Tradução de "nestes presentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nestes presentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os minerais contendo alumínio presentes nestes fragmentos fornecem pistas sobre a profundidade de origem. | The aluminium bearing minerals of these fragments provide clues to the depth of origin. |
| Do mesmo modo, se nós discriminarmos os alérgenos presentes nestes perfumes, eles não irão ser retirados do mercado. | Equally, if we detail the allergens present in these fragrances, they are not being driven out of the market. |
| Porém, as substâncias e os materiais presentes nestes produtos, bem como as inúmeras espécies de alimentos, podem acarretar riscos. | However, the substances and materials in these products, as well as many kinds of foodstuffs, can carry risks. |
| Um obrigado aos dois Comissários presentes bem como a toda a equipa da Comissão. Quero incluir igualmente o Conselho nestes agradecimentos. | Thank you to the two Commissioners who are present and thank you also to the whole of the Commission's team. |
| Com certeza havia moléculas presentes na Terra primitiva, mas elas não teriam sido estes compostos puros com que trabalhamos no laboratório e que mostrei nestes experimentos. | Certainly, there were molecules present on the early Earth, but they wouldn't have been these pure compounds that we worked with in the lab and I showed in these experiments. |
| Bónus presentes | Present bonuses |
| Valores presentes | Present values |
| Mais presentes! | Whee! Presents! |
| Deute presentes? | Give you presents? |
| Todos presentes? | ROPER All present? |
| Presentes inquéritos | Present investigations |
| Todos estavam presentes. | All were present. |
| Tenho alguns presentes. | I have some gifts. |
| Esses são presentes. | Those are gifts. |
| Eu aceito presentes. | I accept gifts. |
| Eles trocaram presentes. | They exchanged gifts. |
| Todos estavam presentes. | Everyone was present. |
| Não aceite presentes. | Do not accept gifts. |
| Estaminódios frequentemente presentes. | W.H. |
| Sem parâmetros presentes. | No parameters present. |
| Estávamos fisicamente presentes. | We were physically present. |
| Estäo todos presentes? | Gratings rigged. Everybody present? |
| Dános presentes constantemente... | He keeps giving us presents... |
| Tens mais presentes. | You have more presents. |
| Os meus presentes! | My presents! |
| Esses malditos presentes! | Christmas. |
| Trazem presentes do... | There are gifts from... |
| Todos os que aqui estamos presentes compartilhamos um sentimento de indignação perante o terrorismo criminoso que o coronel Khadafi tem patrocinado nestes anos mais recentes, tanto na Europa Ocidental como noutras áreas. | The European Community will have to give careful thought in the coming weeks to how it can resist the tide of terrorism. |
| Nestes casos, a | A minor infection such as a cold should not be a problem, but talk to your doctor first. |
| Quarenta pessoas estavam presentes. | Forty people were present. |
| Aqui estão os presentes. | Here are the gifts. |
| Ela aceita os presentes. | She accepts the gifts. |
| Não aceitarei esses presentes. | I won't accept these gifts. |
| Todos os presentes aplaudiram. | Everyone present applauded. |
| Tom recebeu muitos presentes. | Tom has received a lot of gifts. |
| Tom ganhou muitos presentes. | Tom has received a lot of gifts. |
| Os presentes estão embrulhados? | Are the presents wrapped? |
| Corpos basais estão presentes. | Basal bodies are present. |
| A maioria dos presentes. | That's most of us here. |
| Podem estar presentes partículas. | Particles might be present. |
| Estaremos presentes em massa. | We shall be turning out en masse. |
| Nem todos estarão presentes. | Not everyone will be present. |
| Há crianças aqui presentes! | There are children present. |
| Trazem presentes de Bassorá. | They bring wedding gifts from Basra. |
| Deus bendiga aos presentes. | God bless all here. |
Pesquisas relacionadas : Nestes Eventos - Nestes Assuntos - Nestes Hora - Nestes Pacientes - Nestes Filmes - Nestes Materiais - Nestes Requisitos - Nestes Mercados - Nestes Sentido - Nestes Pontos - Nestes Eventos - Nestes Exemplos - Nestes Dias - Nestes Momentos
