Tradução de "no oeste da Alemanha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adequadamente, a sua queda ocorreu no auge do carnaval Alemão enquanto os Católicos no Oeste e no Sul da Alemanha celebravam, os Protestantes da Alemanha do Leste em Berlim consolidavam o seu domínio no poder. | Befittingly, his fall came at the high point of German carnival while Catholics in Germany s West and South celebrated, East German Protestants in Berlin consolidated their hold on power. |
| Geografia Berlim é localizada no leste da Alemanha, cerca de 70 quilômetros (44 milhas) ao oeste da fronteira com a Polônia. | In 1991, the German Parliament, the Bundestag, voted to move the seat of the (West) German capital from Bonn to Berlin, which was completed in 1999. |
| Localiza se no oeste da província. | Annual average temperature is 17 C. |
| DR Estamos olhando da Fulton Street, no oeste. | DR We're looking from Fulton Street, west. |
| A Alemanha fica no meio da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| A Alemanha está no meio da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| A Alemanha fica no centro da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| Quanto custa a eletricidade no leste da Alemanha? | How much does eletricity cost in the east of Germany? |
| A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central. | The Republic of Equatorial Guinea is located in west central Africa. |
| Durante a Guerra Fria, a divisão da Alemanha pela Cortina de Ferro fez dela um símbolo das tensões leste oeste e da batalha política na Europa. | During the Cold War, Germany's partition by the Iron Curtain made it a symbol of East West tensions and a political battleground in Europe. |
| Reproduz se no Sul da Colúmbia Britânica e no Oeste dos Estados Unidos. | It breeds from southern British Columbia and the western United States to central Mexico. |
| Geografia A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central. | Geography Equatorial Guinea is in west central Africa. |
| Mendoza é uma província da Argentina, localizada no oeste do país. | The Province of Mendoza () is a province of Argentina, located in the western central part of the country in the Cuyo region. |
| No oeste da Austrália revelou se espécie invasora em áreas disturbadas. | In Western Australia it was observed to be invasive in disturbed areas. |
| O Weser é um rio no noroeste da Alemanha. | The Weser () is a river in north western Germany. |
| Nesse mesmo ano, ingressou no Partido Comunista da Alemanha. | A. Costler, A. Willy, and Others . |
| A modernização e integração da economia da Alemanha Oriental continua sendo processo a longo prazo programado para durar até o ano de 2019, com transferências anuais do oeste para o leste no valor de aproximadamente . | The modernisation and integration of the eastern German economy is a long term process scheduled to last until the year 2019, with annual transfers from west to east amounting to roughly 80 billion. |
| Narrativas africanas no Oeste proliferam. | African narratives in the West, they proliferate. |
| Kham ocidental, parte da Região Autônoma do Tibete Ü Tsang ( dBus gTsang ) (Ü no centro, Tsang no centro oeste, e Ngari ( mNga' ris ) no extemo oeste), parte da Região Autônoma do Tibete. | Ü Tsang ( dBus gTsang ) (Ü in the center, Tsang in the center west, and Ngari ( mNga' ris ) in the far west) covered the central and western portion of Tibet Autonomous Region. |
| A densidade populacional é maior no oeste da ilha, especialmente em torno da capital. | Population density is highest in western Sri Lanka, especially in and around the capital. |
| A cidade fica no centro oeste do país próximo da capital, Vaduz. | It is located to the north of Vaduz, the capital, in the central part of the country. |
| San Juan é uma província da Argentina, localizada no oeste do país. | San Juan () is a province of Argentina, located in the western part of the country. |
| Manzini é um distrito da Suazilândia, localizado no centro oeste do país. | Manzini is a region of Swaziland, located in the center west of the country. |
| Mannheim é uma da Alemanha, no estado de Baden Württemberg. | Mannheim is downstream along the Neckar from the city of Heidelberg. |
| A maior parte das florestas localiza se no oeste e no centro norte da província. | The province extends north to south and east to west at its maximum width. |
| No oeste temos as ilhas Gilbert. | In the west we have the Gilbert Islands. |
| O sol se põe no oeste. | The sun sets in the west. |
| Localiza se no oeste do país. | Sheth J. P. Govt. |
| Membros fora da Alemanha Os membros do Partido que viviam fora da Alemanha foram reunidos no Auslands Organisation (NSDAP AO, organização estrangeira ). | Membership outside of Germany Party members who lived outside of Germany were pooled into the Auslands Organisation (NSDAP AO, Foreign Organization ). |
| Eupen está situada 45 km ao sul de Maastricht (Países Baixos) e 15 km a oeste de Aachen, na Alemanha. | Eupen (German () and French (), previously known as Néau in French) is a city and municipality in the Belgian province of Liège, from the German border (Aachen), from the Dutch border (Maastricht) and from the High Fens nature reserve (Ardennes). |
| C. l. livia Ocorre no oeste e sul da Europa, norte da África e da Ásia para o oeste do Cazaquistão, norte do Cáucaso, Geórgia, Chipre, Turquia e Iraque. | C. l. livia , the nominate subspecies, occurs in western and southern Europe, northern Africa, and Asia to western Kazakhstan, the northern Caucasus, Georgia, Cyprus, Turkey, Iran, and Iraq. |
| Eu sou da costa oeste. | I'm from the West Coast. |
| Sou da Alemanha. | I'm from Germany. |
| Somos da Alemanha. | We are from Germany. |
| Somos da Alemanha. | We're from Germany. |
| A maioria da população de Niue reside perto da costa oeste, próximo da capital, e no noroeste. | Most of the population resides close to the west coast, around the capital, and in the northwest. |
| Ela localiza se no centro oeste da região de Kanto, medindo 103 km de leste a oeste e 52 km de norte a sul. | It is located central west of the Kanto region, measuring 103 km from east to west and 52 km from north to south. |
| A Torre da Rosa, projetada para uso particular do rei, ficava no canto oeste da extensão. | The Rose Tower, designed for the king's private use, set off the west corner of the range. |
| No entanto, a língua bretã sempre foi falada por migrantes vindos da parte oeste da região. | In and around Rennes, Gallo was traditionally spoken as a local language, but Breton have always been spoken by regional migrants coming from the western part of the region. |
| O Columbia é um grande rio com km de comprimento, no centro oeste da América do Norte, e é o rio mais poderoso na costa oeste da América. | The Columbia is a large river, long, in central western North America and is the most powerful river on the West Coast of the Americas. |
| No censo de 2000, 54,8 dos negros americanos viviam no Sul dos Estados Unidos, 17,6 no Nordeste, 18,7 no Centro Oeste e apenas 8,9 no Oeste. | In that year, 17.6 of African Americans lived in the Northeast and 18.7 in the Midwest, while only 8.9 lived in the western states. |
| Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte Vestfália. | Dortmund is an independent city within the boundaries of the district government of Arnsberg. |
| Meine é um município da Alemanha localizado no de Gifhorn, estado da Baixa Saxônia. | Meine is a municipality in the district of Gifhorn, in Lower Saxony, Germany. |
| Bad Neuenahr Ahrweiler é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia Palatinado. | Bad Neuenahr Ahrweiler is a town in the German Bundesland of Rhineland Palatinate. |
| Campo Erê é um município da Mesorregião do Oeste Catarinense, no estado de Santa Catarina, no Brasil. | Campo Erê is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
Pesquisas relacionadas : No Oeste - No Oeste - No Oeste - No Sul Da Alemanha - No Norte Da Alemanha - No Sul Da Alemanha - No Centro Da Alemanha - No Centro-Oeste - Da Alemanha - Da Alemanha - Oeste - No Exterior Alemanha
