Tradução de "no centro da Alemanha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Alemanha fica no centro da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| Frankfurt é o centro financeiro e de transportes da Alemanha e o maior centro financeiro da Europa continental. | Due to its central location within Germany and Europe, Frankfurt is a major air, rail and highway transport hub. |
| E a Alemanha está mais uma vez no centro do processo de desintegração. | And Germany is once again at the center of the process of disintegration. |
| O BCE está situado em Frankfurt am Main , na Alemanha , e ocupa três edifícios no centro da cidade . | The ECB is located in Frankfurt am Main ( Germany ) in three buildings in the city centre . |
| O PISA transformou esse debate, e colocou a educação pré escolar bem no centro da política pública na Alemanha. | PISA has transformed that debate, and pushed early childhood education right at the center of public policy in Germany. |
| Lucas Neill foi instrumental no centro da defesa para a Austrália na Copa do Mundo de 2006 na Alemanha. | Following the World Cup, on 6 October 2006 was named as the 50th player to captain Australia. |
| O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen ) é um dos 16 estados federais ( Länder ) da Alemanha, no centro do país. | The Free State of Thuringia ( , ) is a federal state of Germany, located in the central part of the country. |
| Situada no nordeste da Alemanha, é o centro da área metropolitana de Berlim Brandemburgo, que inclui 5 milhões de pessoas de mais de 190 nações. | Located in northeastern Germany on the banks of River Spree, it is the center of the Berlin Brandenburg Metropolitan Region, which has about 4.5 million residents from over 180 nations. |
| Tem sua sede no centro Cultural Oscar Silva, no centro da cidade. | It has its headquarters at the Cultural Center Oscar Silva, in the city center. |
| Mas na Paz de Praga, em 1866, a Prússia anexou quatro dos aliados austríacos no norte e no centro da Alemanha, Hanôver, Hesse Kassel, Nassau e Frankfurt. | But in the Peace of Prague in 1866, Prussia annexed four of Austria's allies in northern and central Germany Hanover, Hesse Kassel (or Hesse Cassel), Nassau and Frankfurt. |
| A Alemanha fica no meio da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| A Alemanha está no meio da Europa. | Germany is in the middle of Europe. |
| Não vivemos no centro do sistema solar, não vivemos no centro da galáxia e nossa galáxia não está no centro do aglomerado. | We don't live in the center of the solar system, we don't live in the center of the galaxy and our galaxy's not in the center of the cluster. |
| Tom mora no centro da cidade. | Tom lives downtown. |
| Eu moro no centro da cidade. | I live downtown. |
| Maria mora no centro da cidade. | Mary lives downtown. |
| No centro da barra vermelha, o símbolo tradicional do afeganistão, com uma mesquita no centro. | The center emblem is the classical emblem of Afghanistan with a mosque with its mihrab facing Makah. |
| halleri Distribuição Áustria, Croácia, República Checa, Alemanha, Polónia, Roménia, Centro e Sul da Itália, Eslováquia, Eslovénia, Suíça e sul da Ucrânia. | halleri Distribution Austria, Croatia, Czech Republic, Germany, N and C Italy, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia, Switzerland, and S Ukraine. |
| A cidade está no centro da região metropolitana Frankfurt Reno Meno que tem uma população de 5,6 milhões de habitantes e é a segunda maior região metropolitana da Alemanha. | The city is at the centre of the larger Frankfurt Rhine Main Metropolitan Region which has a population of 5,500,000 and is Germany's second largest metropolitan region. |
| Tornará a Alemanha o centro de um império e subordinará permanentemente a periferia. | It will make Germany the center of an empire and permanently subordinate the periphery. |
| Quanto custa a eletricidade no leste da Alemanha? | How much does eletricity cost in the east of Germany? |
| Tornou se um centro popular para a atividade turística no centro da cidade. | It has become a popular hub for tourist activity in the central city. |
| Nossa escola fica no centro da cidade. | Our school is in the center of the town. |
| O parque fica no centro da cidade. | The park is in the center of the city. |
| A igreja fica no centro da cidade. | The church is in the middle of the village. |
| Tom mora bem no centro da cidade. | Tom lives in the very heart of the city. |
| Também é localizada no centro da cidade. | The central branch of S.T.A.R. |
| Também está localizado no centro da cidade. | LutherCorp headquarters are also located in Metropolis. |
| As maiorias governativas (e, portanto, as eleições) na Alemanha são sempre ganhas ao centro. | Governing majorities (and therefore elections) in Germany are always won in the center. |
| O Weser é um rio no noroeste da Alemanha. | The Weser () is a river in north western Germany. |
| Nesse mesmo ano, ingressou no Partido Comunista da Alemanha. | A. Costler, A. Willy, and Others . |
| Em 1947, organizou a primeira competição no Centro de Treino Físico Militar, em Freiburg, na Alemanha (zona de ocupação das tropas francesas). | A first trial competition organised by himself was held at the Military Physical Training Centre, at Freiburg, in the French occupation zone in Germany, in August 1947. |
| Cresci em um cortiço no centro da cidade. | I grew up in tenement buildings in the inner city. |
| Concentração da manifestação no centro de são Paulo. | Demonstration in the center of São Paulo. |
| Nosso escritório se encontra no centro da cidade. | Our office is located in the center of the town. |
| A loja fica bem no centro da cidade. | The store is right in the middle of the city. |
| Estou procurando um apartamento no centro da cidade. | I'm looking for an apartment in the center of town. |
| Está situada perto da praça Dam, no centro da cidade. | It is situated near Dam Square in the city's centre. |
| Mannheim é uma da Alemanha, no estado de Baden Württemberg. | Mannheim is downstream along the Neckar from the city of Heidelberg. |
| Isso tornou se evidente em 2004, quando muitos candidatos foram apresentados e o centro direita ganhou acabando com os grupos da esquerda da França e da Alemanha. | This became evident in 2004 when numerous candidates were put forward and a centre right vote won out over left wing groups and France Germany. |
| Membros fora da Alemanha Os membros do Partido que viviam fora da Alemanha foram reunidos no Auslands Organisation (NSDAP AO, organização estrangeira ). | Membership outside of Germany Party members who lived outside of Germany were pooled into the Auslands Organisation (NSDAP AO, Foreign Organization ). |
| A agência dos correios fica no centro da cidade. | The post office is located in the center of the town. |
| A estação de trem fica no centro da cidade. | The train station is located downtown. |
| Precisamos experimentar aquele restaurante novo no centro da cidade. | We should try that new restaurant downtown. |
| Encontra se no centro da Bahia, na Chapada Diamantina. | It lies in the center of Bahia, in the Chapada Diamantina. |
Pesquisas relacionadas : No Sul Da Alemanha - No Oeste Da Alemanha - No Norte Da Alemanha - No Sul Da Alemanha - Da Alemanha - Da Alemanha - No Centro - No Centro - No Centro - No Centro - No Exterior Alemanha - Norte Da Alemanha - Sul Da Alemanha - Dentro Da Alemanha