Obrigação - Assume Nenhuma Obrigação - Assume Nenhuma Obrigação - Assumimos Nenhuma Obrigação - Nenhuma Citação Obrigação - Nenhuma Obrigação Legal - Assumimos Nenhuma Obrigação - Nenhuma Obrigação Para - Sob Nenhuma Obrigação - Em Nenhuma Obrigação - Nenhuma Citação Obrigação - Não Assumem Nenhuma Obrigação - Não Assume Nenhuma Obrigação - Não Tem Nenhuma Obrigação