Tradução de "no noroeste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Localiza se no noroeste do país. | 5.K.V. |
| Ele foi designado para Cincinnati no Território do Noroeste, onde o exército estava lutando a Guerra Indígena do Noroeste. | He was first assigned to Cincinnati in the Northwest Territory, where the army was engaged in the ongoing Northwest Indian War. |
| O Weser é um rio no noroeste da Alemanha. | The Weser () is a river in north western Germany. |
| No noroeste e sudeste do cantão há mais áreas montanhosas. | In the northwest and southeast of the canton there are more mountainous areas. |
| No noroeste se estreita para formar o golfo de Omã. | The history of the port is intertwined with that of the city of Karachi. |
| Harrison também serviu no comitê que decidiu como dividir o Território no Noroeste. | Harrison also served on the committee that decided how to divide the Northwest Territory. |
| Tal casamento aumentaria a influência da Grã Bretanha no noroeste europeu. | Such a marriage would increase British influence in Northwest Europe. |
| Estes incluem cerrados no extremo noroeste e litoral e florestas de mangue no nordeste. | They include xeric scrublands in the extreme northwest and coastal mangrove forests in the northeast. |
| Tarauacá é um município brasileiro localizado no noroeste do estado do Acre. | Tarauacá is a municipality located in the northwest of the Brazilian state of Acre. |
| Ipu é um município brasileiro, situado no noroeste do estado do Ceará. | Ipú is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Goioerê é um município brasileiro localizado no noroeste do estado do Paraná. | Goioerê is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Uma missão semelhante também foi completada com sucesso no Oceano Pacífico noroeste. | A similar mission was also completed successfully in the western Pacific ocean. |
| Zaire é uma província de Angola situada no extremo noroeste do país. | Zaire is one of the 18 provinces of Angola. |
| Mesorregião Noroeste CearenseMicrorregião Itapipoca. | See also List of municipalities in Ceará References |
| Itaocara é um município situado no noroeste do estado do Rio de Janeiro, no Brasil. | Itaocara is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. |
| Qual é a arma característica da guerra da CIA no noroeste do Paquistão? | What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan? |
| Isto é árabe? Não, é uigur, uma língua falada no noroeste da China. | Is this Arabic ? No, this is Uighuric, a language spoken in North West China. |
| A vegetação torna se ainda mais escassa no noroeste, devido à baixa pluviosidade. | Vegetation becomes even more sparse towards the northwest due to low rainfall. |
| A região de desenvolvimento do Noroeste não é, no entanto, uma entidade administrativa. | The Nord Vest development region is not, however, an administrative entity. |
| Jales é um município brasileiro situado no noroeste do estado de São Paulo. | Jales is a municipality in the state of São Paulo, Brazil. |
| Etoumbi é uma pequena cidade na província Cuvette Ouest no noroeste do Congo. | Etoumbi is a town in the Cuvette Ouest province of northwestern Republic of the Congo. |
| Kitimat é um município do Canadá, no noroeste da província de Colúmbia Britânica. | Further up the Kitimat River, the town of Kitimat was carved out of old growth forest. |
| É localizado no noroeste do continente, na grande região de Eriador e no Reino de Arnor. | It is located in the northwest of the continent, in the large region of Eriador and the Kingdom of Arnor. |
| No Khroumerie, na região noroeste da Tunísia, as elevações atingem 1.050 metros e neve ocorre no inverno. | In the Khroumerie, the northwestern corner of the Tunisian Tell, elevations reach and snow occurs in winter. |
| Saint Georges de Livoye é uma comuna francesa no departamento Mancha, em Normandia, no noroeste da França. | Saint Georges de Livoye is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. |
| No Pacífico Noroeste existe toda uma indústria de colheita de musgo de velhas florestas. | In the Pacific Northwest, there's a whole industry of moss harvesting from old growth forests. |
| As rochas mais novas estão no sudoeste, aumentando de idade em direção ao noroeste. | The youngest rocks are in the south east, progressing in age in a north westerly direction. |
| Manchester ou, raramente, Manchéster é uma cidade do Reino Unido, no noroeste da Inglaterra. | That year, Ringway, the town where the Manchester Airport is located, was added to the City. |
| Silva, Armando Coelho Ferreira da (1986), A Cultura Castreja no Noroeste de Portugal , Porto. | Silva, Armando Coelho Ferreira da (1986), A Cultura Castreja , Porto. |
| Santiago de Compostela é uma cidade e município ( concello em ) no noroeste de Espanha. | Santiago de Compostela,commonly known as Santiago (, , ), is the capital of the autonomous community of Galicia in northwestern Spain. |
| Está localizada no noroeste do Kentucky, e logo ao sul do estado de Indiana. | The Kentucky State Fair is held every August at the Kentucky Exposition Center in Louisville as well, featuring an array of culture from all areas of Kentucky. |
| Pirituba é um distrito da Zona Noroeste da cidade de São Paulo, no Brasil. | Pirituba is a district in the subprefecture of Pirituba Jaraguá in the city of São Paulo, Brazil. |
| Antioquia é um dos 32 departamentos da Colômbia, está situado no noroeste do país. | The Department of Antioquia () is one of the 32 departments of Colombia, located in the central northwestern part of Colombia with a narrow section that borders the Caribbean Sea. |
| Bjerringbro é um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The main town and the site of its municipal council is the town of Bjerringbro. |
| Hvorslev é um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The largest town was the town of Ulstrup and the village of Hvorslev was the municipal seat. |
| Karup foi um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The main town and the site of its municipal council was the town of Karup. |
| Kjellerup é um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The main town and the site of its municipal council was the town of Kjellerup. |
| Møldrup é um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The main town and the site of its municipal council was the town of Møldrup. |
| Skive é um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The main town and the site of its municipal council is the city of Skive. |
| Aalestrup foi um município da Dinamarca, localizado na região noroeste, no condado de Viborg. | The main town and the site of its municipal council was the town of Aalestrup. |
| No Atlântico noroeste do Oceano, a idade desempenha um fator de preferência de habitat. | In the northwestern Atlantic Ocean, age plays a factor in habitat preference. |
| Barima Waini (Região 1) é uma região da Guiana localizada no noroeste do país. | Barima Waini (Region One) is an administrative region of Guyana, which is located in the northwest of the country. |
| O Botswana divide se em 9 distritos Central Ghanzi Kgalagadi Kgatleng Kweneng Nordeste Noroeste Sudeste SulEm 2001 os distritos de Chobe e Ngamiland foram fundidos no Distrito do Noroeste. | Botswana is divided into 10 districts Central District Ghanzi District Kgalagadi District Kgatleng District Kweneng District North East District North West District South East District Southern District Chobe District (Separated from North West District) |
| Falaise é uma comuna no departamento de Calvados, na região administrativa da Baixa Normandia, no noroeste de França. | Falaise is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. |
| Bem, o Noroeste já está lá. | Well, the Northwest Passage is already there. |
Pesquisas relacionadas : Noroeste - Noroeste Pacífico - Londres Noroeste - Região Noroeste - Canto Noroeste - Vento Noroeste - Norte-noroeste - Do Noroeste - Região Noroeste - Fronteira Noroeste - Noroeste Da Alemanha - Noroeste Da Inglaterra
